5 a Seco - Brisa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 5 a Seco - Brisa




Brisa
Breeze
Era um vendaval
It was a gale
Era um frenesi
It was a frenzy
Era o oposto de estar nem
It was the opposite of being indifferent
Era surreal
It was surreal
Era pra valer
It was for real
Era somente o que tinha de ser
It was simply what it had to be
Era uma chance em trinta mil
It was a one in thirty thousand chance
O início de uma era
The start of an era
Ora, tudo que se viu agora reverbera
Now, all that was seen reverberates
Era, é
It was, it is
Você pega o trem
You catch the train
E não quer descer
And don't want to get off
Sopra uma brisa
A breeze blows
Que espanta o sofrer
That dispels the suffering
Nunca tão feliz sem saber
Never so happy without knowing
Porque essa é a brisa
Because this is the breeze
De estar com você
Of being with you
Era um vendaval
It was a gale
Era um frenesi
It was a frenzy
Era o oposto de estar nem
It was the opposite of being indifferent
Era surreal
It was surreal
Era pra valer
It was for real
Era somente o que tinha de ser
It was simply what it had to be
Era uma chance em trinta mil
It was a one in thirty thousand chance
O início de uma era
The start of an era
Ora, tudo que se viu agora reverbera
Now, all that was seen reverberates
Era, é
It was, it is
Você pega o trem
You catch the train
E não quer descer
And don't want to get off
Sopra uma brisa
A breeze blows
Que espanta o sofrer
That dispels the suffering
Nunca tão feliz sem saber
Never so happy without knowing
Porque essa é a brisa
Because this is the breeze
De estar com você
Of being with you





Writer(s): Vinicius Calderoni


Attention! Feel free to leave feedback.