Lyrics and translation 5'nizza - Ямайка
Я
не
помню
как
я
родился
на
свет
Je
ne
me
souviens
pas
de
ma
naissance
Был
он
белым
бля
или
зелёным
Elle
était
blanche
ou
verte
?
Это
не
важно
Ce
n'est
pas
important
Я
не
помню
сколько
мне
лет
Je
ne
me
souviens
pas
de
mon
âge
Фотографии
нету
на
паспорт
Je
n'ai
pas
de
photo
pour
le
passeport
Где
мой
первый
порт?
Où
est
mon
premier
port
?
Ямайка!
Я
наверно
родился
в
майке.
La
Jamaïque
! Je
suis
probablement
né
dans
un
maillot
de
bain.
На
твоих
руках
Sur
tes
mains
На
моих
ногах
- песок
Sur
mes
pieds
- le
sable
Я
хожу
без
носок,
босиком.
Je
marche
sans
chaussettes,
pieds
nus.
Мои
волосы
ниже
стандарта
Mes
cheveux
sont
en
dessous
des
standards
Мне
нужна
твоя
карта,
J'ai
besoin
de
ta
carte,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Я
не
помню
моего
имени,
нет
Je
ne
me
souviens
pas
de
mon
nom,
non
У
меня
было
много
фамилий
J'ai
eu
beaucoup
de
noms
de
famille
Их
меняли,
но
меня
не
спросили.
Ils
les
ont
changés,
mais
ils
ne
m'ont
pas
demandé.
Я
не
помню,
кто
купил
мне
билет
Je
ne
me
souviens
pas
qui
m'a
acheté
mon
billet
Я
очнулся
- никого
рядом
нет.
Je
me
suis
réveillé
- personne
à
côté.
Но
я
чую
- человек
был
не
левый
Mais
je
sens
- la
personne
n'était
pas
un
étranger
Это
был
кто-то
из
наших,
спасибо
ему
C'était
quelqu'un
de
notre
groupe,
merci
à
lui
Ямайка!
Я
наверно
родился
в
майке.
La
Jamaïque
! Je
suis
probablement
né
dans
un
maillot
de
bain.
На
твоих
руках
Sur
tes
mains
На
моих
ногах
- песок
Sur
mes
pieds
- le
sable
Я
хожу
без
носок,
босиком.
Je
marche
sans
chaussettes,
pieds
nus.
Мои
волосы
ниже
стандарта
Mes
cheveux
sont
en
dessous
des
standards
Мне
нужна
твоя
карта,
J'ai
besoin
de
ta
carte,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Я
не
помню
как
открылись
глаза
Je
ne
me
souviens
pas
comment
j'ai
ouvert
les
yeux
За
легализа...
цццццц!
Pour
la
légalisa...
ccccc!
Волны
воют,
а
люди
воюют
Les
vagues
rugissent,
et
les
gens
se
battent
Всё
зигзагообразно.
Tout
est
en
zigzags.
Я
не
знаю,
что
ещё
вам
сказать
Je
ne
sais
pas
quoi
te
dire
de
plus
Или
показать
Ou
de
montrer
Я
смотрю
назад,
на
зад
Je
regarde
en
arrière,
derrière
И
он
чёрный,
я
дома,
мама
Et
c'est
noir,
je
suis
à
la
maison,
maman
Ямайка!
Я
наверно
родился
в
майке.
La
Jamaïque
! Je
suis
probablement
né
dans
un
maillot
de
bain.
На
твоих
руках
Sur
tes
mains
На
моих
ногах
- песок
Sur
mes
pieds
- le
sable
Я
хожу
без
носок,
босиком.
Je
marche
sans
chaussettes,
pieds
nus.
Мои
волосы
ниже
стандарта
Mes
cheveux
sont
en
dessous
des
standards
Мне
нужна
твоя
карта,
J'ai
besoin
de
ta
carte,
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Ма-моя-моя-моя-моя-моя-Ямайка
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-Jamaïque
Rate the translation
1
Тянуться
2 Зима
3 Ты на ту
4 Ушедшим слишком рано
5 Big Badda Boom
6 Свобода
7 Вода
8 Сон
9 Я тебя вы...
10 Сюрная
2 Зима
3 Ты на ту
4 Ушедшим слишком рано
5 Big Badda Boom
6 Свобода
7 Вода
8 Сон
9 Я тебя вы...
10 Сюрная
Attention! Feel free to leave feedback.