Lyrics and translation Cairo Rich - Eh Mawathe (feat. Nikz Nk)
Sayam
gawila...
ra
yamaye
e
ha
thani
ma...
The
night
falls...
and
I
remember
those
days...
Heenayen
dan
paawi
yai
ma...
andakare...
Where
you
were
with
me...
and
I
was
happy...
E
mawathe...
- e
nawathune...
My
dear...
- my
beloved...
Paya
ganan
dina
ganan
sathi
ganan
masa
ganan
Every
day,
every
friend,
every
time,
every
moment
Showty
man
na
helawenne
My
dear,
I
miss
you
so
much
Oba
gawamai
inne
heenen
pawa
Now
I
remember
those
days
Nidi
nathi
raya
ona
tharam
I
am
looking
for
you
everywhere
Math
una
tholen
athi
tharam
I
am
not
able
to
live
without
you
Oya
yanna
giye
hitha
aran
Where
have
you
gone
and
left
me
Baby
mama
tharam
Baby,
you
are
my
everything
Balan
inna
baha
mata
thawa
dina
ganan...
After
you
left,
everything
become
so
hard...
my
love...
Oya
muna
lassana
hitha
katha
I
tell
this
story
because
I
love
you
Muna
pennala
uba
damme
mata
ama
I
love
you
more
than
my
life,
more
than
my
mother
Maluwek
newei
mama
kanne
nane
ama
My
heart
beats
only
for
you,
my
love
Mama
adare
karanne
obe
oya
hitha...
I
wish
I
could
tell
you
how
much
I
love
you...
Inne
mama
pawi
pawi
ahase
ada
My
love,
I
miss
you
so
much
Ennaa
pahalatanam
mama
ada
I
miss
your
touch,
your
voice,
your
smile
Awoth
mama
pahalata
widinawa
obe
niruwatha
I
wish
I
could
see
you
again,
my
love
Hitiyoth
oba
sayanaya
matha
mama...
ahh
Please
come
back
to
me...
ahhh
Sayam
gawila...
The
night
falls...
Aa
rawatuwe
ma
andakaare...
You
came
to
me...
and
I
was
happy...
Aa
heragiye...
ma
yahan
gane...
You
told
me...
that
you
love
me...
Kee
kathandare...
e
niranthare...
What
did
you
say...
my
love...
Hitha
haara
haara
duka
paara
paara
Your
words
are
like
music
to
my
ears
Mage
heena
gawa
oba
deepu
haadu
My
heart
is
filled
with
joy
whenever
I
see
you
Adaren...
ou
adaren...
(OW
ADAREN)
yeeh
My
love...
oh
my
love...
(OH
MY
LOVE)
yeah
Ma
haragiye...
My
love...
Mal
suwadin
math
unu
jeewithe
dan
loke
Why
are
you
not
with
me
now
Sipa
gannam
rayak
thisse
mama
aye...
I
miss
you
so
much,
my
love...
Ra
yame...
thani
weela
api
dan
loke...
yeeh
yeeh
yeeh
yeeh
And
I...
remember
the
time
we
spent
together...
yeah
yeah
yeah
yeah
Heenayakda
loke
pawei
ma...
I
remember
the
day
we
met...
Katawath
therennathi
loke
heene
inne
ma...
I
remember
the
words
you
said
to
me...
Mayawak
lokema
sathutak
na...
sathutak
na...
I
remember
the
way
you
looked
at
me...
the
way
you
held
me...
Mathake
duras
wei
nuba
dan
na...
I
remember
everything...
I
remember
it
all...
Prashnayak
dan
na...
I
remember...
Prashna
dan
na...
I
remember...
Sayam
gawila...
The
night
falls...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.