Lyrics and translation 50 Cent - 8 More Miles

8 More Miles

Yeah, 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo
G-Unit
This rap shit plays a major part of my life
So if you jeapordize it I got the right
To send a mothafucka at you tonight
G-Unit! And I ain't stoppin' to my clique poppin'
Swimmin' in barrels of money
Ma could walk around wit' a head up and challenge you dummy
It's funny, niggas rather see you sufferin' and hungry
I'm hungry as hell, skatin' with another nigga's money
Take your hats off, you know you ain't that tough
I'm callin' your bets off as soon as you act up
You know what I came for, it isn't the game ball
Artillary that's about as long as a chainsaw
By the way, this feels like I'm dreamin'
Forty cal under my pillow, condom feelin' my semen
The physical presence of a female form of a demon
That's why I fuck 'em and leave 'em
Get my nut while I'm breathin'
'Cause they thought they'd catch me slippin'
Now I'm duckin' and trippin'
That's a thousand dollar outfit what the fuck is you rippin'?
You trippin', more records could get my ass in position
Death wish for no religion whether Catholic or Christian
Listen, I went through my ambition in and out the kitchen
With probable cause it's probably sendin' out to prison
You got soldiers, but you still gotta respect ours
We got more four five's and nines than a deck of cards
You can take me out the 'hood
But can't take the 'hood out me
('Cause what?)
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto
Niggas hate when you do good
But when you broke your friends and your enemies
They love you, they love you
"Cheche, get the llello"
Picture me being crack, out of town trips on the trail
"Cheche, get the Yayo"
Picture me being crack
You can sift me, cut me, I'll turn you to a junkie
I'm the number one seller in the whole fuckin' country
Wallstreet niggas, they cop me on the low
White boys don't call me coke, they call me blow
It's time to go on the bus, the train, the plane
I'll smuggle, I'm nothin' but trouble
I'll make your money double
Cook me in baking soda
I'll turn your Hooprock into a new Range Rover
I'll pay all your bills and fill your 'frigerator
Feed your family, turn your man into a hater
Put me in your doorpanels or your stashbox
Put me in your Nik's, Timbs or Reeboks
If you cop three and a half you hustlin' backwards
Cop a hundred grams, you movin' forwards
You tryin' to move more birds
In PA all day, on the corner of Third
You can take me out the 'hood
But can't take the 'hood out me
(What?)
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto
Picture me polishin' pistols, I'm comin' to get you
The shells hit you, you screamin'
Think I'm playin'? I mean it
Man, I done bought all these pistols
Let's get it poppin'
Start wavin' my emboies shell cases get the droppin'
(C'mon)
Like if it's down the corner, I got too much pride to hide
I'm outside, gun in my pocket just stunnin' I'm stoppin'
I'm dyin' to pop it, I'm young and I'm restless
You know my contestants
As the world turns, there's lessons to be learned
Count all my blessin's, clean up my weapons
I'm ready for war, the strong survive, the weak will parish
I told you before, hoes they compliment me now like
"50, nice chain"
Malasio, twenty grand in chips at a dice game
Burn out, can't stop gotta watch MTV
Bet, nigga you see me
I wonder if you mad 'cause I'm doin' good
Or 'cause niggas feelin' me more than you in your own 'hood
And it hurts 'cause you love 'em and they don't love you back
'Cause they know you just rappin' and you don't bust a gat
You pussy
Yeah, explain it to niggas in your hood nigga
They know you fuckin' frontin' nigga
Talkin' like gangstas on a record, I see you nigga
Niggas know me nigga, ask around in my 'hood nigga
Read the, "Daily News" nigga
You see them talkin' about me nigga
I'm in the middle of all kinds of shit
Pussy, lets get it poppin'
G-G-Unit, G-G-Unit
G-G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-Unit

