5 Seconds of Summer - TEARS! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5 Seconds of Summer - TEARS!




TEARS!
СЛЁЗЫ!
There's a hole in the sun
В солнце - дыра,
Caving in and I feel it
Оно рушится, и я чувствую это.
I'm the fortunate one
Я - счастливчик,
Push my luck when I need it
Испытываю судьбу, когда мне это нужно.
Sad, but what can I do
Грустно, но что я могу поделать?
Burn the world to start over
Сожгу мир, чтобы начать всё сначала.
Blacking out in my room
Теряю сознание в своей комнате.
Wake me up when it's over
Разбуди меня, когда всё закончится.
I'll feel better when I let myself sink deeper, deeper
Мне станет лучше, когда я позволю себе погрузиться глубже, глубже.
I'll feel better when I let myself see clearer, clearer
Мне станет лучше, когда я позволю себе увидеть яснее, яснее.
Crying eyes
Плачущие глаза.
I don't need a reason to get high tonight, high tonight
Мне не нужна причина, чтобы напиться сегодня вечером, сегодня вечером.
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
Crying eyes (crying eyes)
Плачущие глаза (плачущие глаза).
Diamond tears, I want to see the otherside (otherside)
Бриллиантовые слёзы, я хочу увидеть другую сторону (другую сторону).
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).
It starts in the morning, and it goes through my head
Это начинается утром и не выходит у меня из головы.
I go through the motions and it drives me to bed
Я делаю всё машинально, и это приводит меня в постель.
I'll feel better when I let myself sink deeper, deeper
Мне станет лучше, когда я позволю себе погрузиться глубже, глубже.
I'll feel better when I let myself see clearer, clearer
Мне станет лучше, когда я позволю себе увидеть яснее, яснее.
Crying eyes
Плачущие глаза.
I don't need a reason to get high tonight, high tonight
Мне не нужна причина, чтобы напиться сегодня вечером, сегодня вечером.
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
Crying eyes (crying eyes)
Плачущие глаза (плачущие глаза).
Diamond tears, I want to see the otherside (otherside)
Бриллиантовые слёзы, я хочу увидеть другую сторону (другую сторону).
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).
Diamonds turn to puddles, no-ones feeling what I'm feeling
Бриллианты превращаются в лужи, никто не чувствует того, что чувствую я.
Violence in the darkness, are you seeing what I'm seeing?
Наcилие во тьме, видишь ли ты то, что вижу я?
I was going 50 rounds of upper cuts, I'm bleeding
Я выдержал 50 раундов ударов, я истекаю кровью.
I swear to God, no-one is feeling what I'm feeling
Клянусь Богом, никто не чувствует того, что чувствую я.
Crying eyes (crying eyes)
Плачущие глаза (плачущие глаза).
I don't need a reason to get high tonight, high tonight
Мне не нужна причина, чтобы напиться сегодня вечером, сегодня вечером.
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
Crying eyes (crying eyes)
Плачущие глаза (плачущие глаза).
Diamond tears, I want to see the otherside (otherside)
Бриллиантовые слёзы, я хочу увидеть другую сторону (другую сторону).
I just want to feel alive
Я просто хочу чувствовать себя живым.
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).
(TEARS!)
(СЛЁЗЫ!)
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
Hitting the ground, hitting the ground
Бьюсь о землю, бьюсь о землю.
(FEARS!)
(СТРАХИ!)
Pulling me down, pulling me down
Тянут меня вниз, тянут меня вниз.
Pulling me down, pulling me down (ah-ah)
Тянут меня вниз, тянут меня вниз (а-а).





Writer(s): Ashton Irwin, Colin Brittain, Elijah Noll


Attention! Feel free to leave feedback.