5LAN - Kanpe Devan'm - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 5LAN - Kanpe Devan'm - Live




Kanpe Devan'm - Live
Kanpe Devan'm - En direct
Sa se 5Lan
C'est 5Lan
Tonymix in the house
Tonymix dans la place
Straight outa Haiti
Direct d'Haïti
They were not ready
Elles n'étaient pas prêtes
Yo pat konprann
Elles n'ont pas compris
Men bon an
Mais bon
Mwen konnen mwen pa sou
Je sais que je ne suis pas sur le dessus
Tande sa m vle di ou
Ecoute ce que je veux te dire
Menm si w lang mwen lou
Même si tu trouves ma langue lourde
I wanna dance with you
Je veux danser avec toi
Oh ou ou
Oh ou ou
I don't wanna be rude
Je ne veux pas être impoli
M ap baw yon randevou
Je te donne un rendez-vous
Girl let me make love to you on the dance floor
Chérie, laisse-moi t'aimer sur la piste de danse
Girl Flex time to have sex
Chérie, Flex time pour faire l'amour
M ta renmen pou w kanpe devan mwen
J'aimerais que tu te mettes devant moi
Pou w tout longè Tonymix la
Pour que tu voies toute la longueur de Tonymix
Pou jan nou pral danse nan 5 Lan
Pour la façon dont nous allons danser dans 5 Lan
Tonymix let's go 5Lan, are you ready?
Tonymix, allons-y, 5Lan, es-tu prête?
I'm about to give her that gouyad special
Je suis sur le point de te donner ce gouyad spécial
Are you ready ma, you're gonna wife me after this
Es-tu prête ma chérie, tu vas m'épouser après ça
Girl let me make love to you on the dance floor
Chérie, laisse-moi t'aimer sur la piste de danse
Girl Flex time to have sex
Chérie, Flex time pour faire l'amour
Cheri kanpe devan m
Chérie, mets-toi devant moi
Say hello to my little friend
Dis bonjour à mon petit ami
Kite konpa mache
Laisse le compas jouer
Tony kòmsi l pral on konte, byen serye
Tony comme s'il allait compter, très sérieux
Cheri kanpe devan m
Chérie, mets-toi devant moi
Men bon an
Le bon
Ti Harold, 88 keys
Ti Harold, 88 touches
They think we're gonna stop homie, they must be some fools
Ils pensent que nous allons arrêter, mec, ils doivent être des idiots
Handy, Tonymix
Handy, Tonymix
Team Chanpyon
Equipe Champion
We changing the game son
On change le jeu, fils
Yo pat konprann
Elles n'ont pas compris





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Junior Belizaire


Attention! Feel free to leave feedback.