VYNI - MENINO OUSADO - translation of the lyrics into French

MENINO OUSADO - VYNItranslation in French




MENINO OUSADO
GARÇON AUDACIEUX
Menino ousado
Garçon audacieux
Quando passa, passa louco
Quand il passe, il passe comme un fou
Muito pra ele é pouco
Beaucoup pour lui, c'est peu
O estilo é caro predador e perigoso
Son style est cher, prédateur et dangereux
Não tem medo de nada
Il n'a peur de rien
Fala verdade na cara
Il dit la vérité en face
Os que falam de mim
Ceux qui parlent de moi
Tudo invejam minha fala
Envient tous mes paroles
Fode fode
Baise baise
Mete mete vai
Mets mets vas-y
Dentro do meu carro
Dans ma voiture
Rebola encima de mim
Remue sur moi
Me chama de safado
Appelle-moi cochon
Eu quebro várias leis
J'enfreins plusieurs lois
A vida é uma vez
On ne vit qu'une fois
Decepção aqui não entra
La déception n'entre pas ici
Aqui não existe leis
Ici, il n'y a pas de lois
Eu sou o mejor da city
Je suis le meilleur de la ville
5 boss na minha suite
5 boss dans ma suite
Minha liberdade assusta
Ma liberté effraie
Ai que vida maluca
Oh, quelle vie folle
Menino ousado
Garçon audacieux
Eu sou mesmo exagerado
Je suis vraiment excessif
Menino ousado
Garçon audacieux
Eu sou mesmo exagerado
Je suis vraiment excessif
E daí
Et alors
Se eu pego
Si je baise
Não é da conta de ninguém
Ça ne regarde personne
Tu pode espumar bastante
Tu peux rager autant que tu veux
E aqui vivendo bem
Et je vis bien ici
Vai votar 17? Quer quebrar a cara?
Tu vas voter 17 ? Tu veux te casser la gueule ?
Paga todo de hetero
Tu fais tout le hétéro
Mas senta na vara
Mais tu t'assois sur la bite
Aqui é assim
Ici c'est comme ça
Pediu então toma
Tu l'as demandé, alors prends-le
Tu quer tretar comigo
Tu veux te battre avec moi
Então tu não se esconda
Alors ne te cache pas
Quando eu falo ele corre
Quand je parle, il court
Sabe que a rajada é forte
Il sait que la rafale est forte
Ganha fama nas minhas costas
Il gagne en popularité sur mon dos
Parece até a C
On dirait la C





Writer(s): Vinícius Simões Mesquita


Attention! Feel free to leave feedback.