Zixxxxxy - CCTV - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zixxxxxy - CCTV




CCTV
CCTV
Этот город переполнен и всё кроме перепонок
Cette ville est bondée et tout sauf les tympans
Заработает как надо, хоть я падал перед домом
Fonctionnera comme il se doit, même si je suis tombé devant la maison
И мне тошно видеть лица, что скользят, да по наклонной
Et je suis malade de voir les visages qui glissent, oui, sur une pente
Так хотел бы удивиться, но нет чувств уже давно, блять
J'aurais tellement aimé être surpris, mais il n'y a plus de sentiments depuis longtemps, putain
Это новый подъезд и мне нужно позарез
C'est un nouveau hall d'entrée et j'ai besoin désespérément
Понатыкать кучу камер, чтоб сюда никто не лез
De planter plein de caméras, pour que personne ne vienne ici
Спросишь кто такой ты, парень, что скрываешь, сколько лет?
Tu demanderas qui tu es, mec, qui caches-tu, combien d'années ?
Да я просто параноик, но и то это секрет
Je suis juste paranoïaque, mais c'est aussi un secret
А ты снова не успел
Et tu n'as pas encore réussi
И у стен здесь есть глаза
Et les murs ont des yeux ici
Так помогут сделать steals
Ils aideront à faire des vols
В голове блять голоса
Des voix dans ma tête, putain
Тут от нас скрывает правду этот старый колхозан
Ce vieux paysan nous cache la vérité ici
Мир давно идет к закату, хочешь лучше - сделай сам
Le monde se dirige vers son crépuscule depuis longtemps, si tu veux mieux, fais-le toi-même
Снова куча камер, да я вижу, ты ща замер
Encore une fois, plein de caméras, oui, je vois que tu gèles maintenant
Bro, зачем ты пишешь в личку, я считаю - это спамер
Bro, pourquoi tu m'écris en privé, je pense que c'est un spammeur
Да здесь мой район, они называют меня райдер
Oui, c'est mon quartier, ils m'appellent le cavalier
Bro, закрой ебальник, я в подвале тебя запер
Bro, ferme ta gueule, je t'ai enfermé dans le sous-sol
Я в агонии, в кровати, это лучше ваших party
Je suis en agonie, dans mon lit, c'est mieux que vos soirées
Когда жизнь уже не пластик, но и сил пока не хватит
Quand la vie n'est plus du plastique, mais qu'on n'a pas encore la force
Так ты покупаешь паству, но не нужно этим хвастать
Tu achètes donc de la pâte, mais il ne faut pas se vanter
Все сложилось будто пазл, что для каждого мир - custom
Tout s'est mis en place comme un puzzle, ce qui signifie que le monde est personnalisé pour chacun
Да и ты мне не знаком, да и мысли все загон
Et tu ne me connais pas, et toutes mes pensées sont des pièges
То что сделал лет за десять, можно было и за год
Ce que j'ai fait en dix ans, j'aurais pu le faire en un an
Так что нечего боятся, завтра выпустят закон
Alors n'ayez pas peur, ils publieront une loi demain
На завод пойдешь работать, ну скажи-ка мне why not?
Tu iras travailler en usine, dis-moi pourquoi pas ?
Я знаю тебя лучше, чем они и это правда
Je te connais mieux qu'eux, et c'est vrai
Даже не смотри на меня, если на тебе надета Prada
Ne me regarde même pas si tu portes du Prada
Я столько раз был мёртв внутри, салам моему брату
J'ai été mort à l'intérieur tellement de fois, salut à mon frère
Два битых водных на столе, i got it, got it, got it
Deux bouteilles d'eau cassées sur la table, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Е, у меня ща в руке и я кручу по счёту пятый
Hé, j'en ai un dans ma main et je tourne le cinquième
Дома, на заднем фоне я стою у банкомата
Chez moi, en arrière-plan, je suis debout devant un guichet automatique
И красный глаз как будто из видеоигры на four, four. four
Et un œil rouge comme sorti d'un jeu vidéo sur quatre, quatre, quatre
Фары будто камеры, слепят нас за барами
Les phares sont comme des caméras, ils nous aveuglent derrière les barreaux
Пацы в шмотках Amiri, swag на мне, попробуй забери
Des mecs dans des vêtements Amiri, du swag sur moi, essaie de les prendre
В шмотках дизайнеров, каких ты не мерил
Dans des vêtements de designers, que tu n'as jamais portés
Мне не хватит нервов, но ты фотик убери
Je n'ai pas assez de nerfs, mais tu dois enlever l'appareil photo
Я делаю рэп, а ты не думал об этом
Je fais du rap, et tu n'y avais pas pensé ?
Проблемы в закреп и я их сделал треком
Des problèmes dans le clou, et je les ai transformés en piste
Убил себя этим, убью себя летом
Je me suis suicidé avec ça, je me suis suicidé cet été
Ноешь о жизни, убил себя этим
Tu te plains de la vie, tu t'es suicidé avec ça
Но ешь дерьмо, а мне похуй на числа
Mais tu manges de la merde, et je m'en fiche des chiffres
У меня своё дело и мне похуй на числа
J'ai mon propre business, et je m'en fiche des chiffres





Writer(s): алексеев алексей алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.