51 Koodia - Kauas - translation of the lyrics into German
51 Koodia Kauas

51 Koodia - Kauas

Lyrics and German translation 51 Koodia - Kauas




Kauas
Weit fort
En tiedä mitään, en
Ich weiß nichts, nein
Miks ilmeesi on aivan erilainen kuin ennen
Warum dein Ausdruck ganz anders ist als zuvor
Ja katseessasi
Und in deinem Blick
On jotain outoa jota sinuksi tunnista en
Ist etwas Seltsames, das ich nicht als dich erkenne
Nään kasvoiltasi
Ich sehe auf deinem Gesicht
Tyhjyyden hehkuvan hohtavan pinnan alla
Die Leere unter der glühenden, schimmernden Oberfläche
Kun en saa sanoa mitään
Wenn ich nichts sagen darf
En saa, miks en voi sua saada
Ich darf nicht, warum kann ich dich nicht haben
Kauas pilvet karkaavat niinkuin sinäkin
Weit fort ziehen die Wolken, so wie du
Niinkuin sinäkin
So wie du
Kauas pilvet karkaavat niinkuin sinäkin
Weit fort ziehen die Wolken, so wie du
Tiedänkö mitään, en
Weiß ich etwas, nein
Miks ilmeesi on aivan erilainen kuin ennen
Warum dein Ausdruck ganz anders ist als zuvor
Ja katseessasi
Und in deinem Blick
On jotain outoa jota sinuksi tunnista en
Ist etwas Seltsames, das ich nicht als dich erkenne
Kun en saa koskettaa, en ees katsoa
Wenn ich dich nicht berühren darf, nicht einmal ansehen
Kun en saa tehdä mitään mitä niin kovin haluaisin
Wenn ich nichts tun darf, was ich so sehr möchte
En saa kysyä, enkä sanoa sanaakaan
Ich darf nicht fragen, und kein Wort sagen
Sua en voi saavuttaa
Ich kann dich nicht erreichen
Kauas pilvet karkaavat niinkuin sinäkin
Weit fort ziehen die Wolken, so wie du
Niinkuin sinäkin
So wie du
Miks et ole lähellä niinkuin minä oon
Warum bist du nicht nah, so wie ich
Niinkuin minä oon
So wie ich
En tiedä mitään
Ich weiß nichts
Kun en saa koskettaa, en ees katsoa
Wenn ich dich nicht berühren darf, nicht einmal ansehen
Enkä kysyä miks en sua voi saada
Und nicht fragen darf, warum ich dich nicht haben kann
Kauas pilvet karkaavat niinkuin sinäkin
Weit fort ziehen die Wolken, so wie du
Niinkuin sinäkin
So wie du
Miks et ole lähellä niinkuin minä oon
Warum bist du nicht nah, so wie ich
Niinkuin minä oon
So wie ich
Kauas pilvet karkaavat niinkuin sinäkin
Weit fort ziehen die Wolken, so wie du
Niinkuin sinäkin
So wie du
Miks et ole lähellä niinkuin minä oon
Warum bist du nicht nah, so wie ich
Niinkuin minä oon
So wie ich




Writer(s): Hannu Valtteri Sallinen, Asko Piiparinen, Olli-matti Wahlstroem, Teropekka Virtanen, Jussi Musikka
51 Koodia - Klassikot
Album
Klassikot
date of release
18-01-2013

1 Pimeyttä Kaunein Värjäät
2 Kauas
3 Valkoinen Huone
4 Voisiko Olla Tänään Se Päivä
5 Vedenjakaja
6 Rautaiset Linnut
7 Kahleet
8 Tässä Ja Nyt
9 Puu
10 Aavelaulajatar
11 Odotus
12 Mustat Sydämet
13 Lasimaailma
14 Tulimeri
15 Maa
Attention! Feel free to leave feedback.