Lyrics and translation 5 Seconds of Summer - Jet Black Heart - Live from The Royal Albert Hall

Jet Black Heart - Live from The Royal Albert Hall

This one is for anyone
Who've ever felt like they couldn't get it right

Everybody's got their demons
Even wide awake or dreaming
I'm the one who ends up leaving
Make it okay

See a war I wanna fight it
See a match I wanna strike it
And every fire I've ignited
Faded to grey

But now that I'm broken
Now that you know it
Caught up in a moment
Can you see inside?

'Cause I've got a jet black heart
And there's a hurricane underneath it
Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us
Are the reason to start again

Now I'm holding on for dear life (now I'm holding on for dear life)
There's no way that we could rewind (there's no way that we could rewind)
Maybe there's nothing after midnight
That could make you stay

But now that I'm broken (now that I'm broken)
And now that you know it (now that you now it)
Caught up in a moment
Can you see inside?

'Cause I've got a jet black heart
And there's a hurricane underneath it
Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us
Are the reason to start again

Uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh
Uoh-oh, (alright) uoh-oh, lauder uoh-oh
And again go uoh-oh

The blood in my veins
Is made up of mistakes
Let's forget who we are
And dive into the dark
As we burst into color
Returning to life

And 'cause I've got a jet black heart
And there's a hurricane underneath it
Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us
Are the reason to start again

The blood in my veins
Is made up of mistakes (to start again)
Let's forget who we are
And dive into the dark

Are we still feeling good out there?
Make some noise for Michael Clifford, holy shit
This next song is of, is of the new album
And it was written with my partner Sierra
Yeah, yeah, which was pretty cool
And we've written it a couple years ago at home
Kind of as a joke, as an ode to 50s love songs
And I hope you enjoy, please, sing, this is "Older"

Черное как смоль сердце - Запись с концерта в Альберт-Холле

Эта песня для каждого,
Кто чувствовал, что не может ничего сделать как надо.

У всех есть свои демоны,
Даже когда бодрствуешь или видишь сны.
Я тот, кто в итоге уходит,
Смирись с этим.

Вижу войну – хочу сражаться,
Вижу спичку – хочу чиркнуть.
И каждый огонь, что я разжигал
Потух до серого пепла.

Но теперь, когда я сломлен,
Теперь, когда ты знаешь,
Захваченный моментом,
Видишь ли ты, что у меня внутри?

Ведь у меня черное как смоль сердце,
И под ним бушует ураган,
Который пытается нас разделить.
Я пишу отравленным пером,
Но эти химические вещества между нами –
Повод начать все сначала.

Теперь я держусь изо всех сил (теперь я держусь изо всех сил),
Мы не сможем перемотать время назад (мы не сможем перемотать время назад).
Может быть, после полуночи нет ничего,
Что могло бы заставить тебя остаться.

Но теперь, когда я сломлен (теперь, когда я сломлен),
И теперь, когда ты знаешь (теперь, когда ты знаешь),
Захваченный моментом,
Видишь ли ты, что у меня внутри?

Ведь у меня черное как смоль сердце,
И под ним бушует ураган,
Который пытается нас разделить.
Я пишу отравленным пером,
Но эти химические вещества между нами –
Повод начать все сначала.

Уо-о, уо-о, уо-о, уо-о
Уо-о, (давай) уо-о, громче уо-о
И снова уо-о

Кровь в моих венах
Состоит из ошибок.
Давай забудем, кто мы,
И нырнем во тьму,
Как только мы взорвёмся цветом,
Возвращаясь к жизни.

И потому что у меня черное как смоль сердце,
И под ним бушует ураган,
Который пытается нас разделить.
Я пишу отравленным пером,
Но эти химические вещества между нами –
Повод начать все сначала.

Кровь в моих венах
Состоит из ошибок (чтобы начать все сначала).
Давай забудем, кто мы,
И нырнем во тьму.

Вам всё ещё хорошо?
Пошумите для Майкла Клиффорда, черт возьми!
Следующая песня из, из нового альбома,
И она была написана с моей девушкой Сьеррой.
Да, да, это было довольно круто.
И мы написали её пару лет назад дома,
Вроде как в шутку, как оду любовным песням 50-х.
И я надеюсь, вам понравится, пожалуйста, пойте, это "Older".