Lyrics and translation 50 Cent feat. G Unit - Whoo Kid Kayslay Shit!
Whoo Kid Kayslay Shit!
Whoo Kid Kayslay Merde!
[Intro
- 50
Cent
- talking,
breathing
noises
in
background]
[Intro
- 50
Cent
- parle,
bruits
de
respiration
en
arrière-plan]
Hey
pass
that
nigga,
we
gettin′
high
Hé,
passe
ça
à
ce
mec,
on
se
défonce
Yo,
yo
this
is
some
bomb
shit
right
here
man
Yo,
yo
c'est
de
la
bombe
ce
truc
là
mec
50
can't
even
smoke
this
motherf**ker
(ah
haha,
haha)
50
ne
peut
même
pas
fumer
ce
truc
(ah
haha,
haha)
I
can′t
smoke
weed,
cause
my
PO
make
me
piss
in
a
cup
Je
ne
peux
pas
fumer
de
l'herbe,
parce
que
mon
PO
me
fait
pisser
dans
un
gobelet
Nigga
go
ahead,
disrespect
me,
I'll
f**k
you
up
Mec,
vas-y,
manque
de
respect,
je
vais
te
défoncer
I
ain't
talkin′
about
a
fist
fight,
I′ll
cut
you
up
Je
ne
parle
pas
de
bagarre
à
poings
nus,
je
vais
te
découper
Yo
don't
want
stitches
in
yo
grill
motherf**ker,
then
chill
Yo,
tu
ne
veux
pas
de
points
de
suture
dans
ta
mâchoire
mec,
alors
détends-toi
As
a
young
buck,
niggas
always
knew
I
puff
En
tant
que
jeune
homme,
les
mecs
ont
toujours
su
que
je
fumais
Yousta
see
me
go
to
school,
on
a
smoiler
bus
(woo)
Tu
me
voyais
aller
à
l'école,
dans
un
bus
à
l'odeur
de
fumée
(woo)
I′m
a
sped
ed
kid,
I'm
gettin′
all
this
paper
(uh
huh)
Je
suis
un
gosse
en
difficulté
scolaire,
je
gagne
tout
ce
fric
(uh
huh)
You
should
sit,
scibble
lines
and
see
where
it
take
ya
Tu
devrais
t'asseoir,
gribouiller
des
lignes
et
voir
où
ça
te
mène
Had
violent
tendencies,
so
they
thought
I
was
dumb
J'avais
des
tendances
violentes,
alors
ils
pensaient
que
j'étais
bête
Why
the
so
called
smart
kids
was
poppin'
guns
Pourquoi
les
soi-disant
enfants
intelligents
tiraient
sur
les
gens
I
think
about
poppin′
a
gun,
and
then
get
the
lump
sum
Je
pense
à
tirer
sur
quelqu'un,
et
ensuite
obtenir
la
somme
rondelette
Grampa
my
role
model,
yousta
suck
on
a
bottle
Mon
grand-père,
mon
modèle,
il
buvait
au
biberon
A
pint
a
Crown
Royal,
make
your
insides
boil
Un
litre
de
Crown
Royal,
te
fait
bouillir
de
l'intérieur
Been
smell
like
Ben
Gay,
cause
his
back
go
out
Il
sentait
le
Ben
Gay,
parce
que
son
dos
le
lâchait
He
the
one
that
taught
me,
what
bein'
black's
about
C'est
lui
qui
m'a
appris
ce
que
c'était
que
d'être
noir
Now
peep
the
roach
on
the
walls,
that
fall
and
crawl
on
my
Maintenant,
regarde
le
cafard
sur
les
murs,
qui
tombe
et
rampe
sur
mon
Wrist,
Sittin′
up
in
them
Benz,
to
be
in
the
pen
Poignet,
assis
dans
ces
Benz,
pour
finir
en
taule
In
the
hood
we
hit
the
number,
but
never
the
lotto
Dans
le
quartier,
on
tire
le
numéro,
mais
jamais
le
loto
Life
in
the
fast
lane,
one
wheel
hit
the
pothole
La
vie
sur
la
voie
rapide,
une
roue
tombe
dans
un
nid-de-poule
Let's
go,
let′s
flow
nigga
Allons-y,
on
y
va
mec
[Chorus
- Singing]
- 2X
[Chorus
- Chant]
- 2X
War,
what
is
it
good
for
absolutely
nothin'
La
guerre,
à
quoi
ça
sert
absolument
à
rien
But
niggas
keep
frontin′
Mais
les
mecs
continuent
à
faire
le
malin
F**k
a
nigga,
live
like
a
soldier
F**k
un
mec,
vis
comme
un
soldat
Die
like
a
soldier
Meurs
comme
un
soldat
[Outro
- Talking]
[Outro
- Parle]
War,
state
of
mercy
nigga
Guerre,
état
de
miséricorde
mec
You
see
me
pop
off
nigga
Tu
me
vois
péter
les
plombs
mec
Ain't
no
peace
talk,
bitch
ass
nigga
Pas
de
négociations
de
paix,
salope
de
mec
Fake
gangsta
nigga,
you
want
to
seem
nigga
(yeah)
Faux
gangster
mec,
tu
veux
paraitre
mec
(ouais)
You
don′t
seem
nigga,
yeah
nigga
Tu
ne
parais
pas
mec,
ouais
mec
Right?
Kayslay,
Whoo
Kid
C'est
ça
? Kayslay,
Whoo
Kid
50
Cent,
new
shit
50
Cent,
nouveau
son
My
nigga
Lloyd
Banks,
Tony
Yayo,
G-Unit
Mon
mec
Lloyd
Banks,
Tony
Yayo,
G-Unit
Niggas,
niggas,
'Rotten
Apple'
Les
mecs,
les
mecs,
'Pomme
Pourrie'
And
nigga
shy
money,
ain′t
fail
nigga
Et
mec,
l'argent
timide,
n'a
pas
échoué
mec
Uh
huh,
ya
heard
Uh
huh,
tu
as
entendu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.