50ty Puff - Need none - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 50ty Puff - Need none




Need none
Pas besoin de personne
Money chasing bother me
L'argent me tracasse
Bother me bother me
Me tracasse, me tracasse
Kudo ego call on me
L'égo appelle à moi
Call on me call on me
Appelle à moi, appelle à moi
7 in the morning
7h du matin
Morning
Matin
Up for the money money
Debout pour l'argent, l'argent
Money
Argent
Casing all this money
Je chasse tout cet argent
Money
Argent
All this money
Tout cet argent
I can do it all alone alone
Je peux tout faire seule, toute seule
I don't need you you
Je n'ai pas besoin de toi, toi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
I can do it all alone
Je peux tout faire seule
Do it all alone
Le faire toute seule
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
Call me for the money
Appelle-moi pour l'argent
Money
Argent
Call me for this ego
Appelle-moi pour cet égo
Ego
Égo
Sharing all this money
Partager tout cet argent
Money
Argent
Couple days I feel bless
Certains jours je me sens bénie
Couple days I feel depressed
Certains jours je me sens déprimée
Buckle up with no regret
Boucle ta ceinture, sans regret
No relent
Pas de relâchement
Look up for all the best
Lève les yeux, pour tout ce qu'il y a de mieux
All the best all the best
Tout ce qu'il y a de mieux, tout ce qu'il y a de mieux
Ain't easy facing fears
Ce n'est pas facile d'affronter ses peurs
Facing fears
Affronter ses peurs
Street is lesson count on bless
La rue est une leçon, compte sur la bénédiction
It is raining pray for sunny
Il pleut, prie pour le soleil
Yet we working on the daily
Et pourtant, on travaille tous les jours
On a disillusioned daily
Sur un quotidien désenchanté
It is raining pray for sunny
Il pleut, prie pour le soleil
Got me working on a daily
J'y travaille tous les jours
On a daily
Tous les jours
Concentration on this money
Concentration sur cet argent
Money
Argent
Thugging steady ain't wrecking
Agir avec assurance, ne pas se briser
Ain't wrecking ain't wrecking
Ne pas se briser, ne pas se briser
Money chasing bother me
L'argent me tracasse
Bother me bother me
Me tracasse, me tracasse
Kudo ego call on me
L'égo appelle à moi
Call on me call on me
Appelle à moi, appelle à moi
7 in the morning
7h du matin
Morning
Matin
Up for the money money
Debout pour l'argent, l'argent
Money
Argent
Casing all this money
Je chasse tout cet argent
Money
Argent
All this money
Tout cet argent
I can do it all alone alone
Je peux tout faire seule, toute seule
I don't need you you
Je n'ai pas besoin de toi, toi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
I can do it all alone
Je peux tout faire seule
Do it all alone
Le faire toute seule
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
You don't need me
Tu n'as pas besoin de moi
Call me for the money
Appelle-moi pour l'argent
Money
Argent
Call me for this ego
Appelle-moi pour cet égo
Ego
Égo
Sharing all this money
Partager tout cet argent
Money
Argent
Brought up with this pain
J'ai grandi avec cette douleur
Growing with this pain
Je grandis avec cette douleur
Money cure this pain
L'argent guérit cette douleur
Working learning lessons
Je travaille, j'apprends des leçons
Prayers for this blessing
Des prières pour cette bénédiction
All we got is pay
Tout ce qu'on a, c'est payer
Living life of grace
Vivre une vie de grâce
I was Brought up with this pain
J'ai grandi avec cette douleur
Growing with this pain
Je grandis avec cette douleur
Money cure this pain
L'argent guérit cette douleur
Working learning lessons
Je travaille, j'apprends des leçons
Prayers for this blessing
Des prières pour cette bénédiction
I don't need you you don't need me
Je n'ai pas besoin de toi, tu n'as pas besoin de moi
I don't need you you don't need me
Je n'ai pas besoin de toi, tu n'as pas besoin de moi
You don't need me tell
Tu n'as pas besoin de moi, dis-moi
Me why you need me
Pourquoi tu as besoin de moi





Writer(s): Ibrahim Opeyemi


Attention! Feel free to leave feedback.