Lyrics and translation G'FleX - İhtiras

İhtiras

Yine benim ol yine benim ol
Yine benim ol olsan (Ya)
Bi' nedeni yok, bi' nedeni yok yaptıklarımın, yanlış onlarca
Unut her şeyi sana affet diyemem
Çünkü pişman değilim ama terk etme hemen
Alıştım sana, bunu inkar edemem
Elbet hatalarım var
Kim günahsız ki? Göster

Yine beni bana sorma
Yine yedim yine boktan birkaç orta
Kendimi kaybettim sen beni hala dün gibi niye arıyorsan
Bilmiyorum, söyleyeceklerin var gibisin ama dinliyorum
Demek istemem çünkü problemin çok ve de çok hiç bitmiyo' mu?(Ha?)
Kirli yolu, eski ben yok kime sorsam aynı der
Fakat değiştim söylüyorum
Eskiden duygularım vardı eskiden çok eski senden de, bilmiyorsun
İçimde bir katil gibisin öldürdün her şeyi sen bende bilmiyorsun
İçip de yazdım bu sözleri, sen içip kim bilir kimlerle dinliyorsun (Ya)
Duygusal olmaya gerek yok
Alıştım buna, ne zaman uzağa gitsem doğar bu heves
Sonradan yakınıma gelince aklımda eskiler içinde soğuma hissi
Sana bağlanmamı istersen yeniden bırak beni yalnız buradasın (Ya, ya, ya)
(Yine benim-)

Yine benim ol yine benim ol
Yine benim ol olsan (Ya)
Bi' nedeni yok, bi' nedeni yok yaptıklarımın, yanlış onlarca
Unut her şeyi sana affet diyemem
Çünkü pişman değilim ama terk etme hemen
Alıştım sana, bunu inkar edemem
Elbet hatalarım var
Kim günahsız ki? Göster

Yine benim ol yine benim ol
Yine benim ol olsan (Ya)
Bi' nedeni yok, bi' nedeni yok yaptıklarımın, yanlış onlarca
Unut her şeyi sana affet diyemem
Çünkü pişman değilim ama terk etme hemen
Alıştım sana, bunu inkar edemem
Elbet hatalarım var
Kim günahsız ki? Göster

Passion

Sois à nouveau à moi, sois à nouveau à moi
Sois à nouveau à moi, sois-le (Ouais)
Je n'ai aucune raison, aucune raison à mes actes, des erreurs par dizaines
Oublie tout, je ne peux pas te pardonner
Parce que je ne suis pas désolé, mais ne pars pas tout de suite
Je suis habitué à toi, je ne peux pas le nier
Bien sûr, j'ai des fautes
Qui est sans péché ? Montre-le moi

Ne me pose plus de questions sur moi-même
J'ai encore une fois mangé, encore une fois quelques conneries
Je me suis perdu, pourquoi me cherches-tu toujours comme hier ?
Je ne sais pas, tu as l'air d'avoir des choses à dire, mais je suis à l'écoute
Je ne veux pas dire, parce que tes problèmes sont nombreux et ne finissent jamais, n'est-ce pas ? (Hein ?)
Le chemin sale, l'ancien moi n'existe plus, qui que je demande, c'est la même réponse
Mais j'ai changé, je te le dis
Avant, j'avais des sentiments, il y a très longtemps, même pour toi, tu ne le sais pas
Tu es comme un assassin en moi, tu as tout tué en moi, tu ne le sais pas
J'ai écrit ces paroles en buvant, toi, tu bois avec qui sait qui, tu les écoutes (Ouais)
Pas besoin d'être sentimental
Je suis habitué à ça, chaque fois que je m'éloigne, cet enthousiasme renaît
Quand je reviens ensuite près de toi, le sentiment de refroidissement persiste dans mon esprit, parmi les vieux souvenirs
Si tu veux que je m'attache à toi à nouveau, laisse-moi seul, tu es là (Ouais, ouais, ouais)
(Sois à nouveau à moi-)

Sois à nouveau à moi, sois à nouveau à moi
Sois à nouveau à moi, sois-le (Ouais)
Je n'ai aucune raison, aucune raison à mes actes, des erreurs par dizaines
Oublie tout, je ne peux pas te pardonner
Parce que je ne suis pas désolé, mais ne pars pas tout de suite
Je suis habitué à toi, je ne peux pas le nier
Bien sûr, j'ai des fautes
Qui est sans péché ? Montre-le moi

Sois à nouveau à moi, sois à nouveau à moi
Sois à nouveau à moi, sois-le (Ouais)
Je n'ai aucune raison, aucune raison à mes actes, des erreurs par dizaines
Oublie tout, je ne peux pas te pardonner
Parce que je ne suis pas désolé, mais ne pars pas tout de suite
Je suis habitué à toi, je ne peux pas le nier
Bien sûr, j'ai des fautes
Qui est sans péché ? Montre-le moi