Lyrics and translation 50 Cent feat. G Unit - Cut Master C Shit

Cut Master C Shit

New York City (New York City), you are now rackin' with 50 Cent (with 50 Cent)
Are you ready? (are you ready?) I said are you ready? (are you ready?)
See you with me nigga? (with me nigga) Drop that! (drop that)
Paid for a hooptie but I wanted a drop
G-UNIT! Somethin' new, somethin' new
I'm not that nigga, in your video
I'm not a trick, I don't love the hoes
And niggas know I be, on the low
But I miss my dough, and I twist my dro
I'm not that nigga, that you think you know
I walk around with a big four four
You front on me, I'm gonna get at you dog
I be right at your crib, waitin' at your door
(What up bitches)
Comin' up I ain't had much, I wanted a lot
I had paper for a hooptie, but I wanted a drop
So you know, I had to make somethin' out of nothin' (Yeah)
Like turn an empty spot, into a crack spot pumpin' (woo)
Also hard at 19, I bought a Benz I did
The older niggas really wasn't feelin' the kid
Tried to find out where I lived, so they could run in my crib
But you can't hustle a hustler, I peeped in a sled
Back then niggas yousta call me boo
In 6 months, I sold a million gold tops on got brew
Country came around, ease it and clappin' then
Country left, strange shit started happenin'
Like C shot Ra for some ends, Ra shot Dro for some chins
Cory shot Drew, and we was friends
Money turns boys into men
The cycle never changes, shit just starts again
Nah nigga, ain't nothin' change nigga
Yeah I've been gone for a minute, but I'm back
Damn 50 good to see you back in the hood
You see my cherry red SL, nigga I'm doin' good
Sometime I can't find the words to say how I feel
So I take a quote from Menace, "look at the wheels"
I'm addicted to stuntin', now that I'm holdin' somethin'
I got a trunk full of guns, from VA today
(Oh yeah, let me hold somethin')
Nigga you high or somethin'
I don't play games, I'm about my money, nigga buy somethin'
I got a few fifths, I got a few nines
Here nigga, take one, catch it took, and bring me mine
Yeah, don't ever say I don't do nothin' for you nigga
You know, uh, don't say I don't look out for ya
Ya know what I mean, but make sure you nigga, you go catch some jokes
And you come back, nigga have 'em, and have my paper for that thang thang
You know what I'm sayin'? Say I don't want it back, nigga don't try to use it
And don't get it back for me, nigga and no shit like that
In fact, I can see ya'll niggas now
Run around sayin', 50 gettin' all this rap money, and he won't help us (haha)
Sit tight nigga I'm comin'
You know, new shit, all this shit I put out on the mixtapes
Is for the mixtapes, I got a million, OH MY GOD!
My shit is so hot right now, I'm in a zone

Cut Master C Shit

New York City (New York City), tu es maintenant avec 50 Cent (avec 50 Cent)
Tu es prête ? (tu es prête ?) Je te dis, tu es prête ? (tu es prête ?)
Tu vois avec moi mec ? (avec moi mec) Laisse tomber ça ! (laisse tomber ça)
J'ai payé pour une voiture banale, mais je voulais une voiture de luxe
G-UNIT ! Quelque chose de nouveau, quelque chose de nouveau
Je ne suis pas ce mec, dans ta vidéo
Je ne suis pas un mec facile, je n'aime pas les putes
Et les mecs savent que je suis, discret
Mais j'ai besoin d'argent, et je fume de la weed
Je ne suis pas ce mec, que tu penses connaître
Je marche avec un gros calibre 44
Tu me provoques, je vais te botter le cul mon pote
Je serai devant chez toi, en attendant devant ta porte
(Quoi de neuf les salopes)
En grandissant, je n'avais pas grand-chose, je voulais beaucoup
J'avais de l'argent pour une voiture banale, mais je voulais une voiture de luxe
Tu sais, j'ai dû faire quelque chose de rien (Ouais)
Comme transformer un endroit vide, en un point de vente de crack qui marche fort (woo)
J'avais 19 ans, j'ai acheté une Mercedes, je l'ai fait
Les mecs plus âgés ne captaient pas trop le gamin
Ils ont essayé de trouver où je vivais, pour venir me cambrioler
Mais tu ne peux pas arnaquer un arnaqueur, j'ai tout vu dans un traîneau
À l'époque, les mecs m'appelaient mon chéri
En 6 mois, j'ai vendu un million de chaines en or, j'ai gagné de la bière
Le pays a suivi, calme et applaudissant ensuite
Le pays a déserté, des trucs bizarres ont commencé à arriver
Comme C a tiré sur Ra pour un peu d'argent, Ra a tiré sur Dro pour un peu de fric
Cory a tiré sur Drew, et on était amis
L'argent transforme les gamins en hommes
Le cycle ne change jamais, les conneries recommencent
Non mec, rien n'a changé mec
Ouais, j'ai disparu pendant un moment, mais je suis de retour
Putain 50, c'est cool de te revoir dans le quartier
Tu vois ma SL rouge cerise, mec, je me débrouille bien
Parfois, je ne trouve pas les mots pour dire ce que je ressens
Alors je reprends une citation de Menace, "regarde les roues"
Je suis accro au bling-bling, maintenant que j'ai quelque chose à tenir
J'ai un coffre plein de flingues, venus de Virginie aujourd'hui
(Oh ouais, laisse-moi tenir quelque chose)
Mec, tu es défoncé ou quoi
Je ne joue pas, je suis à fond pour mon argent, mec, achète quelque chose
J'ai quelques cinquièmes, j'ai quelques neufs
Tiens mec, prends-en un, attrape-le bien, et ramène-moi le mien
Ouais, ne dis jamais que je ne fais rien pour toi mec
Tu sais, euh, ne dis pas que je ne fais pas attention à toi
Tu sais ce que je veux dire, mais assure-toi que tu, que tu vas aller chercher des blagues
Et que tu reviennes, mec, avec tout ça, et avec mon papier pour ce flingue
Tu sais ce que je veux dire ? Dis que je ne veux pas le récupérer, mec, n'essaie pas de l'utiliser
Et ne le récupère pas pour moi, mec, et pas de conneries comme ça
En fait, je vois tous les mecs maintenant
Courir partout en disant, 50 fait tout ce fric du rap, et il ne nous aide pas (haha)
Attends un peu mec, j'arrive
Tu sais, des nouvelles choses, tout ce que j'ai sorti sur les mixtapes
C'est pour les mixtapes, j'en ai un million, OH MON DIEU!
Mon son est tellement chaud en ce moment, je suis dans la zone