50landing feat. Brakence - re:birth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 50landing feat. Brakence - re:birth




re:birth
Перерождение
Who are you, I don't really wanna talk
Кто ты такая? Я не хочу с тобой говорить.
On the ice since a youngin' we were bound to flop
Мы на льду с юных лет, нам суждено было провалиться.
Hear it crack like the knuckles on a brick wall
Слышу треск, как костяшки пальцев о кирпичную стену.
Cause' we used to stand tall on the bike pedals till the leaves fall
Потому что мы стояли на педалях велосипедов, пока не опадут листья.
Scraped knee till I bleed out
Сдирал колени до крови,
Learning how to feel now
Учился чувствовать,
But I feel now
И теперь я чувствую.
Show my back and you're pulling out the steel now
Покажи мне спину, и ты вытащишь нож.
Cause it doesn't feel real now
Потому что сейчас это не кажется реальным.
Now I'm in the whip one way
Теперь я несусь в тачке по встречке,
And it won't slow down
И она не замедляется.
And I'm tryna switch lanes before the
И я пытаюсь перестроиться, пока
Light dies out
Свет не погаснет.
And I've fucked my brain up
И я испортил себе мозги.
And how we gonna take control
И как мы возьмем всё под контроль,
If all we are is talking fast and moving slow
Если всё, что мы делаем, это быстро говорим и медленно двигаемся?
Won't take it back
Не возьму свои слова обратно.
I'm done and that's a wrap
С меня хватит, и на этом всё.
Cause I won't fly away when I see you
Потому что я не улечу, когда увижу тебя.
Running back I don't need you
Бежишь обратно, ты мне не нужна.
And I won't say what's wrong when
И я не скажу, что не так, когда
I was right
Я был прав.
You fall in we fall down no sunrise just dark clouds above us
Ты падаешь, мы падаем, нет рассвета, только темные тучи над нами.
You're just burnt out
Ты просто выгорела.
Cause I won't fly away from this rebirth
Потому что я не улечу от этого перерождения.
Breathe first
Сначала дыши.
Rebirth
Перерождение.
Look
Смотри.
17 had me running by
В 17 я бежал мимо,
Staring out the window at a sunny sky
Глядя в окно на солнечное небо.
Never had a question about the right ways
Никогда не задавался вопросом о правильных путях.
Got it locked down figured out at the right time
Всё понял, разобрался в нужное время.
18 had my neck tied
В 18 у меня была петля на шее,
Red eyed on my face like a headline
Красные глаза на моем лице, как заголовок в газете.
Deadlined on a great time in a cold sweat
Крайний срок для хорошего времяпрепровождения в холодном поту.
Chest gripped merry-go-round now my preset
Сжимало грудь, карусель теперь моя предустановка.
No more cycle gotta reset
Больше никаких циклов, нужно перезагрузиться.
Now I'm in the whip one way
Теперь я несусь в тачке по встречке,
And it won't slow down
И она не замедляется.
And I'm tryna switch lanes before the
И я пытаюсь перестроиться, пока
Light dies out
Свет не погаснет.
And I've fucked my brain up
И я испортил себе мозги.
And how we gonna take control
И как мы возьмем всё под контроль,
If all we are is talking fast and moving slow
Если всё, что мы делаем, это быстро говорим и медленно двигаемся?
Won't take it back
Не возьму свои слова обратно.
I'm done and that's a wrap
С меня хватит, и на этом всё.
How you gonna wake up
Как ты проснешься,
When she got on her makeup
Когда она накрасится,
And somethings telling you that you're alright
И что-то подсказывает тебе, что всё в порядке.
Another bridge we break down
Еще один мост, который мы разрушаем.
And nothings gonna change now
И ничего не изменится сейчас.
And somethings telling me that you're on fire
И что-то подсказывает мне, что ты горишь.
The Flames are flying higher
Пламя взлетает выше.
Now I'm in the whip one way
Теперь я несусь в тачке по встречке,
And it won't slow down
И она не замедляется.
And I'm tryna switch lanes before the
И я пытаюсь перестроиться, пока
Light dies out
Свет не погаснет.
And I've fucked my brain up
И я испортил себе мозги.
And how we gonna take control
И как мы возьмем всё под контроль,
If all we are is talking fast and moving slow
Если всё, что мы делаем, это быстро говорим и медленно двигаемся?
Won't take it back
Не возьму свои слова обратно.
I'm done and that's a wrap
С меня хватит, и на этом всё.
Cause I won't fly away when I see you
Потому что я не улечу, когда увижу тебя.
Running back I don't need you
Бежишь обратно, ты мне не нужна.
And I won't say what's wrong when
И я не скажу, что не так, когда
I was right
Я был прав.
You fall in we fall down no sunrise just dark
Ты падаешь, мы падаем, нет рассвета, только темные
Clouds above us you're burning down (burning down)
Тучи над нами, ты сгораешь (сгораешь).
Cause I won't fly away from this rebirth
Потому что я не улечу от этого перерождения.
Breathe first
Сначала дыши.
Rebirth
Перерождение.





Writer(s): jack obrocki

50landing feat. Brakence - re:birth
Album
re:birth
date of release
09-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.