Lyrics and translation 50 Cent - The Hit (Money Makes the World)

The Hit (Money Makes the World)

Uh, uh, uh, uh, uh, uh
(Chorus)
I change places, to prevent catchin' the cases
Races, in the faces, hall at you laces
This is a hit, let's see if homicide trace this
(Verse 1)
The only thing hotter than my flow is the block (inhale and exhale)
That's why I left this snow biz, and got into show biz
Let's get this clear, it ain't on 'til I say it's on, (pause), it's on
I'm eatin', ya'll niggas fastin' like it's Rimadon
Bowlish way in Lebanon, know 50 the bomb
I be at the edge of the bar, sippin' a Don
I keep the bottle just in case, you never know when it's on
This worries bump, I can't go wrong, my team's too strong
You want war? I take you to war, now that my money long
Why you broke? cat's buy the by lines and fantasize
The way I'm spittin', put TV's in everything I'm sittin'
While I'm hot to death, I'm gonna say this to all you playa haters
Ya'll should hate the game, not the playas (c'mon)
(Chorus: repeat 2X)
I change places, to prevent catchin' the cases
Races, in the faces, hall at you laces
This is a hit, let's see if homicide trace this
(50 Cent, let's see if homicide trace this)
(Verse 2)
Everyday is bugged, niggas'll come to a club
To try to show you they a thug, instead of showing some love
Now, what you think you chump me, If I let you bump me
When I'm about to make a mill, faster than you make a G (haha)
I know I lie, it's a habit, I vow to clean the city like the mayor
And in the crack game, I'm a franchise player
Niggas be thinkin' I be out to lunch with mines
Then in crunch time, I start hittin' 'em hard with punch lines
You cats got to be sick, to think 50 can't spit
Better check my batting average, I always make hits
My flows leave these rap cats ketro (ketro), all across the metro (metro)
Plus I pack a cannon, up under my marple cannon
They fake, they look like money, but ain't worth half the cake
Have me runnin' from Jake, in a GS with bad brakes
They want to knock me take, for Christ sakes
(Chorus)
(50 Cent, let's see if homicide trace this)
I change places, to prevent catchin' the cases
Races, in the faces, hall at you laces
This is a hit, let's see if homicide trace this
(50 Cent, let's see if homicide trace this)
I change places, to prevent catchin' the cases
Races, in the faces, hall at you laces
This is a hit, let's see if homicide trace this
(50 Cent, let's see if homicide trace this)
(Verse 3)
Yo, son remember them fake playas
Who try to play us at The Shark Club in Vegas
Had them tight linen blazers, and beat up gators
Lookin' like last year's playas, (pause)
Yeah, I could tell they dough was low
When we came through the do'
I copped a case of Cristal, and copped one bottle of Mo
From the looking through face, and the bulge in his waist, he holdin'
(Yeah he's packin', I can see his rack
The one in the middle, he a big man, I dealt with him son)
Yeah, so I expect look like they ain't had a run, since ' 81
They ain't here on a hunt for food,
So they could catch you, some cash, and expensive jewels
I'm gonna crash 'em with this bottle if he move
I ain't the one son, my shit ain't come easy
It won't go easy, believe me
(Chorus: repeat 3X)
I change places, to prevent catchin' the cases
Races, in the faces, hall at you laces
This is a hit, let's see if homicide trace this
(50 Cent, let's see if homicide trace this)

Хит (Деньги правят миром)

Ух, ух, ух, ух, ух, ух
(Припев)
Я меняю места, чтобы избежать обвинений,
Скачки, в лицах, погоня по пятам.
Это хит, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать.
(Куплет 1)
Единственное, что горячее моего флоу, это квартал (вдох и выдох)
Вот почему я бросил этот снежный бизнес и занялся шоу-бизнесом.
Давай проясним, ничего не начнётся, пока я не скажу, что началось, (пауза), началось.
Я ем, а вы, ниггеры, поститесь, как будто это Рамадан.
Курим кальян в Ливане, все знают, что 50 Cent - бомба.
Я у края барной стойки, потягиваю Don Perignon.
Держу бутылку наготове, никогда не знаешь, когда начнётся.
Этот бит качает, я не могу ошибиться, моя команда слишком сильна.
Хочешь войны? Я устрою тебе войну, теперь, когда у меня много денег.
Почему ты на мели, кошечка? Покупаешь газеты и фантазируешь.
То, как я читаю рэп, позволяет мне ставить телевизоры везде, где я сижу.
Пока я на пике популярности, я скажу это всем вам, ненавистникам игроков:
Вы должны ненавидеть игру, а не игроков (давай).
(Припев: повторить 2 раза)
Я меняю места, чтобы избежать обвинений,
Скачки, в лицах, погоня по пятам.
Это хит, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать.
(50 Cent, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать)
(Куплет 2)
Каждый день под наблюдением, ниггеры приходят в клуб,
Чтобы попытаться показать тебе, что они бандиты, вместо того, чтобы проявить немного любви.
Ну, что ты думаешь, ты меня обманешь, если позволишь себе толкнуть меня,
Когда я вот-вот заработаю миллион быстрее, чем ты заработаешь тысячу? (ха-ха)
Я знаю, что вру, это привычка, я клянусь очистить город, как мэр.
А в игре с крэком я игрок франшизы.
Ниггеры думают, что я обедаю со своими,
А потом в решающий момент я начинаю бить их панчлайнами.
Вы, коты, должно быть, больны, если думаете, что 50 Cent не умеет читать рэп.
Лучше проверьте мой средний показатель, я всегда делаю хиты.
Мои флоу оставляют этих рэперов разбросанными (разбросанными) по всему метро (метро).
Плюс у меня пушка под моей курткой Carhartt.
Они фальшивые, они выглядят как деньги, но не стоят и половины пирога.
Заставляют меня убегать от копов в Buick GS с неисправными тормозами.
Они хотят меня подставить, ради всего святого.
(Припев)
(50 Cent, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать)
Я меняю места, чтобы избежать обвинений,
Скачки, в лицах, погоня по пятам.
Это хит, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать.
(50 Cent, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать)
Я меняю места, чтобы избежать обвинений,
Скачки, в лицах, погоня по пятам.
Это хит, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать.
(50 Cent, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать)
(Куплет 3)
Йоу, сынок, помнишь тех фальшивых игроков,
Которые пытались нас разыграть в клубе Shark Club в Вегасе?
На них были обтягивающие льняные блейзеры и поношенные туфли из кожи аллигатора.
Выглядели как игроки прошлого года, (пауза)
Да, я мог сказать, что у них мало денег,
Когда мы вошли в дверь.
Я купил ящик Cristal и одну бутылку Moët & Chandon.
Судя по его взгляду и выпирающему из-за пояса предмету, он вооружён.
(Да, он вооружён, я вижу его ствол.
Тот, что посередине, большой парень, я с ним разберусь, сынок.)
Да, так что, похоже, у них не было дела с 81-го.
Они здесь не для того, чтобы охотиться за едой,
Чтобы получить немного наличных и дорогие украшения.
Я разобью об него эту бутылку, если он шевельнётся.
Я не из таких, сынок, мне всё далось нелегко.
И легко не отдам, поверь мне.
(Припев: повторить 3 раза)
Я меняю места, чтобы избежать обвинений,
Скачки, в лицах, погоня по пятам.
Это хит, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать.
(50 Cent, посмотрим, сможет ли отдел убийств это расследовать)