50ty Puff - Cant explain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 50ty Puff - Cant explain




Cant explain
Je ne peux pas expliquer
Oro ye ogba laya
Parle-moi, je suis à l'écoute
Gba laye gba laye
Ecoute écoute
To ri mi o le salaye
Tu vois, je ne peux pas l'expliquer
Oju tiri far away
Mes yeux sont loin
Woo gbe mi trabaye
Tu me fais travailler
Trabaye hey
Travailler hey
Mama recognized benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognizedbenz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
To ba sun won ma la eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
To ba sun won ma sa eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
You know am saying when am saying
Tu sais ce que je veux dire quand je dis
Lo ri ti ti ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Unkan to je lo ma gbe fo
Ce qui nous arrive, on va le gérer
Lori titi ko si Pity
Il n'y a pas de pitié
Ga s to hustle for your ego
Fonce, fais tout pour ton argent
Lo ri ti ti ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Unkan to je lo ma gbe fo
Ce qui nous arrive, on va le gérer
Lori titi ko si Pity
Il n'y a pas de pitié
Ga s to hustle for your ego
Fonce, fais tout pour ton argent
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell Me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
To ba sun won ma laeee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
To ba sun won ma sa eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
You know am saying when am thugging on this beat
Tu sais ce que je veux dire quand je suis dans le beat
Lori titi ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Lori titi ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Gas to hustle for ya ego
Fonce, fais tout pour ton argent
For ya ego ego
Pour ton argent argent
Oro ye ogba laya
Parle-moi, je suis à l'écoute
Gba laye gba laye
Ecoute écoute
To ri mi o le salaye
Tu vois, je ne peux pas l'expliquer
Oju tiri far away
Mes yeux sont loin
Woo gbe mi trabaye
Tu me fais travailler
Trabaye hey
Travailler hey
Mama recognized benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognizedbenz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
Alaye eleniya
C'est la dure vérité
Ma lo gbara Leni yan
Ils vont te manipuler pour ton bien
Dem go fuck you on ya worst
Tu vas te faire baiser quand tu seras au plus bas
Had no money is a pain
N'avoir pas d'argent, c'est une souffrance
Pain
Souffrance
Broken pain for the street
Une douleur déchirante pour la rue
For the street for the street
Pour la rue pour la rue
Learn lessons on a daily
On apprend des leçons tous les jours
Youdon't need you you don't need me
Tu n'as pas besoin de moi, je n'ai pas besoin de toi
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
Mama recognized me
Maman m'a reconnu
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less for for less
Choisis moins choisis moins
To ba sun won ma laeee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
To ba sun won ma sa eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
You know am saying when am thugging in this beat
Tu sais ce que je veux dire quand je suis dans le beat
Lori titi ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Lori titi ti si pity
Il n'y a pas de pitié
Gas to hustle for you ego
Fonce, fais tout pour ton argent
Ego ego ya
Argent argent
Oro ye ogba laya
Parle-moi, je suis à l'écoute
Gba laye gba laye
Ecoute écoute
To ri mi o le salaye
Tu vois, je ne peux pas l'expliquer
Oju tiri far away
Mes yeux sont loin
Woo gbe mi trabaye
Tu me fais travailler
Trabaye hey
Travailler hey
Mama recognized benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognizedbenz
Papa a reconnu la Classe S
Tell me why you go less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Go for less go for less
Choisis moins choisis moins
To ba sun won ma la eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
To ba sun won ma sa eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
You know am saying when am saying
Tu sais ce que je veux dire quand je dis
Lo ri ti ti ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Unkan to je lo ma gbe fo
Ce qui nous arrive, on va le gérer
Lori titi ko si Pity
Il n'y a pas de pitié
Ga s to hustle for your ego
Fonce, fais tout pour ton argent
Lo ri ti ti ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Unkan to je lo ma gbe fo
Ce qui nous arrive, on va le gérer
Lori titi ko si Pity
Il n'y a pas de pitié
Ga s to hustle for your ego
Fonce, fais tout pour ton argent
Mama recognized Benz
Maman a reconnu la Classe S
Baba recognized benz
Papa a reconnu la Classe S
Tell Me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
Tell me why you go for less
Dis-moi pourquoi tu choisis moins
To ba sun won ma laeee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
To ba sun won ma sa eee
Si tu dors, on ne te laissera pas entrer
You know am saying when am thugging on this beat
Tu sais ce que je veux dire quand je suis dans le beat
Lori titi ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Lori titi ko si pity
Il n'y a pas de pitié
Gas to hustle for ya ego
Fonce, fais tout pour ton argent
For ya ego ego
Pour ton argent argent





Writer(s): Ibrahim Opeyemi


Attention! Feel free to leave feedback.