Lyrics and French translation Zixxxxxy - никем
Время
четыре,
я
встречаю
рассвет
Il
est
quatre
heures,
je
rencontre
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
пишу
я
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Время
четыре,
я
встречаю
рассвет
Il
est
quatre
heures,
je
rencontre
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
пишу
я
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Время
четыре,
я
встречаю
рассвет
Il
est
quatre
heures,
je
rencontre
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
пишу
я
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Время
четыре,
ты
не
знала
где
мы
Il
est
quatre
heures,
tu
ne
savais
pas
où
nous
étions
Только
со
мной
забывала
проблемы
Seulement
avec
moi,
tu
oubliais
tes
problèmes
Время
четыре,
был
всегда
первым
Il
est
quatre
heures,
j'étais
toujours
le
premier
Братик
всё
также
мне
предлагал
темы
Mon
frère
me
suggérait
toujours
des
sujets
Пишу
Припев
тебе,
были
мы
парочкой
J'écris
le
refrain
pour
toi,
nous
étions
un
couple
Пишу
"привет",
но
в
ответ
одна
галочка
J'écris
"bonjour",
mais
en
réponse,
un
seul
crochet
Всё
на
запрет,
наши
встречи
на
ноль
Tout
est
interdit,
nos
rendez-vous
sont
à
zéro
Мой
лучший
друг
- это
вновь
алкоголь
Mon
meilleur
ami,
c'est
encore
l'alcool
Больше
не
пишу
тебе,
больше
не
чувствую
Je
ne
t'écris
plus,
je
ne
ressens
plus
rien
В
сердце
мороз,
но
не
скажут
сочувствую
Il
y
a
du
gel
dans
mon
cœur,
mais
personne
ne
dira
"Je
compatis"
Все
номера
твои
я
позабуду
J'oublierai
tous
tes
numéros
Рядом
лишь
стены
и
те
тут
присутствуют
Il
n'y
a
que
les
murs
et
ils
sont
là,
présents
Время
четыре,
встречали
рассвет
Il
est
quatre
heures,
on
rencontrait
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
пишу
я
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Время
четыре,
встречали
рассвет
Il
est
quatre
heures,
on
rencontrait
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
я
пишу
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Время
четыре,
встречали
рассвет
Il
est
quatre
heures,
on
rencontrait
le
lever
du
soleil
Теперь
четыре
- количество
стен
Maintenant
quatre,
c'est
le
nombre
de
murs
Теперь
тебе
пишу
я
новый
куплет
Maintenant
je
t'écris
un
nouveau
couplet
Был
самым
близким,
остался
никем
J'étais
le
plus
proche,
je
suis
devenu
personne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.