Еще 8 Миль

Да, 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo
G-Unit
Этот рэп играет важную роль в моей жизни,
Так что, если ты поставишь это под угрозу, у меня есть право
Послать к тебе мудака сегодня вечером.
G-Unit! И я не остановлюсь, пока моя банда на коне.
Купаюсь в бочках с деньгами,
Моя мама может ходить с гордо поднятой головой и бросить тебе вызов, дурочка.
Забавно, ниггеры скорее увидят тебя страдающим и голодным.
Я голоден как черт, катаюсь с чужими деньгами.
Снимите свои шляпы, вы знаете, что вы не такие крутые.
Я отменяю ваши ставки, как только вы начинаете выпендриваться.
Ты знаешь, зачем я пришел, и это не за мячом.
Артиллерия длиной с бензопилу.
Кстати, такое чувство, будто я сплю.
Сорок пятый калибр под подушкой, презерватив чувствует мою сперму.
Физическое присутствие женской формы демона.
Вот почему я трахаю их и бросаю.
Получаю свой орешек, пока дышу,
Потому что они думали, что застанут меня врасплох.
Теперь я уворачиваюсь и спотыкаюсь.
Это шмотки за тысячу долларов, какого черта ты их рвешь?
Ты спятила, больше записей могут поставить мою задницу на место.
Смертельное желание без религии, будь то католик или христианин.
Слушай, я прошел через свои амбиции на кухне и вне ее.
С достаточным основанием, вероятно, отправят в тюрьму.
У тебя есть солдаты, но ты все равно должен уважать наших.
У нас больше четырех пятых и девяток, чем в колоде карт.
Ты можешь вытащить меня из гетто,
Но не можешь вытащить гетто из меня.
(Потому что что?)
Потому что я из гетто, я из гетто.
Ниггеры ненавидят, когда у тебя все хорошо,
Но когда ты на мели, твои друзья и враги
Любят тебя, любят тебя.
"Чече, возьми бабки."
Представь меня крэком, поездки за город по следу.
"Чече, возьми кокаин."
Представь меня крэком.
Ты можешь просеять меня, порезать меня, я превращу тебя в наркомана.
Я продавец номер один во всей гребаной стране.
Ниггеры с Уолл-стрит, они берут меня по-тихому.
Белые парни не называют меня коксом, они называют меня дурью.
Пора ехать на автобусе, поезде, самолете.
Я буду провозить контрабанду, я ничего, кроме неприятностей.
Я удвою твои деньги.
Свари меня в пищевой соде,
Я превращу твой старый драндулет в новый Range Rover.
Я оплачу все твои счета и заполню твой холодильник.
Накормлю твою семью, превращу твоего мужчину в ненавистника.
Положи меня в дверные панели или в бардачок.
Положи меня в свои Nike, Timberland или Reebok.
Если ты берешь три с половиной, ты мухлюешь в обратную сторону.
Возьми сто грамм, ты двигаешься вперед.
Ты пытаешься перевезти больше товара
В Пенсильвании весь день, на углу Третьей улицы.
Ты можешь вытащить меня из гетто,
Но не можешь вытащить гетто из меня.
(Что?)
Потому что я из гетто, я из гетто.
Представь, как я полирую пистолеты, я иду за тобой.
Пули попадают в тебя, ты кричишь.
Думаешь, я играю? Я серьезно.
Чувак, я купил все эти пушки.
Давай начнем.
Начинаю махать, гильзы моих ребят падают.
(Давай)
Как будто это за углом, у меня слишком много гордости, чтобы прятаться.
Я на улице, пистолет в кармане, просто ошеломляю, я останавливаюсь.
Я умираю от желания выстрелить, я молод и беспокоен.
Ты знаешь моих соперников.
Пока мир вращается, нужно усвоить уроки.
Считаю все свои благословения, чищу свое оружие.
Я готов к войне, сильные выживают, слабые погибнут.
Я говорил тебе раньше, шлюхи теперь делают мне комплименты, типа:
"50, классная цепь."
Двадцать тысяч долларов фишками в игре в кости.
Сгораю, не могу остановиться, должен смотреть MTV.
Спорим, ниггер, ты меня видишь.
Интересно, ты злишься, потому что у меня все хорошо,
Или потому что ниггеры чувствуют меня больше, чем тебя, в твоем собственном районе.
И это больно, потому что ты любишь их, а они не любят тебя в ответ,
Потому что они знают, что ты просто читаешь рэп, и ты не стреляешь из пушки.
Ты трус.
Да, объясни это ниггерам в своем районе, ниггер.
Они знают, что ты, блядь, притворяешься, ниггер.
Говоришь как гангстер на записи, я вижу тебя, ниггер.
Ниггеры знают меня, ниггер, спроси в моем районе, ниггер.
Читай "Daily News", ниггер.
Видишь, они говорят обо мне, ниггер.
Я в центре всякого дерьма.
Стерва, давай начнем.
G-G-Unit, G-G-Unit
G-G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-Unit