50 - Roll Up - translation of the lyrics into German

Roll Up - 50translation in German




Roll Up
Roll Up
I roll up
Ich rolle an
I roll up
Ich rolle an
I roll up
Ich rolle an
Shawty I roll up
Shawty, ich rolle an
I roll up,
Ich rolle an,
I roll up
Ich rolle an
Its your anniversary isn't it
Es ist euer Jahrestag, nicht wahr?
And your man ain't acting right
Und dein Mann benimmt sich nicht richtig
So you packin' your Damier luggage up
Also packst du dein Damier-Gepäck zusammen
Callin' my cell phone, tryin' catch a flight
Rufst mein Handy an, versuchst einen Flug zu bekommen
You know one thing straight,
Du weißt eines ganz genau,
I'll be there girl whenever you call me
Ich werde da sein, Mädchen, wann immer du mich anrufst
When you at home that's your man,
Wenn du zu Hause bist, ist das dein Mann,
Soon as you land you say that's all me
Sobald du landest, sagst du, das bin alles ich
'Cause shit ain't all G with him no more, you ain't entertained
Weil die Dinge mit ihm nicht mehr so toll sind, du bist nicht mehr unterhalten
Since I meet you a couple months ago you ain't been the same
Seit ich dich vor ein paar Monaten getroffen habe, bist du nicht mehr dieselbe
Not sayin' I'm the richest man alive but I'm in the game
Ich sage nicht, dass ich der reichste Mann der Welt bin, aber ich bin im Geschäft
As long as you keep it one hundred Imma spend this change
Solange du ehrlich bleibst, werde ich dieses Geld ausgeben
Whenever you need me
Wann immer du mich brauchst
Whenever want me,
Wann immer du mich willst,
You know you can call me, I'll be there shortly
Du weißt, du kannst mich anrufen, ich bin in Kürze da
Don't care what your friends say, 'cause they don't know me
Es ist mir egal, was deine Freunde sagen, denn sie kennen mich nicht
I can be your best friend, and you be my homie
Ich kann dein bester Freund sein, und du bist meine Freundin
I ain't gon' flex, I'm not gon' front
Ich werde nicht angeben, ich werde mich nicht verstellen
You know if I ball, then we all gon' stunt
Du weißt, wenn ich protze, dann protzen wir alle
Send her my way, she ain't gotta hold up
Schick sie zu mir, sie muss sich nicht zurückhalten
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an
I try to stay out your business
Ich versuche, mich aus deinen Angelegenheiten herauszuhalten
But on the real you're so obvious
Aber im Ernst, es ist so offensichtlich
And if you keep fitting me in your plans and fuckin' up,
Und wenn du mich weiterhin in deine Pläne einbeziehst und Mist baust,
Your mans gonna catch onto us
wird dein Mann uns auf die Schliche kommen
That white sand surrounding us
Dieser weiße Sand umgibt uns
He be handcuffing, he should work for them officers
Er legt Handschellen an, er sollte für die Polizisten arbeiten
If you rolling I got a spot
Wenn du dabei bist, habe ich einen Platz
Where I can put you on this medical,
Wo ich dir dieses Medizinische geben kann,
And send you home doctored up
Und dich aufgepäppelt nach Hause schicken kann
You wanna ride with me 'cause you say that he boring
Du willst mit mir fahren, weil du sagst, dass er langweilig ist
Wake up you rollin' weed, cooking eggs in the morning
Wach auf, du rollst Gras, kochst Eier am Morgen
Ain't scared to spend this money I'll make more of it
Habe keine Angst, dieses Geld auszugeben, ich werde mehr davon verdienen
First you was in the sky now you say you in orbit
Zuerst warst du im Himmel, jetzt sagst du, du bist im Orbit
Whenever you need me
Wann immer du mich brauchst
Whenever want me,
Wann immer du mich willst,
You know you can call me, I'll be there shortly
Du weißt, du kannst mich anrufen, ich bin in Kürze da
Don't care what your friends say, 'cause they don't know me
Es ist mir egal, was deine Freunde sagen, denn sie kennen mich nicht
I can be your best friend, and you be my homie
Ich kann dein bester Freund sein, und du bist meine Freundin
I ain't gon' flex, I'm not gon' front
Ich werde nicht angeben, ich werde mich nicht verstellen
You know if I ball, then we all gon' stunt
Du weißt, wenn ich protze, dann protzen wir alle
Send her my way, she ain't gotta hold up
Schick sie zu mir, sie muss sich nicht zurückhalten
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an
No matter where I am
Egal wo ich bin
No matter where you are
Egal wo du bist
I'll be there when its over baby
Ich werde da sein, wenn es vorbei ist, Baby
'Cause I was there from the start
Denn ich war von Anfang an dabei
No matter if I'm near
Egal ob ich in der Nähe bin
Don't matter if your far
Egal ob du weit weg bist
All you do is pick the phone up lady
Alles, was du tun musst, ist den Hörer abzunehmen, meine Dame
And I'll be there when you call
Und ich werde da sein, wenn du anrufst
Whenever you need me
Wann immer du mich brauchst
Whenever want me,
Wann immer du mich willst,
You know you can call me, I'll be there shortly
Du weißt, du kannst mich anrufen, ich bin in Kürze da
Don't care what your friends say, 'cause they don't know me
Es ist mir egal, was deine Freunde sagen, denn sie kennen mich nicht
I can be your best friend, and you be my homie
Ich kann dein bester Freund sein, und du bist meine Freundin
I ain't gon' flex, I'm not gon' front
Ich werde nicht angeben, ich werde mich nicht verstellen
You know if I ball, then we all gon' stunt
Du weißt, wenn ich protze, dann protzen wir alle
Send her my way, she ain't gotta hold up
Schick sie zu mir, sie muss sich nicht zurückhalten
Whenever you call baby I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an
Whenever you need me
Wann immer du mich brauchst
Whenever want me,
Wann immer du mich willst,
You know you can call me, I'll be there shortly
Du weißt, du kannst mich anrufen, ich bin in Kürze da
Don't care what your friends say, 'cause they don't know me
Es ist mir egal, was deine Freunde sagen, denn sie kennen mich nicht
I can be your best friend, and you be my homie
Ich kann dein bester Freund sein, und du bist meine Freundin
I ain't gon' flex, I'm not gon' front
Ich werde nicht angeben, ich werde mich nicht verstellen
You know if I ball, then we all gon' stunt
Du weißt, wenn ich protze, dann protzen wir alle
Send her my way, she ain't gotta hold up
Schick sie zu mir, sie muss sich nicht zurückhalten
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up, I roll up, I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an, ich rolle an, ich rolle an
Whenever you call baby I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an
I roll up, I roll up
Ich rolle an, Ich rolle an
Whenever you call baby I roll up
Wann immer du anrufst, Baby, ich rolle an





Writer(s): Saul Gholson


Attention! Feel free to leave feedback.