Get Off Me - 50 Cent translation in French

Get Off Me

[50 Cent talking to girl]
No I aint signing shit
[Girl]
Nigga you think you all that, you a grimy nigga
[50 Cent]
Yea Yea
[Chorus- 50 Cent (girl)]x2
Bitch Get Off Me (dont do it like that)
Back up off me bitch (dont do it like that)
I talk like a pimp but i walk like a Mack
Keep fuckin with my nerves just use me to say
[Verse- Prodigy]
Im the club doing my thing, i had a few drinks
Please dont look at me like that, i might think
You some more drama, coming back for more
Dont make me fuck around and shoot the wrong the whore
Im lookin for a star war, celebrity bitch
And we can ride in that G and we can ride in my 2 seat shit
Bitch you a regular bitch
I got rich and different woman on my dick
Im at fashion shows, with my gangsta clothes
And you cant get in without a tuxedo
Im at movie premiers, Im at private parties
Gettin bent having a ball with all of my people
Thats right we dirty, straight filthy hoe
In other words trick we got millions to blow
So if you Charlize Theron or better
Then we can hit the jewlery store together, if not
[Chorus- 50 Cent (girl)]x2
Bitch Get Off Me (dont do it like that)
Back up off me bitch (dont do it like that)
I talk like a pimp but i walk like a Mack
Keep fuckin with My nerves just use me to say
[Verse- Lloyd Banks]
Bitch back up off me if you aint no worker
You aint got to run we pimpin it aint gonna hurt ya
Theres alot of broken bones when i roam
Any girl that can groan on the fone get the tone
And im a Mack like? and them
Yea you be fuckin them but you be payin them
Conversatin on a date with them
I aint for the yip yap, fuck all the chit chat
If you aint bendin over in the Rover then get back
If you leave her 'round me then im gonn' get her
Blue Hef, 2 time EV and award winner
And if i roll round long enough from the floor winner
She'll be in the restaraunt buying us all dinner
I need a hotter bitch, Louis and Prada bitch
That plays a role 'cause she knows i got a bitch
And if you heard of me then you know what its all about
Probably somewhere in the back of the club yellin out
[Chorus- 50 Cent (girl)]x2
Bitch Get Off Me (dont do it like that)
Back up off me bitch (dont do it like that)
I talk like a pimp but i walk like a Mack
Keep fuckin with my nerves just use me to say

Get Off Me

[50 Cent parle à une fille]
Non, je ne signe rien
[Fille]
Nègrе, tu penses que t'es tout ça, tu n'es qu'un nègre immonde
[50 Cent]
Ouais, ouais
[Chorus- 50 Cent (fille)]x2
Salope, fiche-moi la paix (fais pas ça)
Dégage de moi, salope (fais pas ça)
Je parle comme un mac, mais je marche comme un voyou
Continue à me taper sur les nerfs, je vais te dire de
[Verse- Prodigy]
Je suis en boîte, je m'amuse, j'ai bu quelques verres
S'il te plaît, ne me regarde pas comme ça, je pourrais penser
Que tu es encore un autre drame, qui revient pour en redemander
Ne me pousse pas à te buter, la mauvaise pute
Je cherche une star de la guerre des étoiles, une salope célèbre
Et on peut rouler dans cette bagnole et on peut rouler dans ma bagnole à deux places
T'es une salope ordinaire
Je suis riche et plein de femmes différentes me courent après
Je suis aux défilés de mode, avec mes fringues de gangster
Et tu peux pas rentrer sans un smoking
Je suis aux avant-premières de films, je suis à des soirées privées
Je me défonce, je m'éclate avec tous mes potes
C'est vrai qu'on est sales, de vraies putes dégueulasses
En d'autres termes, espèce de pute, on a des millions à flamber
Alors si t'es Charlize Theron ou mieux
Alors on peut aller ensemble à la bijouterie, sinon
[Chorus- 50 Cent (fille)]x2
Salope, fiche-moi la paix (fais pas ça)
Dégage de moi, salope (fais pas ça)
Je parle comme un mac, mais je marche comme un voyou
Continue à me taper sur les nerfs, je vais te dire de
[Verse- Lloyd Banks]
Salope, recule si t'es pas une bosseuse
Tu dois pas courir, on est des maquereaux, ça va pas te faire mal
Y a plein d'os brisés quand je traîne
Toute meuf qui peut gémir au tél ça me botte
Et je suis un mac comme ? et eux
Ouais, tu les baises mais tu les payes
Tu discutes avec elles à un rencard
Je suis pas pour le blabla, j'emmerde les bavardages
Si t'es pas en train de te pencher dans le Range, alors casse-toi
Si tu la laisses traîner avec moi, je vais la choper
Blue Hef, 2 fois EV et vainqueur du prix
Et si je traîne assez longtemps... gagnant par terre
Elle sera au resto à nous payer le dîner à tous
J'ai besoin d'une salope plus sexy, une salope Louis et Prada
Qui joue un rôle parce qu'elle sait que j'ai une salope
Et si t'as entendu parler de moi, alors tu sais ce que c'est
Probablement quelque part au fond de la boîte, à gueuler
[Chorus- 50 Cent (fille)]x2
Salope, fiche-moi la paix (fais pas ça)
Dégage de moi, salope (fais pas ça)
Je parle comme un mac, mais je marche comme un voyou
Continue à me taper sur les nerfs, je vais te dire de