Lyrics and translation 50 Cent - Get in My Car

Get in My Car

I'm a straight guerilla with it, cold hearted killa with it
Any nigga gettin' outta line can get it
I make it hot, mothafuckas freeze up when I come through
Mac-10, 32 shot clip in my snorkel
I might smile and say what's up but I don't fuck with you niggas
My rap money slow up, I'll run up on you niggas
I'm on the edge, I'm just waitin' on a nigga to push me
Put my hand on my strap, what you lookin' at pussy
We ain't buddies, we ain't partners and we damn sure ain't friends
So much chrome on my Benz, you see your face in my rims
If your bitch wanna roll, I'mma let her get in
I don't play but I'm a playa 'til the mothafuckin' end

I got no pickup lines, I stay on the grind
I tell the hoes all the time, bitch,
Get in my car (Bitch, get in)
I got my 64, ridin' on Dayton spokes
And when I open that do', bitch, get in my car

Don't tell me you don't know that, uhh, I'm the shit
Now you better watch ya girl mane, I leave with ya bitch
I ain't stuntin' these hoes, man I'm bout my paper
If your bitch really 'bout it, nigga I'm gon' take her
Backseat of my jeep, fuck 'til I fuck up her make up
Take her to the Diamond District, introduce her to Jacob
Tell her if she like me, she should keep me icey
My game fuck with a bitch brain 'til she think she wifey
Spent a life savings in a day, cause she likes me
Committment for me, uhh, nah not likely
Went out Vivica, I thought I was onto somethin'
But then the next week, nah, man it was nothin'

I got no pickup lines, I stay on the grind
I tell the hoes all the time, bitch,
Get in my car (Bitch, get in)
I got my 64, ridin' on Dayton spokes
And when I open that do', bitch, get in my car

Look into the windows of my soul, the eyes never lie
They blood shot red, it's ganja in my system, I'm high
First it's pain when you lust for love, then it's smooth and calm
Feel the rush, like a needles in your arm
It's a cold world baby girl, lovin' me is not enough
Find out when you fuckin' broke, love won't get you on the bus
Man you should see the pretty bitches that be sexin' me
They suck cock that make 'em hot, I just let 'em stand next to me
Hundred percent thug, freak too, I'll taste your love
69's the position, your mouths full baby, huh?
My conversation's so deep, I get in your head
Next thing you know, you yawnin', turnin' over and I'm in the bed

I got no pickup lines, I stay on the grind
I tell the hoes all the time, bitch,
Get in my car (Bitch, get in)
I got my 64, ridin' on Dayton spokes
And when I open that do', bitch, get in my car

Hahaha
Quit playin' bitch get it
You know you wanna ride with a nigga
50 Cent
G-G-G-G-G-Unit

Monte dans ma voiture

Je suis un guerrier pur et dur, un tueur au cœur froid
Tout mec qui sort des rangs peut l'avoir
Je fais monter la température, les mecs gèlent quand j'arrive
Mac-10, chargeur de 32 coups dans mon snorkel
Je peux sourire et dire salut, mais je m'en fous des autres
Mon argent du rap est lent, je vais te rattraper
Je suis au bord du gouffre, j'attends juste qu'un mec me pousse
Je mets la main sur mon arme, t'regardes quoi, salope ?
On est pas des potes, on est pas partenaires et on est pas amis
Trop de chrome sur ma Benz, tu vois ton visage dans mes jantes
Si ta meuf veut rouler, je vais la laisser monter
Je joue pas mais je suis un joueur jusqu'à la fin

J'ai pas de phrases d'accroche, je reste concentré
Je dis aux meufs tout le temps, salope,
Monte dans ma voiture (Salope, monte)
J'ai ma 64, qui roule sur des jantes Dayton
Et quand j'ouvre la porte, salope, monte dans ma voiture

Ne me dis pas que tu sais pas, uhh, que je suis le boss
Maintenant, fais gaffe à ta meuf, mec, je pars avec elle
Je me montre pas avec ces meufs, mec, je suis là pour mon argent
Si ta meuf est vraiment pour ça, mec, je vais la prendre
Siège arrière de mon jeep, on baise jusqu'à ce que je lui gâche son maquillage
Je l'emmène au Diamond District, je la présente à Jacob
Je lui dis que si elle m'aime, elle devrait me couvrir de diamants
Mon jeu lui fait tourner la tête jusqu'à ce qu'elle se prenne pour sa femme
J'ai dépensé mes économies en une journée, parce qu'elle m'aime
Engagement pour moi, uhh, non, pas vraiment
Je suis sorti avec Vivica, j'pensais que j'avais trouvé quelque chose
Mais la semaine d'après, non, mec, c'était rien

J'ai pas de phrases d'accroche, je reste concentré
Je dis aux meufs tout le temps, salope,
Monte dans ma voiture (Salope, monte)
J'ai ma 64, qui roule sur des jantes Dayton
Et quand j'ouvre la porte, salope, monte dans ma voiture

Regarde dans les fenêtres de mon âme, les yeux ne mentent jamais
Ils sont rouges sang, c'est du ganja dans mon système, je suis défoncé
D'abord c'est la douleur quand tu désires l'amour, ensuite c'est doux et calme
Sentir l'excitation, comme des aiguilles dans ton bras
C'est un monde froid, mon bébé, t'aimer ne suffit pas
Tu vas le découvrir quand tu seras fauchée, l'amour ne te fera pas monter dans le bus
Mec, tu devrais voir les belles meufs qui me font l'amour
Elles sucent des bites qui les excitent, je les laisse juste se tenir à côté de moi
100% voyou, pervers aussi, je vais goûter à ton amour
69, c'est la position, ta bouche est pleine, bébé, huh ?
Ma conversation est tellement profonde, j'arrive dans ta tête
Et hop, tu bâilles, tu te retournes et je suis dans le lit

J'ai pas de phrases d'accroche, je reste concentré
Je dis aux meufs tout le temps, salope,
Monte dans ma voiture (Salope, monte)
J'ai ma 64, qui roule sur des jantes Dayton
Et quand j'ouvre la porte, salope, monte dans ma voiture

Hahaha
Arrête de jouer, salope, monte
Tu sais que tu veux rouler avec un mec
50 Cent
G-G-G-G-G-Unit