Lyrics and translation 50 Cent - Simply The Best

Simply The Best

Woah, woah, watch what you doing, sir, watch the gates, man
Oh my bad, my bad
This is Armani, right here
This is tailormade, man, this ain't that Jamaica Avenue shit (hardly, hardly)
You know? Hand me my cup flakes

I'm simply the best, I got a beam with the stuff
I take dimes up off the math, and put a million in his smile
Let's talk money, move when the beast come out
My nigga, I'm what the East about (50 Cent)
All these serious radios stock three dollars and shit
Now it's up the nine, yeah, nigga, yeah
I make a mill' here, blow a mill' there
Prolly with exec's doing lunch in the lair
Y'all niggas get to stay in the hood, I'on care (damn)
I'm out in Beverly Hills, I'm cool right here
I'm still single 'til I find the baddest bitch in the planet
Jay got Beyonce, JD got Janet
Everything you see going down, nigga, I plan it
I'd explain it to you homie, but you wouldn't understand it
It's the king, 50, grrah

Yeah, it's the union, haha
Grrah, it's PI, deal on the West, Spider Loc, what up nigga? Haha (Jay Built, that biz'!)
Violator
Kill, kill, Mike Lighty

Le Meilleur, Tout Simplement

Woah, woah, fais gaffe à ce que tu fais, mon cher, fais gaffe aux grilles, mec
Oh, excuse-moi, excuse-moi
C'est Armani, ici
C'est du sur-mesure, mec, ce n'est pas ce truc de la Jamaïque Avenue (à peine, à peine)
Tu vois ? Passe-moi mes flocons de céréales

Je suis tout simplement le meilleur, j'ai un faisceau avec la came
Je prends des sous sur le math, et je mets un million dans son sourire
Parlons d'argent, bouge quand la bête sort
Mon pote, je suis ce que représente l'Est (50 Cent)
Toutes ces radios sérieuses stockent trois dollars et tout
Maintenant, c'est en hausse de neuf, ouais, mec, ouais
Je fais un million ici, j'en claque un là-bas
Probablement avec les dirigeants qui déjeunent dans le repaire
Vous, les mecs, vous pouvez rester dans le quartier, je m'en fous (putain)
Je suis à Beverly Hills, je suis cool ici
Je suis toujours célibataire jusqu'à ce que je trouve la meuf la plus bandante de la planète
Jay a Beyoncé, JD a Janet
Tout ce que tu vois arriver, mec, je le planifie
Je te l'expliquerai, mon pote, mais tu ne comprendrais pas
C'est le roi, 50, grrah

Ouais, c'est l'union, haha
Grrah, c'est PI, deal sur l'Ouest, Spider Loc, quoi de neuf mec ? Haha (Jay Built, that biz'!)
Violator
Tuer, tuer, Mike Lighty