Lyrics and translation 50 Cent - As The World Turns
uhh.uh
huh
uh
huhh...
uh
huh
uh
huhh...
uh
huh
uh
huhh.uh
uh
uh
uh
Ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага.
uh
huh
uh
huhh...
uh
huh
uh
huhh...
uh
huh
uh
huhh.uh
uh
uh
uh
Ага,
ага,
ага...
ага,
ага,
ага...
ага,
ага,
ага.
Money
make
a
pimp,
pimp
hoes,
hustlas
sell
dope,
thugs
gun
smoke
Деньги
делают
сутенера,
шлюхи
сутенера,
hustlas
продают
дурь,
бандиты
курят
оружие.
Money
make
the
world
go
round,
as
the
world
turns
Деньги
заставляют
мир
вращаться,
когда
мир
вращается?
Money
make
the
world
go
round,
as
the
world
turns
Деньги
заставляют
мир
вращаться,
пока
мир
вращается.
Nigga
I
need
money
to
main-tainn
Ниггер,
мне
нужны
деньги
на
Майн-таинн.
Hustalin
aint
a
gamee
Hustalin
не
гейм.
Nigga
go
and
gets
the
grainn
Ниггер
идет
и
получает
грэйнна.
Gon'
get
tore
out
the
framee
Давай,
вырви
кадр!
T.Vs
in
the
Rangee
T.
Vs
в
Рейнджее.
I'm
in
ta
nice
thanggs
I
slang
weed
(snort)
Я
в
ta
nice
thanggs,
я
жарю
травку
(нюхаю).
Coc-ainee
and
Herio-anee
Coc-ainee
и
Herio-anee.
Thats
my
namee
Это
мое
имя.
Nigga
I
bring
the
painn
Ниггер,
я
приношу
боль.
You
thought
shit
stay
the
samee
Ты
думал,
что
дерьмо
останется
самее.
Nigga
shit
gon'
change
Ниггер,
черт
возьми,
переоденься.
Put
a
bullet
in
your
brainn
Всади
пулю
в
свой
браинн.
Nigga
at
close
range
Ниггер
с
близкого
расстояния.
Run
away
wit
ya
rollie,
your
rings,
and
your
motherfuckin
chainn
Убегай
со
своим
Ролли,
своими
кольцами
и
своей
гребаной
цепью.
Aint
nuittin
funny
mangg
Aint
nuittin
funny
mangg
I'm
about
my
money
mangg
Я
о
своих
деньгах,
mangg.
Bitch
get
down
on
that
track
and
get
my
money,
I
aint
playinn
Сука,
сядь
на
этот
трек
и
получи
мои
деньги,
я
не
играю.
Better
understan
what
I'm
sayin,
Лучше
недооценивать
то,
что
я
говорю.
What
I'm
sayin,
I
aint
playin
То,
что
я
говорю,
я
не
играю.
I'll
be,
In
front
of
your
crib,
layin,
wit
the
mack
ta
start
sprayinn
Я
буду
перед
твоей
хижиной,
Лэйн,
с
МАК-та
- начинай
опрыскивать.
Any
nigga
thats
in
the
game,
for
the
fame,
gotta
be
a
lamee
Любой
ниггер
в
этой
игре,
ради
славы,
должен
быть
ламее.
Crackers'll
put
ya
in
chains
Крекеры
закуют
тебя
в
цепи.
Box'll
drive
you
insane
Бокс
сведет
тебя
с
ума.
Sun
cant
shine
all
the
time,
man
its
gotta
rain
Солнце
не
может
светить
все
время,
человек
должен
идти
дождь.
That
whole
loose?
is
ill
Все
это
свободно?
You
better
crack
the
whip
mang
Тебе
лучше
сломать
кнут,
Мэн.
(Chorus
- 50
Cent)
(Припев-50
Cent)
A
pimp
aint
a
pimp
with
no
hoes
(hoes)
Сутенер
не
сутенер
без
шлюх
(шлюх).
A
hustla
aint
a
hustla
with
no
motherfuckin
dough
(dough)
Хастла
не
хастла,
хастла
без
гребаных
бабок
(бабок).
A
thug
aint
a
thug
if
his
gun
dont
smoke
(smoke)
Бандит
не
бандит,
если
его
пистолет
не
курит
(курит).
