Lyrics and translation 50 Cent feat. Lloyd Banks of G-Unit & Eminem - Don't Push Me

Don't Push Me

I need you to pray for me and
I need you to care for me and
I need you to want me to win
I need to know where I'm heading
'Cause I know where I've been

Flows, bones, crushing it's nothing
I come up with something
Come through your strip, fronting, stunting
It's something you want, 745 chrome spinning

Haters hate that I'm winning
Man I've been hot from the beginning
Motherfuckers aim at the kid, control your jealousy
'Cause I can't control my temper I'm fitting to catch a felony

Pistol in hand homie, I'm down to get it popping
Once I squeeze the first shot
No, I ain't stopping till my clip is empty
I'm simply not that nigga you should try your luck with, fuck with

Hollow-tip shells struck with your bones broke
Gun smoking, still locing, what nigga
Lay your ass down paramedics get you up feeling

Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me

Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy

Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me

Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy

I cross my bigger nigga and I didn't cry
To young to understand, the consequences of man
Living a lie, I gotta get that money
I'll be damned if If I'm bummy

Gotta watch my back around these niggas
'Cause they fronting 20 years of watching my mama's tears
Got me heated, heavily weeded
Smoking that bomb 'cause I need it

These niggas don't want me balling, they want me bury
Thrown in the dirt, from shots flurry
Laying with bugs under my shirt, I got plans to hop up in that Hummer
'Cause I'ma stunner, I sit back and wonder

When them angels gon' call my number
Under, my chest is a heart of a lion
I ain't lying, bounty hunters got me flying
With my iron, high as a giant

I'm running from nothing, my stomach is touching
What I'm clutching, to give you more then a concussion
End of discussion my blood is colder, so I'm bolder
And it's either soda, hood on my my shoulder
Looking in the mirror, I see a soldier

Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me

Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy

Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me

Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy

These are my ideas, this is my sweat and tears
This is shit that I solved with my balls, my ears
This is me who's gotta be, what you see on TV
What you hear on CD, what appears easy

Man these teenie boppers see me on these magazine covers
In these beanies and these rags, living fantasies
Fronting like it's all fun and games
Till they shoot 'em up bang

Then you see brains hang and you see we ain't playing
Ain't saying we ain't laying down at night and ain't praying
I bully my way in this game, man, I'm done playing
Man, I'm done saying that I'm done playing

I'ma start laying any of these motherfucking cocksuckers
There's no way I'ma back down, like a goddamn coward
I can't, how would I look as man bowing to his knees
Like the mad cow disease
Let somebody lash out at me and not lash back out at 'em, please

Oh, whoa, yo, ho, hold up, oh no, not me
Not Marshall, you wanna see Marshall?
I'll show you Marshall, I try to show you art
Put you just pick it apart, so I see I have to start
Showing you fucking old farts a whole other side
I wanted to not show you, so you know you're not dealing with
Some fucking marshmallow, little soft yellow
Punk pussy, who's heart's jello, 'cause
Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me
Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy
Right now I'm on the edge
So don't push me
I aim straight for your head
So don't push me
Fill your ass up with lead
So don't push me
I got something for your ass
Keep thinking I'm pussy.

Не дави на меня

Мне нужно, чтобы ты молилась за меня,
Мне нужно, чтобы ты заботилась обо мне,
Мне нужно, чтобы ты хотела моей победы,
Мне нужно знать, куда я иду,
Ведь я знаю, откуда я пришел.

Флоу, кости, крушить - это ничто,
Я всегда что-нибудь придумаю.
Врываюсь в твой район, выпендриваюсь, красуюсь,
Это то, чего ты хочешь, хромированные 745-е крутятся.

Хейтеры ненавидят, что я побеждаю,
Чувак, я был крут с самого начала.
Ублюдки целятся в меня, контролируйте свою зависть,
Потому что я не могу контролировать свой гнев, я готов схлопотать уголовное дело.

Пистолет в руке, дружище, я готов начать стрельбу,
Как только я сделаю первый выстрел,
Нет, я не остановлюсь, пока моя обойма не опустеет.
Я просто не тот парень, с которым тебе стоит испытывать судьбу, связываться.

Разрывные пули раздробят твои кости,
Дымящийся ствол, все еще держусь, ну что, парень?
Ложись на землю, парамедики поднимут тебя.

Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.

Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.

Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.

Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.

Я предал своего старшего братана и не заплакал,
Слишком молод, чтобы понять последствия для мужчины,
Живущего во лжи. Я должен получить эти деньги,
Будь я проклят, если буду нищим.

Должен смотреть в оба с этими парнями,
Потому что они лицемерят. 20 лет, наблюдая слезы моей мамы,
Разожгли меня, сильно обкуренный,
Курю эту бомбу, потому что мне это нужно.

Эти ниггеры не хотят, чтобы я разбогател, они хотят меня похоронить,
Брошенного в грязь от шквала выстрелов,
Лежащего с червями под рубашкой. У меня есть планы запрыгнуть в тот Хаммер,
Потому что я красавчик. Я сижу и думаю,

Когда же ангелы назовут мой номер.
Под моей грудью бьется сердце льва,
Я не лгу. Охотники за головами заставили меня летать
Со своим железом, высоко, как великан.

Я ни от кого не бегу, мой живот касается
Того, что я сжимаю, чтобы дать тебе больше, чем сотрясение.
Конец дискуссии. Моя кровь холоднее, поэтому я смелее,
И это либо содовая, капюшон на моем плече.
Смотрю в зеркало, вижу солдата.

Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.

Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.

Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.

Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.

Это мои идеи, это мой пот и слезы,
Это то, что я решил своими яйцами, своими ушами.
Это я, тот, кем должен быть, кого ты видишь по телевизору,
Кого ты слышишь на CD, то, что кажется легким.

Чувак, эти малолетки видят меня на обложках журналов,
В этих шапках и тряпках, живя фантазиями,
Делая вид, что это все забава и игры,
Пока в них не выстрелят - бах!

Тогда ты видишь, как мозги вываливаются, и понимаешь, что мы не играем.
Не говорю, что мы не ложимся спать по ночам и не молимся.
Я пробиваю себе дорогу в этой игре, чувак, я закончил играть.
Чувак, я закончил говорить, что закончил играть.

Я начну укладывать любого из этих гребаных мудаков,
Нет никакого способа, чтобы я отступил, как чертов трус.
Я не могу, как бы я выглядел, как мужчина, стоящий на коленях,
Как коровье бешенство.
Пусть кто-нибудь набросится на меня, и я не отвечу им тем же, пожалуйста.

О, воу, йоу, хоу, постой, о нет, не я,
Не Маршалл, ты хочешь увидеть Маршалла?
Я покажу тебе Маршалла, я пытаюсь показать тебе искусство,
Но ты просто разрываешь его на части, поэтому я вижу, что должен начать
Показывать вам, гребаным старикам, совершенно другую сторону.
Я не хотел показывать ее вам, чтобы вы знали, что имеете дело не с
Каким-то гребаным зефирным, маленьким мягким желтым
Трусцой-пидором, чье сердце - желе, потому что
Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.
Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.
Сейчас я на грани,
Так что не дави на меня.
Я целюсь прямо тебе в голову,
Так что не дави на меня.
Наполню твою задницу свинцом,
Так что не дави на меня.
У меня кое-что припасено для тебя,
Продолжай думать, что я слабак.