Lyrics and translation 50 Cent - Curtis 187 - Album Version (Edited)

Curtis 187 - Album Version (Edited)

They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

I was a snotty nose, nappy head, dirtbomb nigga
Sayin I cant wait till I get a little bigger
Half the niggas jumped me, bumpin' my head
Thinkin' I wish I had a gun I fill a nigga with lead
Took a kitchen knife, Im finna poke me a nigga
Wishin' I had a gun so I could smoke me a nigga
Sold my first five quarter gram pieces in the alley
Where Bizzy had the Bondeville and Kev had the caddy
Now those were the days, where crime really pay
9 milly spray, got the xxxx out the way
The shootout, the shootout
The bricks went fast, robberies went bad, niggas got blast
Niggas kidnap Drew granpa kid
Came through and shot Ms Leak in the head
Wonder why I got a gun so I can get down for mine
You need that, out on the grind all the time

(Chorus - 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

It was kangos, caselli shades, boombers and corn brades
Do rags on the waist, brass knuckles, switch blades
E-mass to get paid, new shells to get sprayed
Hood rats to get layed, money to get made
Yeah, yeah I had a dream I was rich
Woke up broke, gun in my hand

Sayin' "Damn!" this dope cost 60 a gram
Have to find me a nigga, line me a nigga
And say "Give it up kid, before I put one in ya wig"
Picture me thirsty, ridin' round foamin' out the mouth
Sayin' "I dont get on" Im'a lay a nigga out
Now diamonds are beautiful, pearls are precious
I hit ya in ya bitch, both go for ya necklace
Im so wreckless, I play the semi drunk off henny
Wipe your blood off the shines run and sell em to Benny
Fk with me, ya niggas know Boo Boo get bizzy(Chorus - 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

I gave Jus a buck 50 ask him If I cut niggas
Shootouts in Bedford ask him If I bucked niggas
Four fifth they call me Boo Boo, the accident baby
Hennysee and Cocaine, those remedies made me
My eyes dont cry, Im a fatherless child
Got my xxx whooped in Spotford but never that now
When my name in ya mouth, better watch how you talk
Send yo punk xxx to therapy to learn how to walk
I bust a clip Ill hit ya hip
Im take your shit
Thats how the esse's play, for that s.s.k
Your probably heard through the grape vine, Im good out Watts
Bulletproof shit, cruisin' through the Compton blocks
Im the beast from the east, but I play on the west
In the drop by myself with my gun and my vest
And you niggas best be on your best behaviours
I was bread for this shit, front Im'a blaze ya(Chorus - 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
Fk that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about

Кёртис 187 - Альбомная Версия (Отредактировано)

Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.

Я был сопливым, лохматым, грязным пацаном,
Говорил: "Не могу дождаться, когда подрасту".
Половина этих парней нападали на меня, били по голове,
Я думал: "Вот бы у меня был ствол, я бы нашпиговал этих ублюдков свинцом".
Взял кухонный нож, собирался пырнуть кого-нибудь,
Мечтал о пушке, чтобы завалить кого-нибудь.
Продал свои первые пять четвертачек грамма в переулке,
Где у Биззи был Бонневиль, а у Кева - Кадиллак.
Вот это были деньки, когда преступность реально окупалась,
9-миллиметровый обстрел, убрал сучку с дороги.
Перестрелка, перестрелка,
Кирпичи уходили быстро, ограбления шли плохо, парней отстреливали.
Какие-то ублюдки похитили дедушку Дрю,
Ворвались и выстрелили миссис Лик в голову.
Хочешь знать, зачем мне ствол? Чтобы защитить своих,
Тебе это нужно, постоянно крутясь в этой мясорубке.

(Припев - 50 Cent)
Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.

Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.

Это были кенгурухи, очки Cazal, бомберы и косички,
Банданы на поясе, кастеты, выкидные ножи,
Экстази, чтобы заработать, новые патроны, чтобы палить,
Шлюхи, чтобы трахать, деньги, чтобы делать.
Да, да, мне снилось, что я богат,
Проснулся нищим, с пушкой в руке.

Говорю: "Чёрт!", эта дурь стоит 60 за грамм,
Надо найти какого-нибудь лоха, подловить его
И сказать: "Выкладывай бабки, малец, пока я не продырявил твой парик".
Представь меня жаждущим, разъезжающим с пеной у рта,
Говорящим: "Если я не получу своего, я уложу тебя".
Теперь бриллианты прекрасны, жемчуг драгоценен,
Я ударю тебя, сучка, и заберу и то, и другое с твоей шеи.
Я такой безбашенный, играю в полупьяном от хеннесси,
Сотру твою кровь с цацок, побегу и продам их Бенни.
Свяжись со мной, твои парни знают, что Бу-Бу становится серьёзным (Припев - 50 Cent)
Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.

Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.

Я дал Джусу полтора бакса, спроси его, режу ли я парней,
Перестрелки в Бедфорде, спроси его, валил ли я парней.
Сорок пятый, они зовут меня Бу-Бу, ребёнок-несчастный случай,
Хеннесси и кокаин, эти средства сделали меня.
Мои глаза не плачут, я ребёнок без отца,
Меня били в Спотфорде, но теперь это в прошлом.
Когда моё имя у тебя во рту, следи за своим языком,
Отправь свою задницу на терапию, чтобы научиться ходить.
Я выпущу обойму, попаду тебе в бедро,
Я заберу твоё барахло,
Вот так играют настоящие гангстеры, ради этого SSK.
Ты, наверное, слышала по сарафанному радио, что я хорош в Уоттсе,
Броневик, колесящий по кварталам Комптона.
Я зверь с востока, но играю на западе,
В тачке один, с пушкой и бронежилетом.
И тебе, детка, лучше вести себя хорошо,
Я был рождён для этого дерьма, cломаюсь - я тебя сожгу. (Припев - 50 Cent)
Говорят, я жёсткий, я грязный,
Я делаю 187 как два пальца об асфальт.
К чёрту всё, я раскрываю свою игру в убийства,
Подтолкни меня, детка, и увидишь, на что я способен.