A
playa
aint
a
playa
if
his
ass
dead
broke
(broke)
Плайя-не
Плайя,
если
его
задница
сломана
(сломана).
A
pimp
aint
a
pimp
with
no
motherfuckin
hoes
(hoes)
Сутенер
не
сутенер
без
гребаных
шлюх
(шлюх).
A
hustla
aint
a
hustla
with
no
motherfuckin
dough
(dough)
Хастла
не
хастла,
хастла
без
гребаных
бабок
(бабок).
A
thug
aint
a
thug
if
his
gun
dont
smoke
(smoke)
Бандит
не
бандит,
если
его
пистолет
не
курит
(курит).
A
playa
aint
a
playa
if
his
ass
dead
broke
(broke)
Плайя-не
Плайя,
если
его
задница
сломана
(сломана).
Life
in
the
fast
lane
Жизнь
на
скоростной
дороге.
Man
I
aint
got
nuttin
ta
lose
Чувак,
я
не
могу
проиграть.
Everythin
a
game
Все
в
игре.
Either
you
wit
me
or
against
me
man
aint
nuttin
changee
Или
ты
со
мной,
или
против
меня,
чувак,
не
надо
ничего
менять.
Nigga,
you
Ниггер,
ты
...
Go
against
the
grain
Идти
против
зерна.
I'll
make
you
Я
сделаю
тебя
...
Walk
wit
a
cane
now
nigga
now
Иди
с
тросточкой,
ниггер!
Who
you
gon'
blamee
Кого
ты
будешь
винить?
When
shit
aint
the
same
Когда
дерьмо
не
то
же
самое.
Nigga
nobody
hears
your
namee
Ниггер,
никто
не
слышит
твоего
имени.
You
got
down
wit
a
gangg
Ты
спустился
с
гангста.
O
thirty-one
blood
О,
кровь
тридцать
одного.
Ya'll
niggas
do
your
thang
Вы,
ниггеры,
займитесь
своим
Тангом.
You
got
2 felonies
У
тебя
2 преступления.
Fuck
it,
go
out
wit
a
bangg
К
черту
все,
выходи
с
треском.
Ya'll
niggas
wanna
hangg
Вы,
ниггеры,
хотите
повеситься.
Wit
niggas
that
fitlthy
rich
Остроумие
ниггеров,
что
fitlthy
rich.
They
aint
even
got
ta
talk
Они
даже
не
разговаривают.
To
take
your
bitch
Чтобы
забрать
твою
сучку.
One
look
was
all
it
took
Один
взгляд-это
все,
что
нужно.
She
seen
the
benz-o
Она
видела
"Бенц-о".
She
seen
them
T.Vs
Она
видела
их
T.
Vs.
And
them
big
ol'
chriz-omes
И
эти
большие
старые
криз-ом...
A-yo
the
bitch
useta
bring
you
dough
А-йоу,
сука,
усета,
принесу
тебе
бабло.
Useta
be
your
bottom
hoe
Усета,
будь
твоей
нижней
шлюхой.
Now
your
paper
comin'
slow
Теперь
твоя
бумага
медленно
идет.
She
feel
like
she
had
ta
go
Ей
кажется,
что
она
ушла.
Roll
wit
them
rich
niggas
and
ball
with
them
ball-az
Ролл
с
их
богатыми
ниггерами
и
мяч
с
ними
ball-az
Politic
wit
the
willies
the
real
shot
call-az
Политиканство
с
завистью,
реальный
выстрел,
зов-аз.
I
got
one
life
to
live
У
меня
есть
одна
жизнь,
чтобы
жить.
Follow
that
light
that
keeps
on
guidin
me
Следуй
за
светом,
что
продолжает
вести
меня.
Hate-az
tryin
me
Ненавижу-аз
пытается
меня.
Hoes
is
a-bidein
me
Шлюхи-это
я.
Media
ride
me
СМИ
оседлают
меня.
King
a
the
underground
Король
а,
подполье.
So
the
streets
is
steady
hide-in
me
Так
что
улицы
постоянно
прячутся
во
мне.
Representin
sure
taste-az
Представляю,
конечно,
вкус-аз.
The
yay
keep
takin
pride
in
me
Ты
продолжаешь
гордиться
мной.
Deciple
slide-in
me
Deciple
скользит
во
мне.
Status
reports
the
badest
you
caught
Статус
сообщает
о
самом
плохом,
что
ты
поймал.
