Lyrics and translation 504 Boyz - Everywhere I Go

Everywhere I Go

[Curren$y]
A lot of niggas is saying they don't like me
Because I flow so tightly, my wrist wear glow so brightly
But I ain't gonna quit, niggas know I go hard
And a dog don't settle for shit
You might see me on the block, but if I see the police
I break out, cause I'm allergic to the cops
I just put up a 7-20's on the drop, I'm fin to take a vacation
With a couple of honies on the yacht
I be the don of this rap shit, and my album going platinum
Y'all niggas is going double plastic
Shit'll get tragic, if one of you fools
Choose to make me use my automatic
Click-clack-blow, Curren$y the Hot Spitter
Here to show you niggas how I get down
Doing donuts in a Viper, and I probably won't quit
Till I burn all the grip off my tires

[Chorus - 2x]
Now everywhere I go, they ask what I live for
Money, hoes and clothes all a nigga know
And when I get my chips, you know what I'ma go and get

A house and kicks, and a couple of whips

[Curren$y]
Now when I pull up, niggas running like Trans cars
That'll buck backwards, in a black Jaguar
You niggas is actors, Hot Spitter the truth
Set a fire to the mic, when I step in the booth
None other than me, around town
In the yellow Humvee, gun under my seat
You don't want none of me, cause I'm the man
You can't spit, like you lost just a life or grand
Man, why you niggas wanna rhyme like me
When I leave, watch the women run behind my jeep
Now peep me, stay smooth and calm
White Air Force 1's, white tux when I went to the prom
100, 000 dollar watch on my arm, everytime I step in the club
All the women watching my arm
The Hot Spitter, and I don't give a f**k what you think
I got more ice than a super-size drink, holla back nigga

[Chorus - 2x]

Partout où je vais

[Curren$y]
Beaucoup de mecs disent qu'ils ne m'aiment pas
Parce que je flow si serré, mon poignet brille si fort
Mais je ne vais pas arrêter, les mecs savent que je donne tout
Et un chien ne se contente pas de n'importe quoi
Tu peux me voir dans la rue, mais si je vois la police
Je me barre, parce que je suis allergique aux flics
Je viens de mettre un 7-20 sur la drop, je suis prêt à partir en vacances
Avec quelques meufs sur le yacht
Je suis le patron de ce rap, et mon album est platine
Vous, les mecs, vous êtes en double plastique
Ça va devenir tragique, si l'un de vous
Choisit de me faire utiliser mon automatique
Click-clack-blow, Curren$y le Hot Spitter
Je suis là pour te montrer comment je fais
Faire des donuts dans une Viper, et je ne vais probablement pas arrêter
Jusqu'à ce que j'aie brûlé toute l'adhérence de mes pneus

[Chorus - 2x]
Maintenant, partout où je vais, ils me demandent pour quoi je vis
L'argent, les femmes et les vêtements, c'est tout ce qu'un mec connaît
Et quand j'aurai mes jetons, tu sais ce que je vais aller chercher

Une maison et des kicks, et quelques voitures

[Curren$y]
Maintenant, quand j'arrive, les mecs courent comme des Trans cars
Ça reculera, dans une Jaguar noire
Vous, les mecs, vous êtes des acteurs, Hot Spitter est la vérité
J'ai mis le feu au micro, quand j'entre dans le booth
Personne d'autre que moi, en ville
Dans le Humvee jaune, une arme sous mon siège
Tu ne veux pas de moi, parce que je suis l'homme
Tu ne peux pas rapper, comme si tu venais de perdre la vie ou un grand
Mec, pourquoi tu veux rapper comme moi
Quand je pars, regarde les femmes courir derrière ma jeep
Maintenant, regarde-moi, rester calme et détendu
Des Air Force 1 blanches, un smoking blanc quand j'allais au bal
Une montre à 100 000 dollars à mon bras, chaque fois que j'entre dans le club
Toutes les femmes regardent mon bras
Le Hot Spitter, et je m'en fiche de ce que tu penses
J'ai plus de glace qu'une boisson taille super, réponds-moi, mec

[Chorus - 2x]