50 Cent - You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 50 Cent - You Know




You Know
Tu sais
See low we know
Tu sais qu'on sait
I'm sitting on leather I'm a winner
Je suis assis sur du cuir, je suis un gagnant
If I crap out the strap out
Si je crache, la bretelle sort
Cause I snap right back to the beginning nigga
Parce que je reviens en arrière au début, mec
You know I will let it pop front if you want bitch I will make it hot
Tu sais que je vais le faire exploser devant si tu veux, salope, je vais le faire chauffer
You (rrr) know you think you ill but you not
Tu (rrr) sais que tu te penses malade, mais tu ne l'es pas
You will need a tombstone you will need a plot (yeah)
Tu auras besoin d'une pierre tombale, tu auras besoin d'un terrain (ouais)
I peep what niggas hate through my peripherals
Je vois ce que les mecs détestent avec ma vision périphérique
Boy if I leave this club back to the car I got some shit for you
Mec, si je quitte ce club pour retourner à la voiture, j'ai quelque chose pour toi
Want party? We can paint the town red
Tu veux faire la fête ? On peut peindre la ville en rouge
Them bottles ain't shit to me a nigga got bread
Ces bouteilles ne sont rien pour moi, un mec a du pain
I'm big money big business I love it
Je suis du gros argent, de gros business, j'adore ça
For the bad bitches with big asses and the budgets I'm the boss
Pour les salopes avec de gros culs et des budgets, je suis le patron
Until you know shit is going how it got to go
Jusqu'à ce que tu saches que les choses se passent comme elles doivent se passer
I don't want talk tonight I might just buy the hoes
Je ne veux pas parler ce soir, je vais peut-être juste acheter les putes
My pleasure principle spender's expense
Mon plaisir, le principe des dépenses
First I'm happy then she happy then she can pay the rent
D'abord je suis heureux, ensuite elle est heureuse, ensuite elle peut payer le loyer
It's nothing to a nigga when he up
Ce n'est rien pour un mec quand il est en haut
But when they down I bet you he won't give up at your bump
Mais quand ils sont en bas, je parie qu'il ne va pas abandonner à ton coup
Flipping will catch your attitude 'like bitch what the fuck you want from a nigga huh?, you fucking up nigga huh?'
Le fait de se retourner va attraper ton attitude, genre, "salope, qu'est-ce que tu veux d'un mec, hein ? Tu me fais chier, hein ?"
Look girl you know you sitting on a gold mine
Regarde, fille, tu sais que tu es assise sur une mine d'or
Fuck with them other niggas think you so fine
Baise avec ces autres mecs, tu te penses si belle
You know I will let it pop front if you want bitch I will make it hot
Tu sais que je vais le faire exploser devant si tu veux, salope, je vais le faire chauffer
You (rrr) know you think you ill but you not
Tu (rrr) sais que tu te penses malade, mais tu ne l'es pas
You will need a tombstone you will need a plot (yeah)
Tu auras besoin d'une pierre tombale, tu auras besoin d'un terrain (ouais)
You know I will let it pop front if you want bitch I will make it hot
Tu sais que je vais le faire exploser devant si tu veux, salope, je vais le faire chauffer
You (rrr) know you think you ill but you not
Tu (rrr) sais que tu te penses malade, mais tu ne l'es pas
You will need a tombstone you will need a plot (yeah)
Tu auras besoin d'une pierre tombale, tu auras besoin d'un terrain (ouais)
My flow hotter than the gun after that clip done
Mon flow est plus chaud que le canon après que la cartouche soit partie
Don't care about the sit you claim mother fuck the finger bang
Je me fous de la position que tu revendiques, je me fous du doigt qui se fait enculer
I hang around with hustlers and hoodlums that party get the popping
Je traîne avec des escrocs et des voyous qui font la fête, on fait péter
Then we beefing and we shooting
Ensuite on se fâche et on se tire dessus
Let's party like it's 1999 flat top (?)
Faisons la fête comme en 1999, crâne plat (?)
Swag going back in time
Le swag remonte dans le temps
I got it locked they can't ignore it
Je l'ai verrouillé, ils ne peuvent pas l'ignorer
My nigga know some bullshit I'm all for it
Mon pote connaît des conneries, je suis pour ça
(?) Don seven sixty leaning
(?) Don sept soixante penché
Chrome clean spend a nigga scheming trying to hit a lick
Chrome propre, dépense un mec qui complote pour essayer de faire un coup
Them victim niggas thinking damn why me
Ces victimes se disent "merde, pourquoi moi ?"
I'm thinking why these niggas never try me
Je me dis, "pourquoi ces mecs ne m'essaient jamais ?"
Maybe they feel the vibe they know a nigga lie
Peut-être qu'ils sentent le vibe, ils savent que j'ai menti
I let it off inside and outside
Je le fais exploser à l'intérieur et à l'extérieur
The club rocking it's on tonight
Le club bouge, c'est la fête ce soir
Them bottles popping we getting right
Ces bouteilles explosent, on est en train de se mettre bien
You know I will let it pop front if you want bitch I will make it hot
Tu sais que je vais le faire exploser devant si tu veux, salope, je vais le faire chauffer
You (rrr) know you think you ill but you not
Tu (rrr) sais que tu te penses malade, mais tu ne l'es pas
You will need a tombstone you will need a plot (yeah)
Tu auras besoin d'une pierre tombale, tu auras besoin d'un terrain (ouais)





Writer(s): JACKSON CURTIS JAMES, COADY MARVIN


Attention! Feel free to leave feedback.