50 Cent - Why They Look Like That Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 50 Cent - Why They Look Like That Pt. 2




Why They Look Like That Pt. 2
Почему они так выглядят, часть 2
Say ho, hey, Yippie ya yay
Говори "хо, хей, Йиппи-ки-йей"
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
Say ho, hey, Yippie ya yay
Говори "хо, хей, Йиппи-ки-йей"
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
Ain't coming back this time
На этот раз я не вернусь.
I crossed my heart and I hope to die
Клянусь сердцем, умру, если совру.
I shouldn't be thinking twice
Мне не стоит думать дважды.
Even if you say you can love me right
Даже если ты скажешь, что сможешь полюбить меня правильно.
Don't look at me like that
Не смотри на меня так.
You're not gunna change and that's a fact
Ты не изменишься, и это факт.
Don't tell me it's not that bad
Не говори мне, что всё не так уж плохо.
I'm out and I won't be coming back
Я ухожу и не вернусь.
No more love, no more games
Хватит любви, хватит игр.
No more thinking I'm the one to blame
Хватит думать, что я во всём виноват.
No more tears, no more playin
Хватит слёз, хватит притворяться.
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
Say ho, hey, Yippie ya yay
Говори "хо, хей, Йиппи-ки-йей"
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
Say ho, hey, Yippie ya yay
Говори "хо, хей, Йиппи-ки-йей"
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
All my life I found a way
Всю свою жизнь я искал способ
Another reason to make you say
Ещё одну причину заставить тебя сказать...
But there's only so much that I can take
Но есть предел тому, что я могу вынести,
Before we make a change and go our separate ways
Прежде чем мы изменимся и пойдём разными путями.
Ey fighting all day
Ссоры весь день.
Yelling all night
Крики всю ночь.
Yeah in a hall way
Да, в коридоре.
She said: "You be la-aughing till you cry"
Она сказала: "Ты будешь смеяться до слёз".
Yeah that's what they all say
Да, это то, что они все говорят.
I'm about to go missing
Я собираюсь пропасть.
Thinking how the f
Думаю, как, чёрт возьми,
I got myself in this position
Я попал в это положение.
Always got an attitude
Вечно с претензиями,
Never showing gratitude
Никогда не проявляешь благодарность.
Always wanna talk, but she never listen
Всегда хочешь говорить, но никогда не слушаешь.
Ey Imma do it my way
Эй, я сделаю это по-своему.
Mini-school games
Хватит этих игр,
Yeah and hit the highway
Да, и отправлюсь в путь.
Now I'm lookin for somebody
Теперь я ищу кого-то,
I can call my bae
Кого смогу назвать своей малышкой.
I just hear my new thing
Я только слышу, как моя новая девушка
Said I'm on my way
Говорит, что я в пути.
On my, on my way
В пути, в пути.
On my, on, my,
В пути, в, в,
On my way
В пути.
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.
Say ho, hey, Yippie ya yay
Говори "хо, хей, Йиппи-ки-йей"
You can have that I'll be on my way
Можешь оставить себе всё это, я ухожу.





Writer(s): CURTIS JACKSON, YVES MONDESIRE


Attention! Feel free to leave feedback.