5 Reasons - Night Drive in Moscow (Lounge Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 5 Reasons - Night Drive in Moscow (Lounge Mix)




Night Drive in Moscow (Lounge Mix)
Promenade nocturne à Moscou (Lounge Mix)
Taking a ride
On fait un tour
Gonna slow it down tonight
Je vais ralentir le rythme ce soir
Off to one side
Sur le côté
I see a million shining lights
Je vois un million de lumières brillantes
So if you are down
Alors si tu es partante
Baby get in the car
Ma chérie, monte dans la voiture
And we can drive
Et on peut rouler
Almost anywhere
Presque n'importe
We got the streets
On a les rues
And electrical stars
Et les étoiles électriques
They're gonna shine on us
Elles vont briller sur nous
Baby shine on us
Ma chérie, briller sur nous
Well the lights are so bright
Eh bien, les lumières sont si brillantes
And we're feeling all right
Et on se sent bien
No worries in site
Pas de soucis en vue
As we drive on through the night
Alors qu'on roule dans la nuit
Take you out on a night drive in Moscow
Je t'emmène faire une promenade nocturne à Moscou
I'm gonna show you everything
Je vais te montrer tout
That there is to see
Ce qu'il y a à voir
Come along on a night drive
Viens faire une promenade nocturne
Come along on a night drive
Viens faire une promenade nocturne
City lights burn so bright
Les lumières de la ville brillent si fort
Come along with me tonight
Viens avec moi ce soir
Night drive in Moscow
Promenade nocturne à Moscou
We're driving all night long
On roule toute la nuit
We're driving all night
On roule toute la nuit
Taking a ride
On fait un tour
Gonna slow it down tonight
Je vais ralentir le rythme ce soir
Off to one side
Sur le côté
I see a million shining lights
Je vois un million de lumières brillantes
So if you are down
Alors si tu es partante
Baby get in the car
Ma chérie, monte dans la voiture
And we can drive
Et on peut rouler
Almost anywhere
Presque n'importe
We got the streets
On a les rues
And electrical stars
Et les étoiles électriques
They're gonna shine on us
Elles vont briller sur nous
Baby shine on us
Ma chérie, briller sur nous
Well the lights are so bright
Eh bien, les lumières sont si brillantes
And we're feeling all right
Et on se sent bien
No worries in site
Pas de soucis en vue
As we drive on through the night
Alors qu'on roule dans la nuit
Take you out on a night drive in Moscow
Je t'emmène faire une promenade nocturne à Moscou
I'm gonna show you everything
Je vais te montrer tout
That there is to see
Ce qu'il y a à voir
Come along on a night drive
Viens faire une promenade nocturne
Come along on a night drive
Viens faire une promenade nocturne
City lights burn so bright
Les lumières de la ville brillent si fort
Come along with me tonight
Viens avec moi ce soir
Night drive in Moscow
Promenade nocturne à Moscou
We're driving all night long
On roule toute la nuit
We're driving all night
On roule toute la nuit





Writer(s): Patrick Baker, Stanislav Lukoyanov


Attention! Feel free to leave feedback.