Outer Space / Carry On - Live from The Royal Albert Hall - 5 Seconds of Summer translation in German

Outer Space / Carry On - Live from The Royal Albert Hall

(One, two, three)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

I can still taste the ocean like it was today
You said please, keep on holding your hands and the rain
It came too soon
I will wait for you to love me again

I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I'm still running back to you
If you could love me again
I could let go of everything

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

If I was an island in search of castaways
Maybe I'll find you (I'll find you) here
And the rain, it came too soon
I will wait for you to love me again

I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I'm still running back to you
If you could love me again
I could let go of everything

Sing
The darkest night never felt so bright with you by my side, go
The darkest night never felt so bright with you by my side
The darkest night never felt so bright with you by my side
The darkest night never felt so bright with you by my side

There's nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
There's nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space

Love me like you did, love me like you did
I'll give you anything, I'll give you anything
Love me like you did, love me like you did
I'll give you anything, I'll give you anything

Carry on, let the good times roll
Sail along, let your path unfold
And it won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better, you know it's gonna get better
Say a prayer for the broken bones
'Cause who cares
We're all going home
And it won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better, you know it's gonna get better

I got one foot in the golden life, one foot in the gutter
So close to the other side, so far from the wonder
I got one foot in the golden life, one foot in the gutter
So sick of the tug of war that keeps pulling me under
Let the good times roll, let the good times roll

Carry on, outlast the ignorance
Moving on, survive the innocence
And it won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better

House Gospel Choir, ladies and gentlemen
This has been the most incredible month of our lives
Sort of putting this together and being able to release a new album "5SOS5"
Which is so just incredible and special to us, you have no idea
There's a part of me that, that lives within this band
And there's also a part of me that lives within every single one of you
Because you really are, you know, the reason why we're doing any of this
This is because of people like you and, you know
People who are watching us, and just, I don't know
I'm, I'm a little overwhelmed, to be honest

You're telling me that you didn't have that written down
And you didn't rehearse that speech?
I didn't, I'm spilling my guts, I'm just spilling my guts
I feel like, not to be too deep or sentimental, but, you know
We got a choir, we got an orchestra, let's just send it, you know?

Outer Space / Carry On - Live from The Royal Albert Hall

(Eins, zwei, drei)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ich kann den Ozean noch schmecken, als wäre es heute gewesen
Du sagtest, bitte, halt weiter deine Hände, und der Regen
Er kam zu früh
Ich werde darauf warten, dass du mich wieder liebst

Ich glaube, ich rannte vor etwas davon
Ich rannte zu dir zurück
Verloren hier in London, mit nichts
Ich renne immer noch zu dir zurück
Wenn du mich wieder lieben könntest
Könnte ich alles loslassen

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Wenn ich eine Insel auf der Suche nach Schiffbrüchigen wäre
Vielleicht finde ich dich (finde ich dich) hier
Und der Regen, er kam zu früh
Ich werde darauf warten, dass du mich wieder liebst

Ich glaube, ich rannte vor etwas davon
Ich rannte zu dir zurück
Verloren hier in London, mit nichts
Ich renne immer noch zu dir zurück
Wenn du mich wieder lieben könntest
Könnte ich alles loslassen

Sing
Die dunkelste Nacht fühlte sich nie so hell an, mit dir an meiner Seite, los
Die dunkelste Nacht fühlte sich nie so hell an, mit dir an meiner Seite
Die dunkelste Nacht fühlte sich nie so hell an, mit dir an meiner Seite
Die dunkelste Nacht fühlte sich nie so hell an, mit dir an meiner Seite

Es gibt nichts Vergleichbares zum Regen, nichts Vergleichbares zum Regen
Wenn du im Weltraum bist, wenn du im Weltraum bist
Es gibt nichts Vergleichbares zum Regen, nichts Vergleichbares zum Regen
Wenn du im Weltraum bist, wenn du im Weltraum bist
Nichts Vergleichbares zum Regen, nichts Vergleichbares zum Regen
Wenn du im Weltraum bist, wenn du im Weltraum bist
Nichts Vergleichbares zum Regen, nichts Vergleichbares zum Regen
Wenn du im Weltraum bist, wenn du im Weltraum bist

Liebe mich, wie du es getan hast, liebe mich, wie du es getan hast
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles
Liebe mich, wie du es getan hast, liebe mich, wie du es getan hast
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles

Mach weiter, lass die guten Zeiten rollen
Segle weiter, lass deinen Weg sich entfalten
Und es wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern
Du weißt, es wird besser werden, du weißt, es wird besser werden
Sprich ein Gebet für die gebrochenen Knochen
Denn wen kümmert's
Wir gehen alle nach Hause
Und es wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern
Du weißt, es wird besser werden, du weißt, es wird besser werden

Ich habe einen Fuß im goldenen Leben, einen Fuß in der Gosse
So nah an der anderen Seite, so fern vom Wunder
Ich habe einen Fuß im goldenen Leben, einen Fuß in der Gosse
Ich habe das Tauziehen so satt, das mich immer wieder runterzieht
Lass die guten Zeiten rollen, lass die guten Zeiten rollen

Mach weiter, überdauere die Ignoranz
Komm voran, überlebe die Unschuld
Und es wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern, wird nicht lange dauern
Du weißt, es wird besser werden

House Gospel Choir, meine Damen und Herren
Das war der unglaublichste Monat unseres Lebens
Das alles zusammenzustellen und ein neues Album "5SOS5" veröffentlichen zu können
Was einfach so unglaublich und besonders für uns ist, ihr habt keine Ahnung
Es gibt einen Teil von mir, der in dieser Band lebt
Und es gibt auch einen Teil von mir, der in jedem Einzelnen von euch lebt
Denn ihr seid wirklich, wisst ihr, der Grund, warum wir das alles machen
Das ist wegen Leuten wie euch und, wisst ihr
Leuten, die uns zuschauen, und einfach, ich weiß nicht
Ich bin, ehrlich gesagt, ein wenig überwältigt

Du willst mir sagen, dass du das nicht aufgeschrieben hattest
Und du hast diese Rede nicht geprobt?
Habe ich nicht, ich schütte mein Herz aus, ich schütte einfach mein Herz aus
Ich denke, ohne zu tiefgründig oder sentimental zu sein, aber, wisst ihr
Wir haben einen Chor, wir haben ein Orchester, lasst es uns einfach krachen lassen, wisst ihr?