Since When - 54-40 translation in Russian

Since When

I am falling and falling and falling away
From what was you
For only thing I said I'd never do
I knew something was wrong
When you got all caught up
And what was going on and not going in
Since when did it matter if the outside world fit in
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
And be a believer
I am leaving and leaving and leaving today
On a loves' lost train
Never thought that I'd be riding on the rails this way
You know as well as I do
That the question's nothing to do
With the money, honey and all damn things
Since when did it matter what the outside world would bring
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
We had a fever so right
And the dream was definitely real
And as the fever broke so did the dream
Since when did it matter what the outside world would bring
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
Be a believer
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
Be a believer

С тех пор, как

Я падаю, падаю и падаю прочь
От того, что было тобой
От единственного, что я обещал никогда не делать
Я знал, что что-то не так
Когда ты вся запуталась
В том, что происходит и не происходит внутри
С тех пор, как стало важно, вписывается ли внешний мир?
Сделай это правдоподобным
Любовь может быть прекрасной
Сделай это правдоподобным
Сбрось это старое бремя
Ты должна обернуться
И стать верующей
Я ухожу, ухожу и ухожу сегодня
На поезде потерянной любви
Никогда не думал, что буду ехать по рельсам таким образом
Ты знаешь так же хорошо, как и я
Что вопрос не имеет никакого отношения
К деньгам, милая, и всем проклятым вещам
С тех пор, как стало важно, что принесет внешний мир?
Сделай это правдоподобным
Любовь может быть прекрасной
Сделай это правдоподобным
Сбрось это старое бремя
Ты должна обернуться
У нас был такой жаркий пыл
И мечта была определенно реальной
И как только жар спал, так же исчезла и мечта
С тех пор, как стало важно, что принесет внешний мир?
Сделай это правдоподобным
Любовь может быть прекрасной
Сделай это правдоподобным
Сбрось это старое бремя
Ты должна обернуться
Стань верующей
Сделай это правдоподобным
Любовь может быть прекрасной
Сделай это правдоподобным
Сбрось это старое бремя
Ты должна обернуться
Стань верующей