nighttime - Tolan , 53 Thieves translation in French
See
me
in
the
right
light
Tu
me
vois
sous
le
bon
jour
Moving
you
out
of
time
Je
te
fais
sortir
du
temps
Got
no
sleep,
but
your
heart
beats
faster
than
mine
Je
n'ai
pas
dormi,
mais
ton
cœur
bat
plus
vite
que
le
mien
I
don′t
know
what
to
tell
you
Je
ne
sais
pas
quoi
te
dire
We're
not
gonna
make
it
right
through
On
ne
va
pas
y
arriver
It
was
only
for
one
day,
an
honest
mistake
Ce
n'était
que
pour
une
journée,
une
erreur
honnête
And
now
you
see
the
truth
Et
maintenant
tu
vois
la
vérité
It′s
all
I've
got,
it's
hard
to
love
you
C'est
tout
ce
que
j'ai,
c'est
difficile
de
t'aimer
When
it′s
only
in
the
nighttime,
only
in
the
nighttime
Quand
ce
n'est
que
la
nuit,
que
la
nuit
Fear
is
on
my
tongue
La
peur
est
sur
ma
langue
Say
it
for
me
there,
cause
it′s
alright,
alright
Dis-le
pour
moi
là-bas,
parce
que
c'est
bon,
c'est
bon
Fear
is
on
my
side
La
peur
est
de
mon
côté
Save
me
from
myself,
cause
it's
alright,
alright
Sauve-moi
de
moi-même,
parce
que
c'est
bon,
c'est
bon
There′s
nothing
left
to
give
you
Il
n'y
a
plus
rien
à
te
donner
Don't
you
think
now
it′s
time
Tu
ne
penses
pas
que
c'est
le
moment
Cause
it's
only
in
the
night
when
your
heart
beats
faster
than
mine
Parce
que
ce
n'est
que
la
nuit
que
ton
cœur
bat
plus
vite
que
le
mien
I
don′t
know
what
to
tell
you
Je
ne
sais
pas
quoi
te
dire
We're
not
gonna
make
it
right
through
On
ne
va
pas
y
arriver
It
was
only
for
one
day,
an
honest
mistake
Ce
n'était
que
pour
une
journée,
une
erreur
honnête
And
now
you
see
the
truth
Et
maintenant
tu
vois
la
vérité
It's
all
I′ve
got,
it′s
hard
to
love
you
C'est
tout
ce
que
j'ai,
c'est
difficile
de
t'aimer
When
it's
Quand
c'est
Only
in
the
nighttime,
only
in
the
nighttime
Que
la
nuit,
que
la
nuit
It′s
all
I've
got,
it′s
hard
to
love
you
C'est
tout
ce
que
j'ai,
c'est
difficile
de
t'aimer
When
it's
Quand
c'est
Only
in
the
nighttime,
only
in
the
nighttime
Que
la
nuit,
que
la
nuit
Fear
is
on
my
tongue
La
peur
est
sur
ma
langue
Say
it
for
me
there,
cause
it′s
alright,
alright
Dis-le
pour
moi
là-bas,
parce
que
c'est
bon,
c'est
bon
Fear
is
on
my
side
La
peur
est
de
mon
côté
Save
me
from
myself,
cause
it's
alright,
alright
Sauve-moi
de
moi-même,
parce
que
c'est
bon,
c'est
bon
Only
in
the
nighttime,
only
in
the
nighttime
Que
la
nuit,
que
la
nuit
Only
in
the
nighttime,
only
in
the
nighttime
Que
la
nuit,
que
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.