Easy For You To Say - 5 Seconds of Summer translation in German

Easy For You To Say

I see it in moments
It's coming in waves
A sunrise in Sydney that's burning for days
But I'm headstrong and stubborn and stuck in my ways
With every tomorrow keep turning the page

A Youth that was stolen and filled with mistakes
I turned all around looked for someone to blame
But I'm over dramatic and drenched in my pain
I know that you saw it all over my face

Last night I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?

Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

I feel it in moments
A semblance of free
Between all the gasping
I finally breathe
So hold on so tightly
In times that I see
Someone with striking resemblance to me

A darkness that holds me
And loves when I bleed
It locks all the doors and then hides all the keys
Wish someone had told me what I couldn't see
A glimmer of hope that was staring at me

Last night I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

Last night I lied
I looked you in the eyes
I'm scared to find
A piece of peace of mind
I swear to you
Each and every time
I'll try and change my ways

Easy for you to say
Harder for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?

Easy for you to say
Hard for me to take
This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you to say

This nostalgia in my bones
Why can't I forget it?
Easy for you

Leicht für dich zu sagen

Ich sehe es in Momenten
Es kommt in Wellen
Ein Sonnenaufgang in Sydney, der tagelang brennt
Aber ich bin eigensinnig und stur und in meinen Wegen festgefahren
Mit jedem Morgen schlage ich die Seite um

Eine Jugend, die gestohlen und voller Fehler war
Ich drehte mich um, suchte jemanden, dem ich die Schuld geben konnte
Aber ich bin überdramatisch und in meinem Schmerz ertränkt
Ich weiß, dass du es mir im Gesicht angesehen hast

Gestern Nacht habe ich gelogen
Ich sah dir in die Augen
Ich habe Angst zu finden
Ein Stück Seelenfrieden
Ich schwöre dir
Jedes einzelne Mal
Werde ich versuchen, meine Art zu ändern

Leicht für dich zu sagen
Schwerer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?

Leicht für dich zu sagen
Schwerer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich zu sagen

Ich fühle es in Momenten
Einen Anschein von Freiheit
Zwischen all dem Keuchen
Atme ich endlich
Also halte fest daran
In Zeiten, in denen ich sehe
Jemanden mit auffälliger Ähnlichkeit zu mir

Eine Dunkelheit, die mich hält
Und liebt es, wenn ich blute
Sie verschließt alle Türen und versteckt dann alle Schlüssel
Ich wünschte, jemand hätte mir gesagt, was ich nicht sehen konnte
Ein Hoffnungsschimmer, der mich anstarrte

Gestern Nacht habe ich gelogen
Ich sah dir in die Augen
Ich habe Angst zu finden
Ein Stück Seelenfrieden
Ich schwöre dir
Jedes einzelne Mal
Werde ich versuchen, meine Art zu ändern

Leicht für dich zu sagen
Schwerer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich zu sagen

Leicht für dich zu sagen
Schwerer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich zu sagen

Gestern Nacht habe ich gelogen
Ich sah dir in die Augen
Ich habe Angst zu finden
Ein Stück Seelenfrieden
Ich schwöre dir
Jedes einzelne Mal
Werde ich versuchen, meine Art zu ändern

Leicht für dich zu sagen
Schwerer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?

Leicht für dich zu sagen
Schwer für mich zu ertragen
Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich zu sagen

Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich zu sagen

Diese Nostalgie in meinen Knochen
Warum kann ich es nicht vergessen?
Leicht für dich