Lyrics and translation 4th Avenue Jones - Rush

Rush

What I buss is for the ghetto
What I buss is third world
What I buss is bald head or locked
It ain't that Jerry Curl
I don't buss for pimp juice
I don't buss that watered down
I don't buss that Sambo my grand folks wore a crown
What I buss is revolution
What I buss is full of life
What I buss is for my people, me, my baby, and my wife
I don't be with fakes or lames
I won't leave my faith for fame
I don't need no Jacob chain
You gon' see me change the game

Rush
Hurry
Run by those
People as they lay
On side walks
Look at them with disdain
And when their voices call
You just ignore them all
A thousand times a day

CHORUS
You get paid, people slave, then you take more
A thousand times a day
So afraid of the grave, that you make war
A thousand times a day
You're enraged, full of hate, murder rates soar
A thousand times a day

I know you scared of us
Wanna stay ahead of us
I know you scared of us
Rush

Rush
Hurry
Join the side show
Circus the charade
Behind those
Animals encaged
And when your name is called
Dance for us all
A thousand times a day

REPEAT CHORUS

You rush to get to the top
So you clawing away
You rush to get to that job you hate more every day
You rush to pick up your order
Rush to eat but you tired
Rush to get you a quarter
Fore' your meter expire
You rush to give him them drawz
Cause' he rushed you to hit it
You did it
Now y'all fussing while you rush to the clinic
Come on rush
Hurry up no time to play
Rushing is on your mind but hey
Don't worry yourself grind away
Rush one thousand times a day

La précipitation

Ce que je dis est pour le ghetto
Ce que je dis est pour le tiers monde
Ce que je dis est pour la tête chauve ou enfermée
Ce n'est pas cette Jerry Curl
Je ne dis pas pour le jus de pimp
Je ne dis pas ça dilué
Je ne dis pas ça, Sambo, mes grands-parents portaient une couronne
Ce que je dis est la révolution
Ce que je dis est plein de vie
Ce que je dis est pour mon peuple, moi, mon bébé et ma femme
Je ne suis pas avec les faux ou les lâches
Je ne laisserai pas ma foi pour la gloire
Je n'ai pas besoin de chaîne Jacob
Tu vas me voir changer le jeu

La précipitation
Vite
Passe à côté de ceux
Les gens comme ils sont
Sur les trottoirs
Regarde-les avec dédain
Et quand leurs voix appellent
Tu les ignores tous
Mille fois par jour

REFREN
Tu es payé, les gens sont esclaves, alors tu prends plus
Mille fois par jour
Si peur de la tombe, que tu fais la guerre
Mille fois par jour
Tu es enragé, plein de haine, les taux de meurtre montent en flèche
Mille fois par jour

Je sais que tu as peur de nous
Tu veux rester devant nous
Je sais que tu as peur de nous
La précipitation

La précipitation
Vite
Rejoignez le spectacle secondaire
Le cirque de la charade
Derrière ces
Animaux en cage
Et quand ton nom est appelé
Danse pour nous tous
Mille fois par jour

REFREN

Tu te précipites pour arriver au sommet
Alors tu griffes
Tu te précipites pour arriver à ce travail que tu détestes de plus en plus chaque jour
Tu te précipites pour prendre ta commande
Tu te précipites pour manger mais tu es fatigué
Tu te précipites pour obtenir un quart de dollar
Avant que ton compteur n'expire
Tu te précipites pour lui donner ces dessins
Parce qu'il t'a précipité pour le frapper
Tu l'as fait
Maintenant, vous vous disputez pendant que vous vous précipitez à la clinique
Allez, précipite-toi
Vite, pas le temps de jouer
La précipitation est dans ton esprit, mais bon
Ne t'inquiète pas, continue à broyer
La précipitation mille fois par jour