Lyrics and translation 5 a Seco - Tempo Morto
Um
grito
pronto
pra
saltar
Крик
готов
ты
прыгать
Das
paredes
da
garganta
Стен
шеи
Corte
seco
pro
seu
olhar
Сухой
резки
pro
ваш
взгляд
Os
olhos
sem
pestanejar
Глаза,
не
моргая
As
pupilas
dilatadas
Зрачки
расширены
Quase
nada
a
declarar
Почти
ничего,
чтобы
объявить
Chaleira
já
vai
apitar
Электрический
уже
будет
пищать
Tudo
nesse
tempo
morto
Все
в
этом
мертвое
время
A
qualquer
momento
pode
acontecer
В
любой
момент
может
случиться
Pode
pegar
fogo
nesse
apartamento
Может
воспламеняться
в
квартире
De
ressentimento
pode
o
chão
se
abrir
Обиды,
может
пол
при
открытии
Dentro
desse
tempo
morto
В
течение
этого
времени
мертв
A
qualquer
momento
pode
amanhecer
В
любой
момент
вы
можете
рассвет
Poderá
o
sol
que
entrar
dissipar
Может
солнце,
что
вход
развеять
Névoa
de
rancor?
Туман
злобы?
Torneira
não
para
de
pingar
Кран
не
капает
O
cachorro
ergue
as
orelhas
Собака
поднимает
уши
Um
silêncio
ensurdecedor
Гробовое
молчание
Nem
alma
se
vê
do
quinto
andar
Ни
души,
если
видите
на
пятом
этаже
Treme
a
perna
sob
a
mesa
Трясет
ногой
под
столом
A
comida
vai
esfriar
Еда
будет
остывать
Um
ano
ou
dois
- se
não
for
mais
Год
или
два,
если
не
больше
Tudo
nesse
tempo
morto
Все
в
этом
мертвое
время
A
qualquer
momento
pode
acontecer
В
любой
момент
может
случиться
Pode
pegar
fogo
nesse
apartamento
Может
воспламеняться
в
квартире
De
ressentimento
pode
o
chão
se
abrir
Обиды,
может
пол
при
открытии
Dentro
desse
tempo
morto
В
течение
этого
времени
мертв
A
qualquer
momento
pode
amanhecer
В
любой
момент
вы
можете
рассвет
Poderá
o
sol
que
entrar
dissipar
Может
солнце,
что
вход
развеять
Névoa
de
rancor?
Туман
злобы?
Ou
como
se
reinventar
sem
ficar
Или
как
если
бы
изобретать
без
проживания
Preso
ao
pavor?
Застрял
в
ужас?
Ou
que
condução
pegar
de
manhã
Или,
что
вождение
забрать
утром
Se
tudo
acabou?
Если
все
закончилось?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vinicius Bertazzoni Calderoni, Leonardo Valdetaro Bianchini
Attention! Feel free to leave feedback.