Lyrics and translation 50 Cent - This Is 50

This Is 50

This is 50

I, don't know what you take me for
I, really don't play that shit
I, ain't got to get you hit
I get out myself and spray that shit

I got a itchy-itchy trigger finger, nigga it's killin' me
Not to spray this shit
I got enough ammo shots blow I put a hole
In any motherfucker out this bitch
I unload to reload when you get hit I suppose
You gon' be strong enough to take this shit
I'm in the hood ridin' 'round with a chrome four pound
Can you see through the limousine tints?
I do dirt, the gat bust, I get to kickin' up dust
'Fore the Jakes come around here kid
Niggas get knocked if D's start askin' question
My name end up in all types of shit
I'll be a gangsta nigga 'til I die fo' sho'
Whether I'm po' or I'm filthy rich
Now what you know about movin' that Peruvian flake
For that cake, I get rid of dem bricks

I, don't know what you take me for
I, really don't play that shit
I, ain't got to get you hit
I get out myself and spray that shit

Now I gotta have shoes, you know chrome 22's
Every time I get a brand new whip
I rode around in the 5 'til my money got right
Then I went back and got that six
I'm in a big white Benz on a hot sunny day
I call it the milk truck and shit
I'll have your ho eyeballin' at the light, damn pimpin'
You should take time to check that bitch
Find me ridin' through the hood actin' like it's all good
But I'm looking for a jux and shit
In the middle of the night, you can turn on the light
Find me and my niggas in yo' crib
Nigga holla if there's a problem and yo' niggas got drama
I got burners for sale and shit
Got them MAC's, got them 9's, got them techs full of dime
Hollow-tips and them extra clips

I, don't know what you take me for
I, really don't play that shit
I, ain't got to get you hit
I get out myself and spray that shit

Man I'm tired of tellin' niggas over and over
E'rything about me be gangsta
Man I'm tired of tellin' niggas over and over
I won't hesitate to pop or shank ya
Man I'm tired of tellin' niggas over and over
They can't hustle when I'm in this shit
Man I'm tired of tellin' niggas over and over
You don't listen, you gon' get yo' ass hit

Yeah, nigga cherish me
Like the water you drink
Like the air you breathe
You need me to live
Yeah

Это 50

Это 50

Я, не знаю, за кого ты меня принимаешь,
Я, детка, в такие игры не играю,
Мне, не нужно нанимать кого-то, чтобы тебя пришили,
Я сам выйду и расстреляю тебя.

У меня, детка, чешется палец на курке, он меня убивает,
Если я не выстрелю,
У меня достаточно патронов, чтобы проделать дыру
В любом ублюдке в этом городе,
Я разряжаю и перезаряжаю, когда ты ранена, полагаю,
Ты будешь достаточно сильной, чтобы выдержать это,
Я в районе, катаюсь с хромированным четырёхфунтовым,
Видишь ли ты сквозь тонированные стекла лимузина?
Я делаю грязные дела, ствол стреляет, я поднимаю пыль,
Прежде чем копы появятся здесь, детка,
Получат по голове, если детективы начнут задавать вопросы,
Мое имя всплывет во всяком дерьме,
Я буду гангстером до самой смерти, это точно,
Будь я нищим или богатым,
Что ты знаешь о торговле перуанским коксом
За бабки, я избавляюсь от этих кирпичей.

Я, не знаю, за кого ты меня принимаешь,
Я, детка, в такие игры не играю,
Мне, не нужно нанимать кого-то, чтобы тебя пришили,
Я сам выйду и расстреляю тебя.

Теперь у меня должны быть тачки, знаешь, хромированные 22-е,
Каждый раз, когда я получаю новую тачку,
Я катался на пятерке, пока мои деньги не стали правильными,
Потом я вернулся и взял шестерку,
Я в большом белом мерседесе в жаркий солнечный день,
Я называю его молоковозом, блин,
Твоя шлюшка будет пялиться на него на светофоре, черт, сутенер,
Тебе стоит приглядеть за своей сучкой,
Ты найдешь меня катающимся по району, как будто все хорошо,
Но я ищу, где бы поживиться,
Посреди ночи, ты можешь включить свет,
И найти меня и моих парней в твоем доме,
Кричи, ниггер, если есть проблема, и у твоих ниггеров драма,
У меня есть пушки на продажу, блин,
Есть мак-10, есть девятки, есть теки, полные патронов,
Разрывные пули и дополнительные обоймы.

Я, не знаю, за кого ты меня принимаешь,
Я, детка, в такие игры не играю,
Мне, не нужно нанимать кого-то, чтобы тебя пришили,
Я сам выйду и расстреляю тебя.

Чувак, я устал повторять ниггерам снова и снова,
Все во мне - гангстер,
Чувак, я устал повторять ниггерам снова и снова,
Я не колеблясь пристрелю или за shank'ую тебя,
Чувак, я устал повторять ниггерам снова и снова,
Они не могут барыжить, когда я в деле,
Чувак, я устал повторять ниггерам снова и снова,
Ты не слушаешь, тебе надерут задницу.

Да, ниггер, цени меня,
Как воду, которую ты пьешь,
Как воздух, которым ты дышишь,
Я нужен тебе, чтобы жить,
Да.