5 Seconds of Summer - Long Way Home - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5 Seconds of Summer - Long Way Home - Live




Long Way Home - Live
Долгий путь домой - Live
This next song, this next song
Следующая песня, следующая песня
Is called "Psycho Social", nah, I'm kidding
Называется "Psycho Social", нет, шучу
Uhm, this next song, it's a very special song ours
Хм, следующая песня, это наша особенная песня
We wrote it with Mr. Alex Gaskarth
Мы написали ее с мистером Алексом Гаскартом
And, uhm, this song Calum
И, хм, эта песня, Калум
It's not about taking the short way home
Она не о том, чтобы идти коротким путем домой
Oh God, what? I had a good, I had a good lead up
Боже, что? У меня было хорошее, у меня было хорошее вступление
And you just, you wrecked it
А ты просто, ты все испортил
I'm a ruiner, I ruin things (you wreck everything)
Я разрушитель, я все порчу (ты все портишь)
I ruined it for you
Я все испортил
Alright you introduce it
Ладно, ты представь ее
Alright, so this first part I'm gonna need everyone in this room
Хорошо, так вот, в первой части мне нужно, чтобы все в этом зале
To sing with me, if that's okay
Спели вместе со мной, если вы не против
Sing with him
Пойте с ним
'Cause I can't sing very well
Потому что я не очень хорошо пою
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
'Cause I don't wanna be wasting my time alone (take it away)
Потому что я не хочу тратить время в одиночестве (давай)
I wanna get (lost and drive forever with you)
Я хочу потеряться ехать вечно с тобой)
(Talking 'bout nothing, yeah, whatever, baby)
(Говорить ни о чем, да, о чем угодно, малышка)
(So we're taking) the long way home (alright)
(Итак, мы выбираем) долгий путь домой (хорошо)
Tonight
Сегодня вечером
Take me back to the middle of nowhere
Верни меня в глушь
Back to the place only you and I share
Туда, где только ты и я
Remember all the memories?
Помнишь все эти воспоминания?
The fireflies and make-believe
Светлячки и наши фантазии
Kicking back in the old school yard
Мы отдыхали в старом школьном дворе
Singing songs on our guitars
Пели песни под гитару
This is our reality
Это наша реальность
Crazy stupid, you and me
Безумно глупая, ты и я
We know this is the way it's supposed to be
Мы знаем, что так и должно быть
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
Потому что я не хочу тратить время в одиночестве
I wanna get lost and drive forever with you
Я хочу потеряться и ехать вечно с тобой
Talking 'bout nothing, yeah, whatever, baby
Говорить ни о чем, да, о чем угодно, малышка
So we're taking the long way home tonight
Итак, мы выбираем долгий путь домой сегодня вечером
We're taking the long way home
Мы выбираем долгий путь домой
Now we're stuck in the middle of nowhere
Теперь мы застряли в глуши
Yeah, you know we took our time to get there
Да, ты знаешь, мы не торопились, чтобы добраться туда
We're hiding out in a dream
Мы прячемся в мечте
Catching fire like kerosene
Воспламеняемся, как керосин
And you know I'd never let you down
И ты знаешь, я никогда тебя не подведу
'Til the sun comes up, we can own this town
Пока не взойдет солнце, этот город наш
Something like make-believe
Что-то вроде фантазии
Living in a what?
Жить в чем?
We know this is the way it's supposed to be (L.A.)
Мы знаем, что так и должно быть (Лос-Анджелес)
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
Потому что я не хочу тратить время в одиночестве
I wanna get lost and drive forever with you
Я хочу потеряться и ехать вечно с тобой
Talking 'bout nothing, yeah, whatever, baby
Говорить ни о чем, да, о чем угодно, малышка
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
Hitting every red light
Проезжая каждый красный свет
Kissing at the stop signs, darling
Целуясь у знаков остановки, дорогая
Green Day's on the radio
Green Day по радио
And everything is alright
И все хорошо
Now we're turning off the headlights, darling
Теперь мы выключаем фары, дорогая
We're just taking it slow
Мы просто не торопимся
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
Потому что я не хочу тратить время в одиночестве
I wanna get lost and drive forever with you
Я хочу потеряться и ехать вечно с тобой
Talking 'bout nothing, yeah, whatever, baby
Говорить ни о чем, да, о чем угодно, малышка
So we're taking the long way home
Итак, мы выбираем долгий путь домой
Hitting every red light
Проезжая каждый красный свет
Kissing at the stop signs, darling
Целуясь у знаков остановки, дорогая
Green Day's on the radio
Green Day по радио
And everything is alright
И все хорошо
Now we're turning off the headlights, darling
Теперь мы выключаем фары, дорогая
We're just taking it slow
Мы просто не торопимся
We're taking the long way home
Мы выбираем долгий путь домой
We're taking the long way home
Мы выбираем долгий путь домой
We're taking the long way home
Мы выбираем долгий путь домой





Writer(s): ASHTON IRWIN, MICHAEL CLIFFORD, JOHN WILLIAM FELDMANN, ALEXANDER GASKARTH


Attention! Feel free to leave feedback.