Lyrics and translation 5 Seconds of Summer - Take My Hand - Joshua Tree Version
A
painted
heart
on
a
sidewalk
Нарисованное
сердце
на
тротуаре
A
bleeding
sun
on
a
silver
screen
Кровоточащее
солнце
на
серебряном
экране
I
feel
my
ego
when
I
talk
Я
чувствую
свое
эго,
когда
говорю
Lost
myself
in
the
in-between
Потерял
себя
где-то
посередине
Lustful
eyes
filled
with
love
now
Похотливые
глаза,
теперь
полные
любви
Sending
in
every
cavalry
Посылаю
всю
кавалерию
A
few
more
souls
on
the
bus
now
Еще
несколько
душ
в
автобусе
сейчас
Shut
my
eyes
right
at
seventeen
Закрыл
глаза,
когда
мне
было
семнадцать
Always
hits
me
Всегда
бьет
по
мне
I'm
always
shifting
Я
всегда
меняюсь
Take
my
hand,
now
and
forever
Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда
Where
I
stand,
how
can
you
live
and
let
die?
Где
я
стою,
как
ты
можешь
жить
и
позволять
умирать?
Young
man,
look
in
the
mirror
Юноша,
посмотри
в
зеркало
Take
my
hand
and
don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Возьми
меня
за
руку
и
никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
Don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
Told
myself
maybe
someday
Сказал
себе,
что
может
быть,
однажды
I'd
fall
down
from
the
centerpiece
Я
упаду
с
центрального
места
I
treat
my
mind
like
an
ashtray
Я
обращаюсь
со
своим
разумом,
как
с
пепельницей
I
owe
you
an
apology
Я
должен
тебе
извинения
Breaking
plans
on
a
Sunday
Нарушаю
планы
в
воскресенье
With
myself,
maybe
make
some
peace
С
самим
собой,
может
быть,
обрету
покой
I
forgot
every
birthday
Я
забыл
все
дни
рождения
Open
eyes
right
at
twenty-three
Открыл
глаза,
когда
мне
было
двадцать
три
Always
hits
me,
yeah
Всегда
бьет
по
мне,
да
I'm
always
shifting
Я
всегда
меняюсь
Take
my
hand,
now
and
forever
Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда
Where
I
stand,
how
can
you
live
and
let
die?
Где
я
стою,
как
ты
можешь
жить
и
позволять
умирать?
Young
man,
look
in
the
mirror
Юноша,
посмотри
в
зеркало
Take
my
hand,
and
don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Возьми
меня
за
руку
и
никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
Don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
Pick
apart
all
of
the
pieces
Разбери
на
части
все
осколки
While
I'm
running
out
of
time
Пока
у
меня
не
кончилось
время
Iron
out
all
of
the
creases
Разгладь
все
складки
And
just
hang
it
out
to
dry
И
просто
повесь
сушиться
Shallow
hearts
for
shallow
minds
Мелкие
сердца
для
мелких
умов
That
ache
to
be
alive
Которые
жаждут
жить
You
fall
apart
and
redefine
Ты
разваливаешься
на
части
и
переосмысливаешь
What
keeps
you
up
at
night
То,
что
не
дает
тебе
спать
по
ночам
Oh,
take
my
hand,
now
and
forever
О,
возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда
Where
I
stand,
just
as
you're
losing
yourself
again
Там,
где
я
стою,
прямо
сейчас,
когда
ты
снова
теряешь
себя
Look
in
the
mirror
Посмотри
в
зеркало
Take
my
hand,
now
and
forever
Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда
Where
I
stand,
how
can
you
live
and
let
die?
Где
я
стою,
как
ты
можешь
жить
и
позволять
умирать?
Young
man,
look
in
the
mirror
Юноша,
посмотри
в
зеркало
Take
my
hand,
and
don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Возьми
меня
за
руку
и
никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
Don't
you
ever
let
go
(take
my
hand,
now
and
forever)
Никогда
не
отпускай
(возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
How
can
you
live
and
let
die?
Как
ты
можешь
жить
и
позволять
умирать?
Young
man,
look
in
the
mirror
Юноша,
посмотри
в
зеркало
Take
my
hand,
and
don't
you
ever
let
go
Возьми
меня
за
руку
и
никогда
не
отпускай
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
(Take
my
hand,
now
and
forever)
(Возьми
меня
за
руку,
сейчас
и
навсегда)
A
painted
heart
on
a
sidewalk
Нарисованное
сердце
на
тротуаре
A
bleeding
sun
on
a
silver
screen
Кровоточащее
солнце
на
серебряном
экране
I
feel
my
ego
when
I
talk
Я
чувствую
свое
эго,
когда
говорю
Lost
myself
in
the
in-between
Потерял
себя
где-то
посередине
Lustful
eyes
filled
with
love
now
Похотливые
глаза,
теперь
полные
любви
Sending
in
every
cavalry
Посылаю
всю
кавалерию
A
few
more
souls
on
the
bus
now
Еще
несколько
душ
в
автобусе
сейчас
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.