Lyrics and translation 53 Thieves - southside

southside

Tell me what you want
And I will do everything you want me to do
Shoot me from the front
I can take it, my chest′s bulletproof
Words are from your former going on another way
But I will have my say
You take me to my knees
I can hardly breathe
Working on this sin like you won't believe
Feel it from within why can′t you see
It's southside for us
It's southside, baby, for us
There′s no-one else
The last two people on earth are in this room
I take it from myself
But I can′t know the words you say are true
I keep going over all the words you'll nevеr say
But you will have your way
You take me to my knees
I can hardly brеathe
Working on this sin like you won′t believe
Feel it from within why can't you see
It′s southside for us
It's southside baby for us

Южная сторона

Скажи, чего ты хочешь,
и я сделаю всё, что ты пожелаешь.
Стреляй мне прямо в грудь,
я выдержу, моя грудь — бронежилет.
Слова от твоей прошлой жизни указывают на другой путь,
но я скажу своё.
Ты ставишь меня на колени,
я едва дышу.
Работаю над этим грехом так, что ты не поверишь.
Чувствую это изнутри, почему ты не видишь?
Это южная сторона для нас,
это южная сторона, детка, для нас.
Здесь больше никого нет,
последние два человека на земле — в этой комнате.
Я принимаю это от себя,
но я не могу знать, правда ли то, что ты говоришь.
Я продолжаю перебирать все слова, которые ты никогда не скажешь,
но ты всё равно поступишь по-своему.
Ты ставишь меня на колени,
я едва дышу.
Работаю над этим грехом так, что ты не поверишь.
Чувствую это изнутри, почему ты не видишь?
Это южная сторона для нас,
это южная сторона, детка, для нас.