Lyrics and translation 50landing - Pains (feat. Brakence)

Pains (feat. Brakence)

Fuck
I can't move slow
I can't hide it there's something more
I can't let go
I can't find what I'm lookin' for (ooh-ooh)
I can't hide it there's something more
I can't let go, I can't find what I'm lookin' for
Feeling so fucked up
Caught a wave headin' straight for the rocks
Tryna hold my gaze
Wait, stop
I just lost another train of thought
My throat burns I'm on fire but I can't speak
You're now live
You're on air now I can't breathe (oh)
Out lost track of the time chasin' old dreams down
In the past but we're dying and I can't sleep now
I don't wanna fuck this up again
Staring down the clock cause this gon' end
And all is well
I'm pulling back cause I'm tired of fighting myself
I can't move slow
I can't hide it there's something more
I can't let go
I can't find what I'm lookin' for (ooh-ooh)
I can't hide it there's something more
I can't let go, I can't find what I'm lookin' for
Body in the future and my head in the past tense
I would lie to solve any issue we had back then
Will I last long is this shit gon' die in plastic
Lost my first love and I started taking acid
I don't wanna fuck you up again
It's probably best if we stay friends
Got fuckboys tryna taint my image
I just hope I find peace of mind within
All this time that I've been given
That I don't need to live in the veldt
It's real life and I'm tired of fighting myself
I can't move slow
I can't hide if there's something more
(Something more, something more)
I can't let go
I can't find what I'm looking for (ooh-ooh)
I can't hide if there's something more
(Something more, something more)
I can't let go
I can't find what I'm looking for
Should we put this out?
Nah this shit is trash

Douleurs (feat. Brakence)

Merde
Je ne peux pas aller lentement
Je ne peux pas le cacher, il y a quelque chose de plus
Je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas trouver ce que je cherche (ooh-ooh)
Je ne peux pas le cacher, il y a quelque chose de plus
Je ne peux pas lâcher prise, je ne peux pas trouver ce que je cherche
Je me sens tellement mal
J'ai pris une vague qui fonce droit sur les rochers
J'essaie de maintenir mon regard
Attends, stop
Je viens de perdre une autre train de pensée
Ma gorge brûle, je suis en feu, mais je ne peux pas parler
Tu es en direct
Tu es à l'antenne maintenant, je ne peux pas respirer (oh)
Perdu, j'ai perdu la notion du temps à courir après de vieux rêves
Dans le passé, mais on meurt et je ne peux plus dormir maintenant
Je ne veux pas tout gâcher encore une fois
Je fixe l'horloge car ça va finir
Et tout va bien
Je recule car j'en ai marre de me battre contre moi-même
Je ne peux pas aller lentement
Je ne peux pas le cacher, il y a quelque chose de plus
Je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas trouver ce que je cherche (ooh-ooh)
Je ne peux pas le cacher, il y a quelque chose de plus
Je ne peux pas lâcher prise, je ne peux pas trouver ce que je cherche
Le corps dans le futur et ma tête dans le passé
Je mentirais pour résoudre n'importe quel problème qu'on avait à l'époque
Vais-je tenir longtemps, cette merde va-t-elle mourir dans du plastique
J'ai perdu mon premier amour et j'ai commencé à prendre de l'acide
Je ne veux pas te gâcher la vie encore une fois
C'est probablement mieux si on reste amis
J'ai des connards qui essaient de salir mon image
J'espère juste trouver la paix intérieure
Tout ce temps qu'on m'a donné
Que je n'ai pas besoin de vivre dans le veld
C'est la vraie vie et j'en ai marre de me battre contre moi-même
Je ne peux pas aller lentement
Je ne peux pas le cacher s'il y a quelque chose de plus
(Quelque chose de plus, quelque chose de plus)
Je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas trouver ce que je cherche (ooh-ooh)
Je ne peux pas le cacher s'il y a quelque chose de plus
(Quelque chose de plus, quelque chose de plus)
Je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas trouver ce que je cherche
On devrait sortir ça ?
Non, cette merde est nulle