Lyrics and translation 5 a Seco feat. Pedro Altério & Pedro Viáfora - Veio Pra Ficar

Veio Pra Ficar

Tanto pra dizer
Que o pensamento me calou a voz
Aumento meus momentos dos porões
Mato o tormento quando ele se impõe

Se não é dito para o vento, tento crer
O sentimento não é de fato real
Vou digerindo a agonia e tudo passa no final
Me interessa a companhia, paz e o cartão postal

Mas, o que somos nós?
São tantos sinais
Somos tão sós

Mas, o que somos nós?
São tantos sinais
Somos tão sós

Tanto para entender
Os contratempos que não param mais
Eu não dedico tempo aos temporais
Daí não tem porque portar punhais

E quanto mais a gente esquenta ou tenta achar
Mais inventa com que se preocupar
O que me importa é a alegria, mostrar que veio pra ficar
Se hospedar no dia-a-dia e não se acomodar

Mas, o que somos nós?
São tantos sinais
Somos tão sós

Mas, o que somos nós?
São tantos sinais
Somos tão sós

Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh

Пришло, чтобы остаться

Так много сказать,
Что мысли заглушили мой голос.
Увеличиваю свои моменты из подвалов,
Убиваю мучения, когда они навязываются.

Если это не сказано ветру, пытаюсь верить,
Что чувство на самом деле нереально.
Перевариваю агонию, и все проходит в конце.
Меня интересует твоя компания, мир и открытка.

Но кто мы?
Так много знаков.
Мы так одиноки.

Но кто мы?
Так много знаков.
Мы так одиноки.

Так много нужно понять,
Неприятности, которые не прекращаются.
Я не трачу время на бури,
Поэтому нет смысла носить кинжалы.

И чем больше мы горячимся или пытаемся найти,
Тем больше выдумываем, о чем беспокоиться.
Что для меня важно, так это радость, показать, что она пришла, чтобы остаться,
Поселиться в повседневной жизни и не успокаиваться.

Но кто мы?
Так много знаков.
Мы так одиноки.

Но кто мы?
Так много знаков.
Мы так одиноки.

О, о, о, о
Ай, ай, ай, ай, ай
О, о, о, о

О, о, о, о
Ай, ай, ай, ай, ай
О, о, о, о