Walk
in
the
black
top
wit
fat
rocks
and
had
his
newport
Прогулка
в
черной
вершине
с
толстыми
камнями
и
его
Ньюпорт.
I
cant
stay
away
like
Too
$hort
Я
не
могу
держаться
подальше,
как
слишком
$hort.
I
gots
ta
break
a
bastards
back
Я
иду,
чтобы
сломать
ублюдков
назад.
Tore
em
up,
get
em
ready
ta
port
Разорвал
их,
приготовь
их,
та-порт.
Put
em
on
the
master
track
Поставь
их
на
главную
дорожку.
I
blast
the
facts
the
life
in
the
grill
Я
взрываю
факты,
жизнь
в
гриле.
Gorilla
pimpin
Горилла
пимпин.
If
I
have
ta
mack
ya
wife
then
I
will
Если
у
меня
есть
та
Мак,
жена,
тогда
я
буду.
It's
me
and
50
Cent
my
nigga
Это
я
и
50
Cent
мой
ниггер.
Live
in
trife,
and
thats
real
Живи
в
трифе,
и
это
реально.
Talkin
shit
on
us,
thats
like
pullin
out
a
knife
and
dont
kill
Болтаем
о
нас,
это
как
вытащить
нож
и
не
убивать.
Thats
on
for
treal
(?)
Это
для
треала
(?)
I'm
on
for
million
wit
your
pit,
in
the
clit
that
shit
true
Я
за
миллион
остроумий
в
твоей
яме,
в
клиторе
это
правда.
I
split
through,
your
defences,
so
relentless,
get
you,
without
you
even
Я
раскололся,
твоя
защита,
такая
неумолимая,
я
понимаю
тебя,
даже
без
тебя.
Got
you
strippin
and
even
hoe-in
У
тебя
есть
стриптиз
и
даже
шлюшка.
You
dont
wanna
let
the
pro
in
the
door
Ты
не
хочешь
впустить
профессионала
в
дверь.
This
what
we
showin
Это
то,
что
мы
показываем.
A
pimp
aint
a
pimp
with
no
motherfuckin
hoes
(hoes)
Сутенер
не
сутенер
без
гребаных
шлюх
(шлюх).
A
hustla
aint
a
hustla
with
no
motherfuckin
dough
(dough)
Хастла
не
хастла,
хастла
без
гребаных
бабок
(бабок).
A
thug
aint
a
thug
if
his
gun
dont
smoke
(smoke)
Бандит
не
бандит,
если
его
пистолет
не
курит
(курит).
A
playa
aint
a
playa
if
his
ass
dead
broke
(broke)
Плайя-не
Плайя,
если
его
задница
сломана
(сломана).
Is
your
bitch
your
bitch
or
is
your
bitch
mines?
Твоя
сука
твоя
сука
или
твоя
сука
моя?
Is
your
bitch
your
bitch
all
the
time?
Твоя
сучка
все
время
твоя
сучка?
You
done
got
your
paper,
now
its
time
I
get
mines
У
тебя
уже
есть
бумага,
теперь
пришло
время
мне
добыть
ее.
Except
the
serve
and
everything'll
be
fine
Кроме
порции,
и
все
будет
хорошо.
(50
Cent
talking
over
beat)
(50
Cent
говорит
о
битах)
Runnin
from
pimpin...
bitch
you
need
to
run
TO
some
pimpin
Беги
от
пимпина
...
сука,
тебе
нужно
бежать
к
пимпину.
Wit
them
cheap
ass
payless
shoes
you
got
on
hoe
Вит
им
дешевая
задница,
безденежные
туфли,
которые
у
тебя
на
мотыге.
You
still
aint
figured
out
what
a
hoe
supposed
to
look
like
Ты
все
еще
не
понял,
как
должна
выглядеть
шлюшка,
Look
at
you
motherfucka
here
посмотри
на
себя,
ублюдок!
How
you
gunna
catch
some
dates
lookin
like
that
hoe?
Как
ты
можешь
ловить
свиданий,
выглядящих
как
эта
шлюха?
Bitch
get
off
the
sidewalk
and
into
the
street
Сука,
сойди
с
тротуара
и
выйди
на
улицу.
Bitch
the
sidewalk
is
for
pimpin
bitch!
Сука,
тротуар
для
потрошителей,
сука!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.