Lyrics and French translation AISEL - Yağış
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Mənə
bir
az
insaf
elə
Aie
un
peu
de
pitié
pour
moi
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Mənə
sevdiyini
söylə
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Soyuq
gecə
ilə
yağan
qar
La
neige
qui
tombe
dans
la
nuit
froide
O
da
gəlib
bir
iz
qoyar
Elle
aussi
laisse
une
trace
Yenə
də
o
qəmli
baxış
Encore
ce
regard
triste
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Soyuq
gecə
ilə
yağan
qar
La
neige
qui
tombe
dans
la
nuit
froide
O
da
gəlib
bir
iz
qoyar
Elle
aussi
laisse
une
trace
Yenə
də
o
qəmli
baxış
Encore
ce
regard
triste
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Sən
o
sınıq
qəlbimin
bir
hissəsi
Tu
es
une
partie
de
mon
cœur
brisé
Bütün
yaşananlar
nə
tez
yalan
oldu
Tout
ce
qu'on
a
vécu
est
devenu
si
vite
un
mensonge
Sən
duyğularımın
ən
gözəl
səsi
Tu
es
la
plus
belle
voix
de
mes
sentiments
Verdiyin
güllərin
hər
biri
soldu
Toutes
les
fleurs
que
tu
m'as
données
sont
fanées
Sən
o
sınıq
qəlbimin
bir
hissəsi
Tu
es
une
partie
de
mon
cœur
brisé
Bütün
yaşananlar
nə
tez
yalan
oldu
Tout
ce
qu'on
a
vécu
est
devenu
si
vite
un
mensonge
Sən
duyğularımın
ən
gözəl
səsi
Tu
es
la
plus
belle
voix
de
mes
sentiments
Verdiyin
güllərin
hər
biri
soldu
Toutes
les
fleurs
que
tu
m'as
données
sont
fanées
Gözlərindən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
tes
yeux
Səni
yıxar,
qaçsan
belə
Te
fera
tomber,
même
si
tu
fuis
Gözlərindən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
tes
yeux
Məni
hərdən
bir
yad
elə
Oublie-moi
parfois
Bu
sevginin
bir
sirri
var
Cet
amour
a
un
secret
Soyuq
gecə
ilə
ağladar
Il
me
fait
pleurer
dans
la
nuit
froide
Ürəyimə
çəkdi
naxış
Il
a
dessiné
un
motif
sur
mon
cœur
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Bu
sevginin
bir
sirri
var
Cet
amour
a
un
secret
Soyuq
gecə
ilə
ağladar
Il
me
fait
pleurer
dans
la
nuit
froide
Ürəyimə
çəkdi
naxış
Il
a
dessiné
un
motif
sur
mon
cœur
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Sən
o
sınıq
qəlbimin
bir
hissəsi
Tu
es
une
partie
de
mon
cœur
brisé
Bütün
yaşananlar
nə
tez
yalan
oldu
Tout
ce
qu'on
a
vécu
est
devenu
si
vite
un
mensonge
Sən
duyğularımın
ən
gözəl
səsi
Tu
es
la
plus
belle
voix
de
mes
sentiments
Verdiyin
güllərin
hər
biri
soldu
Toutes
les
fleurs
que
tu
m'as
données
sont
fanées
Sən
o
sınıq
qəlbimin
bir
hissəsi
Tu
es
une
partie
de
mon
cœur
brisé
Bütün
yaşananlar
nə
tez
yalan
oldu
Tout
ce
qu'on
a
vécu
est
devenu
si
vite
un
mensonge
Sən
duyğularımın
ən
gözəl
səsi
Tu
es
la
plus
belle
voix
de
mes
sentiments
Verdiyin
güllərin
hər
biri
soldu
Toutes
les
fleurs
que
tu
m'as
données
sont
fanées
Gözlərimdən
yağan
yağış
La
pluie
qui
tombe
de
mes
yeux
Verdiyin
güllərin
hər
biri
soldu
Toutes
les
fleurs
que
tu
m'as
données
sont
fanées
Hər
biri
soldu
Toutes
sont
fanées
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.