Lyrics and translation 50 Cent - Man's World
What
you
saying
boy,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень,
парень?
Ha
ha
- said
what
you
saying
boy?
Ха-ха-сказал,
что
ты
говоришь,
парень?
See,
the
weak
get
walked
on,
the
soft
get
barked
on
Видишь,
на
слабых
наступают,
на
слабых
лают.
See
me,
I
never
ever
ever
run
Посмотри
на
меня,
я
никогда
не
убегаю.
Niggas
say
the
wrong
shit
to
me
like
he
wanna
do
me
Ниггеры
говорят
мне
не
то
дерьмо
как
будто
он
хочет
сделать
это
со
мной
Somebody
be
at
him
with
my
gun
Кто
нибудь
направьте
на
него
мой
пистолет
What
you
saying,
boy?
You
think
I′m
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
What
you
saying,
boy?
You
think
I′m
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
Listen,
nigga
you
play
me
and
I'mma
go
crazy
Слушай,
ниггер,
ты
играешь
со
мной,
и
я
сойду
с
ума.
You
push
me
I′mma
motherfucking
trip
Ты
толкаешь
меня,
и
я,
мать
твою,
спотыкаюсь.
I
come
tripping
through
your
set
busting
off
my
TEC
Я
иду,
спотыкаясь
о
твою
съемочную
площадку,
вырывая
свой
тек.
I
gives
a
fuck
if
you′s
a
Blood
or
a
Crip
Мне
плевать,
кто
ты-кровник
или
калека.
Nigga
from
J.F.K.
to
L.A.X.,
I'm
back
through
the
sets
again
Ниггер
из
Джей-Эф-Кей
в
Лос-Анджелес,
я
снова
возвращаюсь
на
съемочную
площадку.
Gangsta
life,
that′s
right,
crazy-ass
Mexicans
Гангстерская
жизнь,
это
точно,
сумасшедшие
мексиканцы
Do
it
the
raw
way,
broad
day,
AK
Делай
это
грубо,
средь
бела
дня,
Ак
Spray
cause
a
melee,
mayday
mayday
Брызги
вызывают
рукопашную
схватку,
Мэйдэй
Мэйдэй
Freak
bitch
suck
me
on
tape
like
Ray
J
Развратная
сучка
отсоси
мне
на
пленку
как
Рэй
Джей
Niggas
that
I'm
up
against
know
they
can′t
fade
me
Ниггеры,
с
которыми
я
столкнулся,
знают,
что
им
меня
не
затмить.
I'm
the
last
one,
you
know
the
last
don
Я
последний,
ты
знаешь,
последний
Дон.
She
know
she
wanna
come,
bitch,
bring
your
ass
on
Она
знает,
что
хочет
кончить,
сука,
тащи
свою
задницу
сюда.
See,
the
weak
get
walked
on,
the
soft
get
barked
on
Видишь,
на
слабых
наступают,
на
слабых
лают.
See
me,
I
never
ever
ever
run
Посмотри
на
меня,
я
никогда
не
убегаю.
Niggas
say
the
wrong
shit
to
me
like
he
wanna
do
me
Ниггеры
говорят
мне
не
то
дерьмо
как
будто
он
хочет
сделать
это
со
мной
Somebody
be
at
him
with
my
gun
Кто
нибудь
направьте
на
него
мой
пистолет
What
you
saying,
boy?
You
think
I′m
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
What
you
saying,
boy?
You
think
I'm
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man′s
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
See,
I
come
from
the
Southside
where
niggas
is
outside
Видишь
ли,
я
родом
с
южной
стороны,
где
ниггеры
на
улице.
Right
now
with
the
rubber
grips
Прямо
сейчас
с
резиновыми
захватами
Niggas
say
they
gon′
see
me
to
hit
'em
on
G.P
Ниггеры
говорят,
что
увидят
меня,
чтобы
я
ударил
их
по
Джи-Пи.
Then
I
bless
′em
with
the
chains
full
of
bricks
Затем
я
благословляю
их
цепями,
полными
кирпичей.
When
you
come
from
where
I'm
from
you
come
from
the
bottom
Когда
ты
приходишь
оттуда
откуда
я
ты
приходишь
со
дна
They
ain′t
supposed
to
get
this
rich
Они
не
должны
так
разбогатеть.
So
the
Fed's
got
my
phone
tapped
to
treat
me
like
Fat
Cat
Так
что
федералы
прослушивают
мой
телефон,
чтобы
обращаться
со
мной,
как
с
толстым
котом.
Now
I′m
thinking
"man,
ain't
this
a
bitch?"
Теперь
я
думаю:
"чувак,
ну
разве
это
не
с
** а?"
Niggas
stick
cola
in
cola,
from
moving
the
yola
Ниггеры
втыкают
колу
в
колу,
двигая
Йолу.
Next
thing
you
know
they
up
in
your
crib
Следующее,
Что
ты
знаешь,
они
в
твоей
кроватке.
Saying
"where's
the
stash
at?"
You
move
they
gon′
blast
that
Говоря:
"где
заначка?"
- ты
двигаешься,
и
они
взорвут
ее.
So
I
suggest
you
stand
still,
kid
Так
что
советую
тебе
стоять
смирно,
парень.
See,
the
weak
get
walked
on,
the
soft
get
barked
on
Видишь,
на
слабых
наступают,
на
слабых
лают.
See
me,
I
never
ever
ever
run
Посмотри
на
меня,
я
никогда
не
убегаю.
Niggas
say
the
wrong
shit
to
me
like
he
wanna
do
me
Ниггеры
говорят
мне
не
то
дерьмо
как
будто
он
хочет
сделать
это
со
мной
Somebody
be
at
him
with
my
gun
Кто
нибудь
направьте
на
него
мой
пистолет
What
you
saying,
boy?
You
think
I′m
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
What
you
saying,
boy?
You
think
I′m
playing,
boy?
Что
ты
говоришь,
парень?
ты
думаешь,
я
играю,
парень?
Watch
your
mouth,
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мир
мужчин.
This
a
man′s
world
Это
мир
мужчин
Watch
your
mouth
girl,
this
a
man's
world
Следи
за
языком,
девочка,
это
мужской
мир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MILLER KYEME, JACKSON CURTIS JAMES
Attention! Feel free to leave feedback.