Lyrics and German translation AISEL - Yenə, Yenə

Yenə, Yenə

Yeni bir günə
Gir gülə-gülə
Qoy parıldasın
Gözlərinin içində eşq

Sevgim çox qəliz
Sevgim bir dəniz
Bax bu sözlərim
Sənə görə, sənə görə

Ağlın özünə getməsin ki
Ağladım bu qədər bəsindir
Amma öz canım daha əzizdir
Səsim gəlir ucalardan

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Yenə rəng dolu
Bu ömür yolum
Alışıb yanır
Bilsən necə
Gündüz gecə

Gəlirəm yenə
Bir çılğın külək
Səsləyib deməyə
Qaçma, dayan, oyundayam

Ağlın özünə getməsin ki
Ağladım bu qədər bəsindir
Amma öz canım daha əzizdir
Səsim gəlir ucalardan

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Yenə, yenə buludlarım açılar
Yenə, yenə unudaram acıları
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Nə gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz

Wieder, Wieder

In einen neuen Tag
Geh lachend hinein
Lass es leuchten
Die Liebe in deinen Augen

Meine Liebe ist so kompliziert
Meine Liebe ist ein Meer
Schau, diese Worte
Sind für dich, für dich

Denke nicht bei dir
Ich habe genug geweint, es reicht
Aber mein eigenes Leben ist mir wichtiger
Meine Stimme kommt von oben

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe

Wieder voller Farben
Dieser mein Lebensweg
Er brennt und lodert
Wenn du wüsstest, wie
Tag und Nacht

Ich komme wieder
Ein wilder Wind
Ruft, um zu sagen
Lauf nicht weg, bleib stehen, ich bin im Spiel

Denke nicht bei dir
Ich habe genug geweint, es reicht
Aber mein eigenes Leben ist mir wichtiger
Meine Stimme kommt von oben

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe

Wieder, wieder ziehen meine Wolken auf
Wieder, wieder vergesse ich die Schmerzen
Wieder, wieder strahlt unser Herz Licht aus
Was für ein schönes Gefühl, lebe unsere Liebe