504 Boyz feat. Master P & Krazy - Life is Serious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 504 Boyz feat. Master P & Krazy - Life is Serious




Chorus 2x's]
Припев 2 раза]
Life is serious out here on these streets
Здесь, на этих улицах, жизнь серьезна.
[Erica Foxx]
[Эрика Фокс]
Got us curious but were just trying to eat
Нам стало любопытно но мы просто пытались поесть
[Krazy]
[Крейзи]
Why cry now inhale the pain is gone
Зачем теперь плакать вдохни боль ушла
I know it was your baby daddy I saw you kiss him
Я знаю это был твой папочка я видела как ты его целовала
Get your life back together it's time to move
Приведи свою жизнь в порядок, пора двигаться дальше.
Hold up little boy screaming Jesus I miss him
Погоди маленький мальчик кричит Иисус Я скучаю по нему
Ain't nobody gonna treat you they way he did
Никто не будет обращаться с тобой так, как он.
Now you grab him and smile remember your man
Теперь ты хватаешь его и улыбаешься вспомни своего мужчину
He left you with biggest gift he made a kid
Он оставил тебе самый большой подарок, который он сделал ребенку.
With no money for the baby never held a job
Не имея денег на ребенка, он никогда не работал.
Even though the life you want it didn't go as plan
Даже если жизнь, которую ты хочешь, идет не по плану.
What you blushing I know you love my nigga
Что ты краснеешь я знаю что ты любишь моего ниггера
When the rent was due he always grab the chopper and ride
Когда надо было платить за квартиру, он всегда хватал вертолет и уезжал.
You was mad at the funeral seeing his hoes
Ты злилась на похоронах, видя его шлюхи.
In the casket at 22 he didn't figure
В гробу в 22 года он так и не понял
You chose to love my nigga that you met in the Ville
Ты решил полюбить моего ниггера которого встретил в Вилле
But he kept it real with you like an thug suppose
Но он держался с тобой по-настоящему, как бандит.
You gonna always love my dog even though he got killed
Ты всегда будешь любить моего пса, даже если его убили.
[Chorus 2x's]
[Припев 2 раза]
Smile know Kendall I know you miss my nigga
Улыбнись знаешь Кендалл я знаю что ты скучаешь по моему ниггеру
[Master P]
[Мастер П]
Two kids to raise without an father figure
Двое детей, которых нужно растить без отца.
You and Bobby Phills always suppose to be together
Ты и Бобби Филлс всегда должны быть вместе.
And your youngest son screaming my daddy going to heaven
И твой младший сын кричит мой папа отправляется на небеса
Cause my nigga had G and you know he could rise
Потому что у моего ниггера был Джи и ты знаешь что он мог подняться
And everytime you see ball make you wanna cry
И каждый раз, когда ты видишь мяч, тебе хочется плакать.
From the ghetto to the palm trees
От гетто до пальм.
From the streets to the big league
С улиц в высшую лигу.
We pour liquor caused he moved on
Мы наливаем ликер, потому что он двинулся дальше.
And at the funeral made jokes about his birthday
И на похоронах шутил о своем дне рождения.
You shed tears but you stayed strong
Ты проливала слезы, но оставалась сильной.
His last words was same time but a different place
Его последние слова прозвучали в то же время, но в другом месте.
[Mac]
[Мак]
[Chorus 2x's]
[Припев 2x]
And a time I burn a cross
И однажды я сожгу крест.
For the nigga I lost
Ради ниггера которого я потерял
One slug took the life of my young thug in cold blood
Одна пуля хладнокровно отняла жизнь у моего молодого головореза.
R.I.P. to every daddy on Ken D
Покойся с миром каждому папочке на Кен Ди
I'm missing ya'll till this cold earth send me
Я буду скучать по тебе, пока эта холодная земля не пошлет меня.
Sippin a sprite
Потягиваю спрайт
Breakin my life
Ломаешь мою жизнь
Till I bed wrinkle
Пока я не сморщусь в постели
When the day turn night and just write
Когда день превратится в ночь и просто напиши
Dippin these hoes till I plant sequel
Погружаю эти мотыги, пока не посажу сиквел.
Running around with that desert eagle
Бегаю с этим "Дезерт Игл".
I got a call from my uncle state
Мне позвонил мой дядя штат
Like it was a bit legal
Как будто это было немного законно
Said it will be a while for they let him out them gates
Он сказал, что пройдет какое-то время, прежде чем они выпустят его за ворота.
Drop the phone as the tears hit the tip of my ears
Я бросаю трубку, и слезы застилают мне уши.
I'm gonna disappear if he gotta serve more years
Я исчезну, если ему придется отсидеть еще несколько лет.
Chorus 2x's
Припев 2x






Attention! Feel free to leave feedback.