PinkPantheress feat. Nia Archives - Nineteen - Nia Archives Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PinkPantheress feat. Nia Archives - Nineteen - Nia Archives Remix




Nineteen - Nia Archives Remix
Девятнадцать - ремикс Nia Archives
Some days when I'm down just a little bit
В некоторые дни, когда мне немного грустно,
I drop myself to the floor
Я падаю на пол.
It's not a problem if it hurts
Не проблема, если будет больно,
Because I can't feel ache anymore
Ведь я больше не чувствую боли.
I only came back home
Я вернулась домой только потому,
Because I wanted to see what's changed
Что хотела увидеть, что изменилось,
And then I realised everyone's gone
А потом поняла, что все ушли,
But I still feel the same
Но я все еще чувствую то же самое.
I wasn't meant to be
Мне не суждено было
This bored at nineteen
Так скучать в девятнадцать.
My friend lived next to me
Моя подруга жила по соседству,
Now she won't wanna see
Теперь она не захочет видеть,
Me look differently
Как я изменилась,
Now that I'm nineteen
Теперь, когда мне девятнадцать.
Nineteen
Девятнадцать.
Nineteen
Девятнадцать.
Now that I'm nineteen
Теперь, когда мне девятнадцать.
Nineteen
Девятнадцать.
My mind, my mind, my mind's alone
Мой разум, мой разум, мой разум одинок.
Be-be-because I'm a-a-a-
По-по-потому что я-
My mind, my mind, mind's alone
Мой разум, мой разум, мой разум одинок.
Be-be-because I'm a-a-a-
По-по-потому что я-
My mind, my mind, mind's alone
Мой разум, мой разум, мой разум одинок.
Be-be-because I'm a-a-a-
По-по-потому что я-
My mind, my mind, mind's alone
Мой разум, мой разум, мой разум одинок.
Because I'm-
Потому что я-
I wasn't meant to be
Мне не суждено было
(The way I shaped because I'm hurt and livin' rough)
(Стать такой, какая я есть, потому что мне больно, и я живу нелегко).
And I'm never enough, nineteen
И меня никогда не бывает достаточно, девятнадцать.
My friend lived next to me
Моя подруга жила по соседству,
Now she won't wanna see
Теперь она не захочет видеть,
Me look differently
Как я изменилась,
Now that I'm nineteen
Теперь, когда мне девятнадцать.





Writer(s): Victoria Walker, Dill Aitchinson, Tomaz Di Cunto


Attention! Feel free to leave feedback.