5 Reasons - In My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5 Reasons - In My Mind




In My Mind
В Моих Мыслях
When we walked in the sunset
Когда мы гуляли на закате,
Accidentally we met
Случайно мы встретились,
And we used to be together till the fall
И мы были вместе до осени.
We were burning like a flame
Мы горели как пламя,
We had never felt the same
Мы никогда не чувствовали такого,
It was something like the unity of souls
Это было похоже на единение душ.
We travelled, we wondered
Мы путешествовали, мы удивлялись
At beaty of the world outside
Красоте окружающего мира.
Now that's like a thunder
Теперь это как гром,
When I remember you I can't hide
Когда я вспоминаю тебя, я не могу скрыться.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
You're so special, that's true
Ты такая особенная, это правда,
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать.
You know I just look through
Знаешь, я просто просматриваю
The memories that I can't rewind
Воспоминания, которые я не могу перемотать.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
Now you're searching for some key
Теперь ты ищешь какой-то ключ
To the world where you'll feel free
К миру, где ты будешь чувствовать себя свободной.
But the memories of me tend to reload
Но мои воспоминания о тебе имеют тенденцию возвращаться.
We travelled, we wondered
Мы путешествовали, мы удивлялись
At beaty of the world outside
Красоте окружающего мира.
Now that's like a thunder
Теперь это как гром,
When I remember you I can't hide
Когда я вспоминаю тебя, я не могу скрыться.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
You're so special, that's true
Ты такая особенная, это правда,
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать.
You know I just look through
Знаешь, я просто просматриваю
The memories that I can't rewind
Воспоминания, которые я не могу перемотать.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
We travelled, we wondered
Мы путешествовали, мы удивлялись
At beaty of the world outside
Красоте окружающего мира.
Now that's like a thunder
Теперь это как гром,
When I remember you I can't hide
Когда я вспоминаю тебя, я не могу скрыться.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
You're so special, that's true
Ты такая особенная, это правда,
And there's nothing I can do
И я ничего не могу с этим поделать.
You know I just look through
Знаешь, я просто просматриваю
The memories that I can't rewind
Воспоминания, которые я не могу перемотать.
In my mind, in my mind
В моих мыслях, в моих мыслях
We travelled, we wondered
Мы путешествовали, мы удивлялись
Now that's like a thunder
Теперь это как гром,
We travelled, we wondered
Мы путешествовали, мы удивлялись
Now that's like a thunder
Теперь это как гром,





Writer(s): Giorgio Prezioso, Andrea Prezioso, Filippo Soracca, Aldo Michele Martinelli, Alessandro Moschini, Simona Zanini


Attention! Feel free to leave feedback.