Lyrics and translation 5'nizza - Мы одно

Мы одно

Среди многих-многих дел
Ты предвидеть хотел
Свой каждый шаг.
Все не сбудуться мечты
И почувствуешь ты,
Что всё не так.
Только ты не унывай
И всегда ты твёрдо знай.
Будет небо светло иль темно.
Мы на помощь придём,
Вместе выход мы найдём.
Не забудь, что с тобой мы одно!
Очень трудно объяснить,
Как не хочеться быть
Самой сабой.
Что-то выбрать мне дано
Или всё решено
Моей судьбой?
Те, кого уже нет,
Часто нам дают ответ:
Про путь, что начать суждено.
И, и радость и боль
В этот путь возмёшь
С собой.
И душою и телом
Мы одно!
Мы одно!
Ты и я.
Словно небо и земля.
Нам это судьбою дано.
Мудрость ты обретёшь,
И весь прайд ты поведёшь.
Вот тогда ты поймёшь.

Nous sommes un

Parmi tant de choses à faire
Tu voulais prévoir
Chaque pas que tu ferais.
Tous tes rêves ne se réaliseront pas
Et tu sentiras
Que tout n'est pas comme ça.
Ne te décourage pas
Et sache-le toujours fermement.
Le ciel sera-t-il clair ou sombre.
Nous viendrons à ton secours,
Ensemble, nous trouverons une solution.
N'oublie pas que nous sommes un avec toi !
Il est très difficile d'expliquer
Comment tu ne veux pas être
Toi-même.
J'ai le pouvoir de choisir quelque chose
Ou tout est décidé
Par mon destin ?
Ceux qui ne sont plus là,
Nous donnent souvent une réponse :
Sur le chemin que nous sommes destinés à commencer.
Et, et la joie et la douleur
Tu prendras ce chemin
Avec toi.
Et en âme et en corps
Nous sommes un !
Nous sommes un !
Toi et moi.
Comme le ciel et la terre.
Le destin nous a donné cela.
Tu trouveras la sagesse,
Et tu guideras toute la fierté.
Alors tu comprendras.