5 Seconds of Summer - Teeth - Live from The Royal Albert Hall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5 Seconds of Summer - Teeth - Live from The Royal Albert Hall




Teeth - Live from The Royal Albert Hall
Зубы - Запись с концерта в Альберт-Холле
Hey
Эй
Some days, you're the only thing I know
Иногда ты единственное, что мне нужно,
Only thing that's burning when the nights grow cold
Единственное, что горит, когда ночи становятся холодными.
I can't look away, can't look away
Не могу отвести взгляд, не могу отвести взгляд.
Beg you to stay, beg you to stay, yeah
Умоляю тебя остаться, умоляю тебя остаться, да.
Sometimes, you're a stranger in my bed
Иногда ты как будто чужая в моей постели,
Don't know if you love me or you want me dead
Не знаю, любишь ты меня или хочешь моей смерти.
You push me away, push me away
Ты отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
Then beg me to stay, beg me to stay, yeah
А потом умоляешь остаться, умоляешь остаться, да.
Call me in the morning to apologize
Звонишь утром, чтобы извиниться,
Every little lie gives me butterflies
Каждая твоя маленькая ложь вызывает у меня бабочек в животе.
There's something in the way you're looking through my eyes
Что-то в том, как ты смотришь мне в глаза,
Don't know if I'm gonna make it out alive
Не знаю, выживу ли я после этого.
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on (me)
Ночной дьявол, положи свои руки на (меня),
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on me
Ночной дьявол, положи свои руки на меня,
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Some days, you're the best thing in my life
Иногда ты лучшее, что есть в моей жизни,
Sometimes when I look at you, I see my wife
Иногда, когда я смотрю на тебя, я вижу в тебе свою жену.
Then you turn into somebody I don't know
Потом ты превращаешься в кого-то, кого я не знаю,
And you push me away, push me, sing
И ты отталкиваешь меня, отталкиваешь, пой.
Call me in the morning to apologize
Звонишь утром, чтобы извиниться,
Every little lie gives me butterflies
Каждая твоя маленькая ложь вызывает у меня бабочек в животе.
Something in the way you're looking through my eyes
Что-то в том, как ты смотришь мне в глаза,
Don't know if I'm gonna make it out alive, hey!
Не знаю, выживу ли я после этого, эй!
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on me
Ночной дьявол, положи свои руки на меня,
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on me
Ночной дьявол, положи свои руки на меня,
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Blood on my shirt, rose in my hand
Кровь на моей рубашке, роза в моей руке.
You're looking at me like you don't know who I am
Ты смотришь на меня так, будто не знаешь, кто я.
Blood on my shirt, heart in my hand
Кровь на моей рубашке, сердце в моей руке.
Still beating, go!
Оно все еще бьется, действуй!
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on me
Ночной дьявол, положи свои руки на меня,
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Fight so dirty, but you love so (sweet)
Мы так грязно ругаемся, но ты любишь так (нежно),
Talk so pretty, but your heart got (teeth)
Говоришь так сладко, но твое сердце ощетинилось (зубами).
Late night devil, put your hands on me
Ночной дьявол, положи свои руки на меня,
And never, never, never ever let go
И никогда, никогда, никогда не отпускай.
Never, never, never never let go
Никогда, никогда, никогда не отпускай.





Writer(s): Evan Rogers, Carl Sturken, Bernard Sumner, Ryan Tedder, Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Luke Hemmings, Ashton Irwin, Louis Bell, Alexandra Leah Tamposi, Stephen Paul David Morris, Andrew Watt


Attention! Feel free to leave feedback.