Lyrics and translation 50 Cent - Touch the Sky

Touch the Sky

(5C) Man I run this rap shit
(TY) Get yo' hands up high, hands up high, hands up high
(5C) Rest in peace to Biggie Smalls
(TY) Get yo' hands up high, hands up high, hands up high
(5C) R.I.P. to 2Pac
(TY) Get yo' hands up high, hands up high, hands up high
(5C) Nigga roll that good shit
(TY) Get yo' hands up high, hands up high, hands up high
(50 Cent)
You wan' dance, let's dance nigga, I take you to the prom
I'm armed, trey-pound in my palm, I'm calm nigga
My momma made a baby boy, the hood made a man
My first 14 grams, took that and made a grand
I do this, you knew this, I told you pussy
Your fate, your death day to fuckin come if you push me
Have you like E.I. E.I., uh-ohhh after the four-four blow
I get low, they say I go like a pro
It's a wrap, and I'm ghost, in the smoke, like a roach
You've been clapped, and in fact, there's no comin back from that
I'm the last of my breed, no Henny, no weed
Just my vest, and my semi, in the back, of the Bentley
Enage, a mirage, see I'm there, then I'm gone
Cause my lawyers are strong and my money is long
So when I'm right I'm right, and when I'm wrong I'm right
I hit your ass up right, nigga it's nighty-night
()
(Tony Yayo)
Yeah! Yeah! Yo, YO
Aiyyo I'm higher than a pilot man, I catch a body man
Beat the case, I lie on the polygram
These O.G.'s talkin 'bout, back in the days
I have a R.I.P. sign, on your MySpace page
I'm in your, top 8 nigga, drop 8 nigga
G-C-T Coupe, it's sour grape nigga
I'm a ape nigga, a guerilla in the mist
I HOLD WEIGHT NIGGA ! My connect got bricks
I went gold, you went platinum, we still got the same cars
Same house, and still fuck the same broads (I ain't lyin)
Dreams of fuckin an R&B bitch
Damn you look good girl but get your teeth fixed
I'm the Teflon Don boy, I get busy
Your next two songs you do them shits with Pretty Ricky
Seven-sixty, drive by light tint
With two hoes in the whip lookin like flint

Touche le ciel

(5C) Mec, je dirige ce truc de rap
(TY) Mets tes mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
(5C) Repose en paix à Biggie Smalls
(TY) Mets tes mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
(5C) R.I.P. à 2Pac
(TY) Mets tes mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
(5C) Frère, roule ce bon truc
(TY) Mets tes mains en l'air, mains en l'air, mains en l'air
(50 Cent)
Tu veux danser, on danse mon frère, je t'emmène au bal
Je suis armé, trey-pound dans ma paume, je suis calme mon frère
Ma maman a fait un petit garçon, le quartier en a fait un homme
Mes premiers 14 grammes, je les ai pris et j'en ai fait un grand
Je fais ça, tu le savais, je te l'avais dit, salope
Ton destin, ton jour de mort à venir si tu me pousses
Je te fais comme E.I. E.I., uh-ohhh après le coup de quatre-quatre
Je descends, ils disent que je vais comme un pro
C'est un wrap, et je suis fantôme, dans la fumée, comme un roach
Tu as été claqué, et en fait, il n'y a pas de retour de ça
Je suis le dernier de mon espèce, pas de Henny, pas de weed
Juste mon gilet pare-balles, et mon semi, à l'arrière, de la Bentley
Engage, un mirage, tu me vois là, puis je suis parti
Parce que mes avocats sont forts et mon argent est long
Donc quand j'ai raison, j'ai raison, et quand j'ai tort, j'ai raison
Je t'ai frappé à droite, mon frère, c'est bonne nuit
()
(Tony Yayo)
Ouais ! Ouais ! Yo, YO
Aiyyo, je suis plus haut qu'un pilote, mec, je chope un corps, mec
J'échappe au procès, je mens sur le polygramme
Ces O.G.'s parlent de, retour à l'époque
J'ai un panneau R.I.P., sur ta page MySpace
Je suis dans ton, top 8 mec, je te baisse de 8 mec
G-C-T Coupe, c'est raisin amer mec
Je suis un singe mec, une guérilla dans la brume
JE TIENS LE POIDS MON FRÈRE ! Mon contact a des briques
Je suis allé or, tu es allé platine, on a toujours les mêmes voitures
La même maison, et on baise toujours les mêmes meufs (je ne mens pas)
Des rêves de baiser une meuf R&B
Putain, tu es belle, mais fais-toi soigner les dents
Je suis le Teflon Don, mec, je m'occupe des affaires
Tes deux prochaines chansons, tu les fais avec Pretty Ricky
Sept-soixante, passage en voiture vitres teintées
Avec deux meufs dans le chariot, elles ont l'air d'avoir du feu